Какво е " SE CARACTERIZEAZĂ " на Български - превод на Български

• се характеризира
• се отличава
• се различава
• характерни
• се характеризират
• се отличават
• характеризиращи се
• характеризиращ се
• се различават

Примери за използване на Se caracterizează на Румънски и техните преводи на Български

Se caracterizează prin instabilitate la îngheț.
Различава се с нестабилност до студове.

Acţiunea legii se caracterizează prin precizie;
Прецизност характеризира действието на закона;

Se caracterizează elasticitatea materialului.
Характеризира еластичността на материала.

Persoanele care locuiesc în zone care se caracterizează prin deficit de iod;
Хора, живеещи в райони, характеризиращи се с йоден дефицит;

Se caracterizează prin transportabilitate ridicată.
То се характеризира с добра транспортабилност.

Această din urmă combinație se caracterizează prin creșterea riscului de criminalitate.
Последната комбинация се отличава с повишена престъпност.

Se caracterizează prin transportabilitate ridicată.
То се характеризира с много добра транспортабилност.

Pentru hepatita cronică activă se caracterizează progresul tranziției la ciroză de organe.
Т о активен хроничен хепатит характеристика преход напредък цироза тяло.

Se caracterizează prin proprietăți antispastice pronunțate.
Характеризира се с изразени антиспастични свойства.

Această boală apare brusc și se caracterizează prin dezvoltarea rapidă a acesteia.
Това заболяване се появява внезапно и се отличава с бързото си развитие.

Se caracterizează prin cele mai ridicate rate de rezistență mecanică.
То се характеризира с най-висока степен на механична обработка.

Steagurile pe care le producem se caracterizează prin culori deosebit de rezistente şi vii.
Знамената, които произвеждаме се отличават с изключително устойчиви и ярки цветове.

Se caracterizează prin fiabilitate ridicată și ușurință în funcționare.
Тя може да се характеризира с висока надеждност и лекота на работа.

Selecție de parfumuri pentru iarnă se caracterizează prin picant, lemnos, senzual opțiuni.
Разнообразие от парфюми за зимата характерен пикантен, дървесен, чувствен възможности.

Acestea se caracterizează prin design simplu și ușurință de utilizare.
Характеризират се с проста конструкция и лесно обслужване.

Prin aceasta legătură se caracterizează, în acelaşi timp, această conştienţă(omenească).
По този начин вече е характеризирано и въпросното(човешко) съзнание.

Ele se caracterizează prin trei fenomene care apar după răzuire pe suprafața lor:.
За тях са характерни три феномен, възникнали след poskablivanii по повърхността им:.

Cacosmia este o modificare care se caracterizează prin producerea unei modificări în percepția simțului mirosului.
Cacosmia е промяна, характеризираща се с промяната в усещането за обонянието.

Se caracterizează prin creșterea maximă a toleranței(rezistenței) la alcool.
Той характеризира максималното увеличение на толерантността(съпротивлението) към алкохола.

Sindromul Edwards se caracterizează prin prezența unui cromozom 18 suplimentar.
Синдром на Едуардс, характеризиращ се с наличието на допълнителна 18-та хромозома.

Se caracterizează printr-o acțiune rapidă datorată componentelor active: escin și gliceridă.
Отличава се с бързо действие за сметка на активни съставки: есцин и глицерид.

Câinii se caracterizează prin veselie și bunăvoință.
Кучетата се различават от радост и добра воля.

LI se caracterizează printr-o leziune limitată a uneia dintre arterele mici de perforare.
Характеризира се с ограничено увреждане на една от малките перфорантни артерии.

Apare brusc, se caracterizează prin viteză, cruzime și distrugere.
Изглежда изведнъж, характеризиращ се с бързина, жестокост и разрушителност на действията.

Se caracterizează prin rigiditate structurală și rezistență la modificări ale formei sau volumului.
Твърдо- характеризира със структурна стабилност и устойчивост на промени на форма и размери.

Aceste reacţii se caracterizează prin apariţia de simptome care indică implicarea a mai multor aparate/ organe.
Те се характеризират с прояви на полиорганни или системни увреждания.

Se caracterizează prin rigiditate structurală și rezistență la modificări ale formei sau volumului.
То се характеризира със структурна ригидност и съпротивление срещу изменение на формата или обема.

Dichromasia se caracterizează prin absența sau încetarea funcționării unui tip de conuri.
Dihromaziya характеризиращ се с липса или прекратяване на функционирането на един тип конус.

Bulimia se caracterizează prin episoade de mâncat compulsiv, urmate de comportamente compensatorii.
За булимията са характерни епизоди на обилно преяждане, следвани от принудително повръщане на храната.

PMS se caracterizează prin apariția tulburărilor psiho-emoționale, vegetale și metabolice-endocrine.
Характерна за PMS е появата на психоемоционални, вегета-съдови и метаболитно-ендокринни разстройства.