Какво е " SE MICŞOREAZĂ " на Български - превод на Български

• се смалява
• се свива
• намалява
• се понижава
• се смаляват
• намаляват
• ще се смали
• се увеличава

Примери за използване на Se micşorează на Румънски и техните преводи на Български

Pădurile se micşorează.
Горите намаляват.

Se micşorează de 10 ori.
Или десет пъти намалява.

Tumoarea se micşorează.
Туморът се смалява.

Populaţia îmbătrâneşte şi se micşorează.
Населението застарява и намалява.

Camera asta se micşorează.
Стаята се смалява.

Nasul se micşorează atunci când minţi…?
Носът се увеличава, когато лъжем?

Da, dar acum se micşorează.
Да, но сега се свива.

Mai întâi trebuie să vedem dacă se micşorează.
Първо да видим дали ще се смали.

Tumoarea ei se micşorează.
Нейният тумор намалява.

Datorită eforturilor noastre, organizaţia lui se micşorează.
Благодарение на нашите усилия, организация му се свива.

Sau mi se micşorează gura!
Или устата ми се смалява.

Creierele noastre se micşorează.
И мозъкът ни намалява.

Universul se micşorează pe zi ce trece.
Вселената се смалява всеки ден.

Un scaun imens care se micşorează.
Огромен стол, който се смалява.

Familia mea se micşorează pe zi ce trece.
Семейството ми се смалява с всеки изминал ден.

Se zvoneşte că piaţa se micşorează.
Казват, че пазара се смалява.

Creierul se micşorează, dar procesul poate fi inversat.
С възрастта мозъкът се свива, но процесът може да бъде обърнат.

Într-o femeie, se micşorează.
А при жената се свива.

Noaptea se micşorează în continuare, ea mai are zece părţi şi ziua opt.
Нощта намалява още повече и има само десет части, а денят осем.

Creierul uman se micşorează.
Човешкият мозък се смалява.

Jenkins! Îmi creşte bezeaua, iar bila de bowling mi se micşorează.
Дженкинс! Огъването ми нараства, а боулинг главата ми се свива.

Cred că se micşorează.
Струва ми се, че се смалява.

Dacă lovesc cuşcă din interior, se micşorează.
Ако удариш клетката от вътре, ще се смали.

Cred că ţâţele mi se micşorează de la atâta tristeţe.
Мисля, че гърдите ми се смаляват от тъгата.

Ele se micşorează sau se măresc în funcţie de grăsimea depozitată.
Те се смаляват или издуват в зависимост от вместимостта ни.

Datorită libertăţii, credinţa noastră ori se micşorează ori se măreşte.
От произволението ни вярата или намалява, или се увеличава.

Calotele polare se micşorează, iar zonele deşertice se măresc.
Полярните шапки намаляват, а пустинните райони растат.

Se micşorează şi se retrag… şi unii dintre ei au dispărut de tot.
Те едновременно се смаляват и отдалечават и някои от тях са изцяло изчезнали.

La reflux pământul se micşorează şi păsările roiesc în grupuri orbitoare.
При идването на прилива сушата се свива и птиците се скупчват в огромни количества.

VIDEO// Nasul se micşorează atunci când minţi deoarece temperatura lui scade.
Когато човек лъже, носът се свива, защото температурата му пада.