Какво е " S-AU OBSERVAT " на Български - превод на Български S

са наблюдавани
au fost observate
s- au observat
au apărut
au existat
au fost raportate
s-au constatat
sunt monitorizate
au fost înregistrate
sunt văzute
au fost monitorizaţi
е наблюдавано
a fost observată
a existat
a observat
a apărut
s- a constatat
a fost observata
a fost înregistrată
s- a înregistrat
са забелязани
au fost observate
s-au observat
au fost văzuţi
au fost văzute
s-au remarcat
au fost detectate
a fost reperat
au fost remarcate
se văd
reperate
се забелязват
se observă
sunt vizibile
au fost observate
se remarcă
sunt observabile
se văd
sunt înregistrate
au fost notate
fi vazute
се отбележи
remarcat faptul
a remarcat
marca
nota
se observă
rețineți
se consemneze
comemora
sărbători
a menționat
се установяват
se stabilesc
sunt stabilite
instituie
prevede
se așează
s- au observat
sunt identificate
sunt detectate
stabileşte
a evidențiat
е наблюдаван
a fost observat
s- a observat
e urmărit
este supravegheat
au apărut
a fost observata
s- a evidenţiat
са забелязали
au observat
au văzut
au remarcat
sunt observate
au reperat
au descoperit
au vazut
au găsit
е наблюдавана
a fost observată
s- a observat
a apărut
s- a constatat
a existat
a survenit
a fost constatată
au fost raportate

Примери за използване на S-au observat на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nu s-au observat fenomene de rebound.
Не е наблюдаван rebound-феномен.
De exemplu, în aprilie 2015, s-au observat următoarele statistici:.
Например, през април 2015 бяха наблюдавани следните статистически данни:.
S-au observat îmbunătățiri ale sensibilității la insulină.
Наблюдавани са подобрения в инсулиновата чувствителност.
Rezultate pozitive s-au observat si in cazul osteoporozei.
Подобни благоприятни резултати са установени и при случаи на остеоартрит.
S-au observat cazuri de evenimente hemoragice cu evoluţie letală.
Наблюдавани са събития на кървене с летален изход.
Хората също превеждат
În același timp, nu s-au observat efecte secundare ale….
В същото време, не са забелязани странични ефекти от използването на серум Милалаш….
Nu s-au observat diferenţe semnificative între cele două grupuri.
Не се установяват съществени разлики между двете групи.
În anumite grupuri de alimente s-au observat niveluri deosebit de ridicate ale dioxinelor.
Особено високо съдържание на диоксин е било наблюдавано при определени групи храни.
Nu s-au observat efecte secundare în timpul utilizării corecte.
Не са забелязани странични ефекти при правилната му употреба.
Formula suplimentului a fost testată dermatologic și nu s-au observat efecte secundare.
Формулата на препарата бе дерматологично тествана и не бяха наблюдавани странични ефекти.
S-au observat hemoragii severe la utilizarea cabozantinibului.
Наблюдаван е сериозeн кръвоизлив при употребата на кабозантиниб.
Acest lucru se întâmplă de fiecare dată dezvoltatorii s-au observat popularitatea de subiect.
Това се случва всеки път, разработчиците са забелязали, че популярността на темата.
La câine s-au observat dilatare şi atrofii tubulare renale.
При кучета са били наблюдавани дилатация на бъбречните тубули и атрофия.
S-au observat îmbunătățiri prin intermediul comprimatelor administrate de 3-4.
Подобренията се забелязват чрез приетите таблетки 3-4.
La 32 de zile după tratament s-au observat diferențe semnificative ale eficacității fiecărei formule.
Дни след третирането, се забелязват значителни разлики в ефективността на всяка формулировка.
S-au observat reacţii adverse la porci în urma utilizării produsului Econor.
Наблюдавани са неблагоприятни реакции вследствие от употребата на Econor.
În al treilea grup, nu s-au observat modificări semnificative, din motive cunoscute.
В третата група не са забелязани значими промени по известна причина.
Nu s-au observat efecte secundare ale utilizării serului de miros Miralash.
Не са забелязани странични ефекти от използването на серум Милалаш.
În timpul testelor, nu s-au observat efecte secundare la utilizarea capsulelor;
По време на тестовете не са забелязани странични ефекти при използване на капсулите;
Nu s-au observat reacții adverse concludente la pacienții din ambele grupuri.
Не се установиха нежелани лекарствени реакции при пациентите от двете групи;
La porcine și ovine nu s-au observat aceste reacții după administrarea injecției intramusculare.
Подобни реакции не са забелязани след интрамускулно инжектиране при свине и овце.
Nu s-au observat reacţii adverse concludente la pacienţii din ambele grupuri!
Не се установиха нежелани лекарствени реакции при пациентите от двете групи!
La porcine și ovine nu s-au observat aceste reacții după administrarea injecției intramusculare.
Не са забелязани подобни реакции при прасета и овце след интрамускулно инжектиране.
Nu s-au observat diferenţe semnificative la criteriile GUSTO privind sângerarea severă.
Не е наблюдавана значима разлика в честотата на тежко кървене по GUSTO.
După 11 zile, nu s-au observat disfuncții renale sau hepatice la pacienți.8.
След 11 дни не е наблюдавана бъбречна или чернодробна дисфункция при пациентите. 8.
S-au observat reacţii adverse la porci în urma utilizării produsului Econor.
Наблюдавани са неблагоприятни реакции при свине вследствие от употребата на Econor.
Față de anul trecut, s-au observat diminuări la toate cazurile de infracțiuni sau criminalități.
През последната година се наблюдава спад на престъпленията срещу личността и собствеността.
S-au observat dovezi ale metabolizării oxidative lente prin intermediul unui mecanism necunoscut.
Наблюдавани са данни за бавен оксидативен метаболизъм чрез непознат механизъм.
În plus, nu s-au observat interacţiuni între granisetron şi alte tratamente citostatice emetogene.
Освен това не се наблюдава никакво взаимодействие между гранисетрон и еметогенната противоракова терапия.
Nu s-au observat efecte dependente de vârstă asupra farmacocineticii formei libere de aflibercept.
Не е наблюдаван ефект на възрастта върху фармакокинетиката на свободния афлиберсепт.
Резултати: 334, Време: 0.1059

S-au observat на различни езици

Превод дума по дума

S

Синоними на S-au observat

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български