Какво е " SE DISTRUG " на Български - превод на Български

• се унищожават
• се разрушават
• се унищожат
• се разпадат
• се повреждат
• се самоунищожават
• се унищожава
• се убиват
• се затриват
• се рушат

Примери за използване на Se distrug на Румънски и техните преводи на Български

Ştiu că se distrug.- Mulţumesc.
Знам как ги унищожаваш.

Se distrug celulele articulaţiilor.
Разрушават се кожни клетки.

Iată așa se distrug familiile….
Ето така се разпадат семействата.

Dar dacă visurile lor se distrug?
Ами ако мечтите им се сгромолясат?

Oamenii se distrug unul pe celălalt.
Хората се избиват един друг.

Sub influența căldurii, se distrug.
Под въздействието на топлината тя се свива.

Altele se distrug reciproc.
Съществуват и други, които се самоунищожават.

Sub influența căldurii, se distrug.
Под въздействието на топлина те се разпадат.

Toate imperiile se distrug din interior.
Всички империи се разрушават отвътре.

Când Tok'ra pleacă, tunelele se distrug.
Когато Ток'ра продължат нататък, тунелите биват унищожени.

Care se distrug între ei.- Totuşi sunt umani.
Остави ги да се унищожат един друг.

Uită-te cum oamenii se distrug singuri.
Наблюдавай как хората ще се унищожат сами.

Lucrurile se distrug proporţional cu valoarea lor.
Всяко нещо се поврежда правопропорционално на стойността си.

Armatele engleze şi franceze se distrug reciproc.
Англичаните и французите почти си унищожиха войските.

Lucrurile se distrug proporţional cu valoarea lor.
Нещата се повреждат право-пропорционално на тяхната стойност.

Aceasta se cheamă"legea entropiei". Lucrurile se distrug.
Това е законът за ентропията, нещата се разпадат.

În timpul sexului, se distrug și sângerează.
По време на секс тя се къса и предизвиква кървене.

Cum se distrug zodiile fără să îşi dea seama.
Как зодиакалните знаци унищожават живота си, без дори да го осъзнават.

Partile mele se mananca( se distrug) unele pe celelalte.'.
Моите части се изяждат(унищожават) една друга.

Se distrug luni de devotament, ani de căutare a armoniei.
Разрушават месеци на всеотдайност, години, посветени на търсенето на хармония.

Uneori, de cele mai multe ori, unele lucruri se distrug- iremediabil.
Понякога, наистина често, нещата се чупят- непоправимо.

Gândurile noastre se distrug foarte rapid dacă nu le hrănim cu energie.
Нашите мисли се разпадат много бързо, ако не ги храните с енергията си.

Noi vom sta deoparte in timp ce dusmanii nostri se distrug reciproc.
Ние ще стоим настрани докато нашите врагове се унищожат взаимно.

În timpul de reacție se distrug moleculele de pigment și de culoarea parului dispare.
По време на реакцията се унищожават молекулите на пигмента и цвета на косата изчезва.

Oasele sunt tesuturi care se construiesc si se distrug continuu.
Костите са жива тъкан и постоянно се разграждат и изграждат.

Conceptia lui Murfy despre valoare: Lucrurile se distrug direct proporti-onal cu valoarea lor.
Константа на Мърфи: Нещата се повреждат право пропорционално на тяхната стойност.

Vreau să fac Vega un loc unde familiile se fac, nu se distrug.
Искам да направя Vega място където семействата са направени а не унищожени.

Acum ştim ce se întâmplă când se distrug reglementările financiare.
И сега, ние знаем какво се случва, когато се унищожат Финансовите наредби.

Vom aştepta să vedem dacă duşmanii noştri se distrug unul pe celălalt.
Изчакай да видиш, дали нашите врагове няма да се саморазрушат.

Trebuie doar să vedem cum ceilalţi se distrug, dispar făcând pariuri.
Просто искам да видя как всички останали ще се провалят. Искам да спечеля.