Какво е " SA VA " на Български - превод на Български

• ви
• му ще
• ще
• искам
• за да ви
• трябва
• исках
• искате
• иска
• желаете
• й ще бъде
• от вас

Примери за използване на Sa va на Румънски и техните преводи на Български

Sa va aduc ceva?
Желаете ли нещо?

Si fie ca fiecare sa va gasiti calea.
И нека всеки от вас намери своя път.

Sa va vad eu peste doi ani.
Искам да ви видя след две години.

Îmi pare rau sa va mai omor o data.
Съжалявам, че трябва да умреш още веднъж.

Sa va zic cateva cuvinte despre site.
Искам да кажа и още няколко думи за сайта.

Veniti afara sa va vad mai bine!
Елате отвън! Искам да ви разгледам по-добре!

Ei bine, doamnelor, vreau doar sa va spun.
Е, дами, само искам да кажа.

Domnule. Cum pot sa va asigur de dragostea mea?
Сър, как да ви убедя в любовта си към нея?

Unde sa va instalati alarmele de incendiu.
Къде трябва да инсталирате противопожарни врати.

Si va voi ajuta pe fiecare sa va atingeti scopul.
И ще помогна на всеки от вас да постигне своите цели.

Datele trebuie sa va spuna ca acesta nu e quadrantul Gamma.
Показанията сигурно ви казват, че това не е квадранта Гама.

Compania poloneza considera ca inventia sa va aparea pe piata in cel mult cinci ani.
Компанията смята, че изобретението й ще бъде на пазара до пет години.

Mi-a zis sa va spun de povestea cu printul… si cersetoarea.
Той каза да ви разкажа приказката за"Принцът… и просякинята".

Chiar daca nu pot sa va aduc marturie directa.
Дори да не мога да ви дам преки свидетели по въпроса.

M-am intors sa va spun ca nenorocirea s-a abatut asupra voastra!
Завърнах се, за да ви кажа, че селото ви е обречено!

Lotusul Alb a venit sa va salveze ducand raul afara!
Белия Лотус идва да ви спаси и да унищожи злото!

Regret sa va spun adio, doamna Castro. Ati fost foarte amabila.
Съжалявам, че трябва да се сбогувам, г-жо Кастро, бяхте толкова добра.

Chemati-l pe Arhanghelul Rafael sa va vindecce oricand aveti nevoie de el.
Повикайте архангел Рафаил, за да ви излекува винаги, когато се нуждаете от него.

Vreau doar sa va asigurati ca ati inteles ce te bagi.
Просто искам да съм убеден, че разбираш в какво се забъркваш.

Nu. Scuze, nu pot sa va dau o camera fara bagaje.
Съжалявам, не мога да ви дам стая, ако нямате багаж.

Sunt aici sa va spun ca exista dragoste dupa tragedie.
Тук съм, за да ви кажа, че можете да откриете любовта след трагедия.

Vreau doar sa va pun cateva antrebari.
Просто искам да ти задам няколко въпроса.

Sunt aici sa va spun ca puteti gasi dragoste dupa tragedie.
Тук съм, за да ви кажа, че можете да откриете любовта след трагедия.

Vreau doar sa va explic ce optiuni aveti.
Просто искам да обясни всичките ти опции.

Am vrut doar sa va multumesc, capitane Hornblower.
Просто исках да ви благодаря, кап.

Nu voi fi capabila sa va explic asta spre satisfactia dvs.
Никога няма да мога да Ви обясня това, както Ви се иска.

Nu cred ca trebuie sa va aduc aminte ce pedeapsa l-ar astepta.
Не е необходимо да ви напомням, какво би било наказанието за това.

Si am venit sa va spun ca sunteti nominalizat pentru premiul Nobel.
И съм тук, за да ви съобщя, че сте номиниран за Нобелова Награда.

Nu va spun asta sa va sperii dar vreau sa fiti atente.
Не ви го казвам, за да ви плаша… но искам да сте внимателни.