Какво е " SURIOARA " на Български - превод на Български

• сестра
• сестричке
• како
• сестричето
• сестрице
• сестро
• сестричката
• сестричка
• сестрата
• чутки

Примери за използване на Surioara на Румънски и техните преводи на Български

Surioara, nu!
Не, како!

Unde e surioara?
Къде е сестричето?

Surioara Yee?
Сестро Ли?

Iarta-ma, surioara.
Прости ми, Чутки.

Surioara May?
Сестро Мей?

Rriveste, surioara, o barca!
Виж, како, лодка!

Surioara. Rriveste!
Како, виж!

Te rog iarta-ma, surioara.
Моля те простете ми, сестрице.

Surioara esti asa tensionata.
Напрегната си, сестричке.

Gindim profund astazi, nu, surioara?
Много си оптимистична днес, сестрице?

Surioara, te rog iarta-ma!
Сестрице, моля те прости ми!

D-zeu să te binecuvânteze, surioara mea!
Бог да ви благослови, сестрице моя!

Surioara, Am nevoie de-un favor.
Сестричке, трябва ми услуга.

Mami, tati şi surioara trăiesc, este corect?
Мама, тати и сестра ти са живи, нали?

Surioara, vad ca si tu esti aici.
Сестричке, виждам, че и ти си тук.

Între timp, vrea doar să-şi revadă surioara.
В същото време той само иска да види сестра си отново.

Dar, surioara… ai grija.
Но, Чутки… бъди внимателна в този град.

Acum o săptămâna am aflat că un demon mi-a răpit surioara.
Само преди седмица разбрах, че сестра ми е била отвлечена от демон.

Nu stiu, surioara. Vreau sa zic.
Сестричке, не мисля, имам предвид.

Surioara, cum ai gasit un mini-Benares aici?
Како, как намери мини Банарас тук?

Nu stii nimic despre asta; e surioara mea cea mica si fericita.
Ти не знаеш нищо, тя е моята малка щастлива сестра.

Hei, surioara, stai jos, sunt cu Mangus.
Хей, сестричке, ела седни тук, аз съм с Мангъс.

Dacă crezi că mi-ai cunoscut surioara mai bine ca mine, te înşeli.
Ако мислите, че сте знаели сестра ми по-добре от мен, грешиш.

Surioara îmi spunea că seamănă cu tine, tată.
Татко сестра ми каза, че той е точно като теб.

Acolo e surioara ta, Julie, care loveşte.
Сестричката ти, Джули, е там вътре. Р ита.

Surioara, nu-l lasa sa te conduca in viata asta.
Сестричке, не му позволявай да ти влезе в живота.

Când o să realizezi surioara mea nu împărtășește sentimentul nostru de aventura?
Кога ще осъзнаеш, че сестра ми не споделя нашия усет към приключения?

Surioara, unde ai invatat sa te machiezi astfel?
Како, къде си се научила да се гримираш толкова добре?

Asculta, surioara, ma suspecteaza pentru moartea lui Joe.
Слушай, сестричке. Обвиниха ме, че съм убил Джо.

Surioara ta încă respiră… dar nu mai are activitate cerebrală de ceva vreme.
Сестра ти все още диша, но няма мозъчна активност от известно време.