Какво е " TE INTOARCE " на Български - превод на Български

• се връщай
• се върнеш
• се обръщай
• се обръщайте
• се връщайте
• се върнете

Примери за използване на Te intoarce на Румънски и техните преводи на Български

Nu te intoarce!
Не се връщай!

Te implor, domnule, nu te intoarce acolo.
Послушайте ме много добре- не се връщайте там.

Nu te intoarce.
Не се обръщай.

Si nu te intoarce!
И не се връщай!

Nu te intoarce, Nelly.
Не се обръщай, Нели.

Regula nr. 3: Nu te intoarce cu spatele!
Съвет номер 4: Не се обръщайте по гръб!

Nu te intoarce intr-o ora sau doua.
Не се връщай час-два.

Nu te intoarce.
Не се обръщайте.

Nu te intoarce din nou aici.
Не се връщай отново тук.

Nu te intoarce.
Само не се обръщай.

Nu te intoarce la apartament.
Не се връщай в апартамента ни.

Nu te intoarce.
Не се връщай при него.

Nu te intoarce pana nu o gasesti.
Не се връщайте, докато не успеете.

Nu te intoarce.
Тръгвай и не се връщай.

Nu te intoarce la nemultumiri trecute.
Не се връщайте към минали прегрешения.

Nu te intoarce la mine!
Не се обръщай върху мен!

Nu te intoarce si fugi.
Не се обръщай и не бягай.

Nu te intoarce, voi trage.
Не се обръщай, ще стрелям.

Si nu te intoarce aici fara american!
И не се връщай без американеца!

Nu te intoarce, dle Waterman. Am o arma.
Не се обръщайте г-н Утърман, имам оръжие.

Si nu te intoarce fara cadavrul lui Vikram Rathore.
Но не се връщай без трупа на Викрам Ратор.

Cind te vei intoarce?
Кога ще се върнеш?

Cand te vei intoarce?
Кога ще се върнеш?

Te vei intoarce in curand. Ti-o promit.
Ще се върнеш скоро, обещавам.

Te vei intoarce cand vei fi pregatit.
Ще се върнеш когато си готов.

Cand te vei intoarce?
Кога ще се върнете?

Insa te vei intoarce.
Но ще се върнеш.

Stiam ca te vei intoarce.
Знаех, че ще се върнете.

Te vei intoarce.
Ще се върнеш.

Te vei intoarce o ratata!
Ще се върнеш загубила!