Какво е " SĂ IAU MASA " на Български - превод на Български

• да вечерям
• да обядвам
• на обяд
• вечеря

Примери за използване на Să iau masa на Румънски и техните преводи на Български

Să iau masa.
Да си взема обяд.

Mă duc să iau masa.
Отивам на обяд.

Să iau masa cu tine.
Да вечерям с теб.

Mă invită să iau masa cu ea.
Кани ме да вечерям с нея.

Să iau masa cu Marshall.
Вечеря с Маршал.

Dar vreti să iau masa cu dv.
И искате да вечерям с вас.

Să iau masa cu Lemon Breeland?
Вечеря с Лемън Брилънд?

Nu, aş vrea să iau masa cu tine.
Не, искам да вечерям с теб.

O să iau masa cu Whit, după ce te duc la studio.
Ще обядвам с Уит, след като те оставя в студиото.

Aş fi putut să iau masa cu el.
Нямаше как да вечерям с него.

Mă duc să iau masa cu prietenii. Este la masa alăturată.
Отивам на обяд с приятели, а той седи до нас.

Întotdeauna am vrut să iau masa aici.
Винаги съм искал да вечерям тук.

Trebuie să iau masa cu Laurel.
Ще обядвам с Laurel.

Da. Aş fi încântată să iau masa cu tine.
Да, Ще ми бъде приятно да обядвам с Вас.

Nu pot să iau masa cu tine.
Не мога да вечерям с теб.

Pentru că… pentru că îmi place foarte mult să iau masa cu tine.
Защото… Наистина ми харесва да обядвам с теб.

A trebuit să iau masa cu şeful meu.
Трябваше да вечерям с шефа.

Prima oară când am ieșit a fost să iau masa cu o prietenă.
За пръв път излязох за да се видя с приятелка на обяд.

Vreau să iau masa cu ei deseară.
Искам да вечерят с мен тази вечер.

Vin în Franţa şi vreau să iau masa cu vedeta mea.
Пристигнах във Франция с намерение да обядвам със звездата си.

Vreau să iau masa cu o femeie adevărată.
Искам да вечерям с истинска жена.

Mi-am făcut puţin timp liber ieri şi am mers să iau masa la mama.
Отделих време вчера и отидох да вечерям у майка ми.

Am venit să iau masa cu tine.
Дойдох да се срещна с теб за обяд.

Spune-le că vreau să iau masa cu căpitanul.
Кажи им, че искам да обядвам с капитана.

Trebuie să iau masa aia din pivniţa lui Allison, dar nu ştiu cum.
Трябва да взема масата от мазето на Алисън Но не знам как.

Aşa că am ieşit să iau masa cu familia mea.
Така че аз ще отида на Обяд със семейството си.

Încerc să iau masa cu tine de multă vreme.
Още по-добре- толкова отдавна опитвам да вечерям с теб.

M-a invitat să iau masa cu el la hotel.
Той ме покани да обядвам с него в хотела.

E o plăcere să iau masa cu prieteni.
За мен е удоволствие да вечерям със стари приятели.

Dragă, vreau doar să iau masa cu cumnata mea favorită.
Скъпи, просто ще обядвам с любимата ми снаха.