Какво е " SE DEZINTEGREAZĂ " на Български - превод на Български

• се разпада
• се разпадне
• се разгражда
• се разлагат
• се разрушава
• се дезинтегрира
• се разтваря
• се разпадат
• се разпаднат
• се срутва

Примери за използване на Se dezintegrează на Румънски и техните преводи на Български

Se dezintegrează.
Разпада се.

Scutul se dezintegrează!
Щита се срутва!

Se dezintegrează câteva luni mai târziu.
Разпада се някоко месеца по-късно.

Corpul se dezintegrează.
Тялото се разлага.

Sato nu i s-a părut. Moleculele ei se dezintegrează.
Молекулите й са се разпадали.

Karen, se dezintegrează!
Керън, те се разтварят!

Timpul nu este doar îngheţat. Se dezintegrează.
Времето не просто е спряло, разпада се.

Nu se dezintegrează în mod natural.
Те не се разграждат естествено.

Linia timpului se dezintegrează.
Времевата линия ще се разкъса.

Însăşi ţesătura existenţei noastre se dezintegrează.
Самото ни съществуване се разрушава.

Cipul se dezintegrează în sânge.
Чипът се разгражда в кръвоносните съдове.

Nu voi sta să privesc cum se dezintegrează.
Сега не искам да стоя и да го гледам как се разлага.

Chestia aia se dezintegrează la viteza aceea.
Совалката ще се разпадне при тази скорост.

Există convingerea că trupurile sfinților nu se dezintegrează.
Има вярване, че телата на светците не се разлагат.

Se dezintegrează, şi nu există nici o metodă să o oprim.
Разпада се и не може да го спрем.

Prin materialism şi se dezintegrează continuu.
Всичко живо вибрира и постоянно се дезинтегрира.

Există convingerea că trupurile sfinților nu se dezintegrează.
Съществува убеждение, че телата на светците не се разлагат.

Comprimatul orodispersabil se dezintegrează repede în salivă.
Таблетката бързо се разтваря от слюнката.

Ştii, copii răi, profesori indiferenţi, infrastructură ce se dezintegrează.
Знаеш. Посредствени деца и различни учители. Разпадаща се инфраструктура.

Fără Hussein, tara se dezintegrează în luni de zile.
Без Хюсеин, държавата ще се разбалансира след месеци.

Aceste elemente ultragrele sunt foarte instabile și se dezintegrează rapid.
Такива екосистеми обаче са нестабилни и бързо се разрушават.

Apoi cristalele se dezintegrează. De aceea am găsit urme de illium 629.
След което кристалите се разпадат и затова открихме следи от илиум 629.

Nu pot să le multiplic dacă se dezintegrează în faţa mea.
Не мога да ги заменя Ако се разпаднат пред мен.

Ţesutul ei se dezintegrează la nivel celular şi zona se măreşte.
Тъканта се разрушава на клетъчно ниво. Разпространява се..

Cei mai mari, sub influența drogurilor, se dezintegrează în fragmente.
Тези, които са по-големи, под влияние на лекарствата се разпадат на фрагменти.

Azitromicina se dezintegrează în ficat, se excretă de intestin cu 50%.
Азитромицинът се дезинтегрира в черния дроб, се екскретира от червата с 50%.

Pe Pământ, moleculele instabile de metan se dezintegrează după aproximativ 300 de ani.
На Земята, нестабилните молекули на метана се разпадат след около 300 години.

Anumite nuclee se dezintegrează simultan, eliberând doi electroni şi doi neutrini.
Някои радиоктавни ядра се разпадат, освобождавайки едновременно два неутрона и две неутрино.

Pe măsură ce se instalează noile tonuri armonice, vechile se dezintegrează. Si mai mult.
С въвеждането на новите хармонични тонове старите се разпадат. Още и.

Apare atunci când hepatocitele(structurile celulare ale ficatului) se dezintegrează.
Това се случва, когато хепатоцитите(клетъчните структури на черния дроб) се разпадат.