Какво е " SIMPTOMELE ACESTEI BOLI " на Български - превод на Български

• симптомите на това заболяване
• симптомите на тази болест

Примери за използване на Simptomele acestei boli на Румънски и техните преводи на Български

Vezi care sunt simptomele acestei boli.
Вижте какви са симптомите на заболяването.

Simptomele acestei boli nu apar imediat.
Симптомите на заболяването не се появяват веднага.

În același timp, simptomele acestei boli devin mai acute.
Същевременно симптомите на болестта се изострят.

Simptomele acestei boli sunt uşor de identificat.
Симптомите на заболяването лесно се идентифицират.

Simptomele sunt similare cu simptomele acestei boli la femei.
Те са подобни на симптомите на заболяването при жените.

Simptomele acestei boli au diferențe de vârstă.
Симптоматологията на това заболяване има възрастови разлики.

In primul rand trebuie sa determinati cauzele simptomele acestei boli.
Преди всичко, което трябва да се определят причините за симптомите на това заболяване.

Simptomele acestei boli se caracterizează prin dezvoltarea treptată.
Симптомите на заболяването се характеризират с поетапно развитие.

Luați în considerare simptomele acestei boli, în funcție de locul de origine:.
Помислете за симптомите на това заболяване, в зависимост от мястото на възникване:.

Simptomele acestei boli se dezvoltă pe parcursul mai multor ani.
Симптомите на заболяването се развиват в продължение на години.

Există multe rețete de medicină tradițională pentru a atenua simptomele acestei boli.
Има много рецепти на традиционната медицина за облекчаване на симптомите на това заболяване.

Simptomele acestei boli sunt reprezentate de deteriorarea sau pierderea completă a vederii centrale.
Симптомите на тази болест са намаляване или пълна загуба на централното зрение.

Deci, este bine să cunoască toate simptomele acestei boli, caz în care timp pentru a începe tratamentul:.
Така че е добре да знаете, всички симптоми на това заболяване, при което време да се започне лечение:.

În articol vom vorbi despre ceea ce este cauzele prostatitei la tineri și despre simptomele acestei boli.
В статията ще говорим за това, което е причините за простатит при младите хора и за симптомите на това заболяване.

În mod normal, terapia hormonală va diminua temporar simptomele acestei boli, iar pacientul va simți o îmbunătățire.
Обикновено хормоналната терапия временно ще подтисне симптомите на тази болест, а пациентът ще почувства известно подобрение.

Simptomele acestei boli sunt foarte grave și se caracterizează prin leziuni roșii, numite psoriazis.
Симптомите на тази болест са много тежки и се характеризират от образуването на червени точки, които са познати и като псориатични.

În funcție de forma de uveită, care este determinată de locul leziunii, simptomele acestei boli sunt diferite:.
В зависимост от формата на увеита, който се определя от мястото на лезията, симптомите на това заболяване са различни:.

Simptomele acestei boli sunt foarte severe și se caracterizează prin formarea de pete roșii, cunoscute și sub numele de psoriazis.
Симптомите на тази болест са много тежки и се характеризират от образуването на червени точки, които са познати и като псориатични.

Continuați să trăiți sănătoși și evitați simptomele acestei boli, menținând o dietă echilibrată și completând-o cu exerciții fizice.
Продължете да живеете здравословно и избягвайте симптомите на това заболяване, като поддържате балансирана диета и я допълвате с физически упражнения.

La copii, simptomele acestei boli sunt uneori dificil de determinat, deoarece ele se aseamănă cu semnele altor boli..
При деца, симптомите на това заболяване понякога е трудно да се определи, защото те приличат на следи от други заболявания..

Dacă vorbim despre terapia cu medicamente, atunci cu ajutorul ei pacientul va scăpa doar puțin timp de simptomele acestei boli și va încetini procesul de dezvoltare.
Ако говорим за лекарствена терапия, тогава с нейната помощ пациентът само за известно време ще се отърве от симптомите на това заболяване и ще забави процеса на неговото развитие.

Simptomele acestei boli, așa cum am menționat deja, se manifestă la copii(aceasta este o boală congenitală) la vârsta de până la trei ani.
Симптомите на това заболяване, както вече отбелязахме, се проявяват при децата(това е вродено заболяване) на тригодишна възраст.

Trebuie remarcat faptul că Agenția Europeană pentru Medicamente permite utilizarea trimetazidinei pentru tratamentul anginei, dacă alte medicamente nu pot controla simptomele acestei boli.
Трябва да се отбележи, че Европейската агенция по лекарствата позволява използването на триметазидин за лечение на ангина, ако други лекарства не могат да контролират симптомите на това заболяване.

Detalii despre simptomele acestei boli și tipurile de frontită citite în articolul următor Simptomele frontului, cauzele și prevenirea.
Подробности за симптомите на това заболяване и типове фронтити, прочетени в следващата статия Симптомите на фронта, причините и превенцията.

Simptomele acestei boli nu sunt exprimate, deoarece în organism există o scădere a pragului renal și nu o schimbare în activitatea organelor interne.
Симптомите на това заболяване не се изразяват, защото в организма има намаляване на бъбречния праг, а не промяна в работата на вътрешните органи.

Foarte des, simptomele acestei boli(pufarea, care apare seara, greutate în picioare și durere specifică) echivalează cu oboseala obișnuită.
Много често симптомите на това заболяване(подуване, което се случва вечер, тежест в краката и специфична болка) се равняват на обикновената професионална умора.

Simptomele acestei boli este o creștere dramatică a stomacului câinelui, gâfâind, slăbiciune, vărsături spumă, mucoase palide, pierderea conștienței.
Симптомите на това заболяване е драматично увеличение в стомаха на кучето, задъхване, слабост, повръщане пяна, бледо лигавиците, загуба на съзнание.

Simptomele acestei boli sunt foarte asemănătoare cu semnele de apendicită, dar durerea va fi atât de puternică încât o persoană poate chiar să își piardă conștiința.
Симптомите на това заболяване са много сходни с признаците на апендицит, но болката ще бъде толкова силна, че човек може дори да загуби съзнание.

De fapt, simptomele acestei boli sunt destul de diverse și agravează starea copilului în timp, în absența unui tratament adecvat.
В действителност, симптомите на това заболяване са доста разнообразни и само влошават състоянието на детето с течение на времето в отсъствието на подходящо лечение.

Simptomele acestei boli sunt adesea atipice, adică imaginea clinică globală se poate asemăna cu oricare dintre bolile grave ale organelor interne:.
Симптомите на това заболяване често са нетипични, т. е. цялостната клинична картина може да прилича на някое от тежките заболявания на вътрешните органи:.