Какво е " TE VEI OCUPA " на Български - превод на Български

• ще се погрижиш
• ще отговаряш
• ще се справиш
• ще се погрижите
• ти ще водиш
• ти ще ръководиш

Примери за използване на Te vei ocupa на Румънски и техните преводи на Български

Te vei ocupa de el?
Ще се погрижиш за него?

Aşa că tu te vei ocupa de el.
Ти ще отговаряш за него.

Te vei ocupa de asta pentru mine,?
Ще се погрижиш за това?

Credeam că te vei ocupa de toate.
Мислех, че ще се погрижиш за това.

Te vei ocupa şi de asta, cardinale.
Ще се погрижите и за това, кардинале.

Ai spus ca te vei ocupa de asta.
Ти каза, че ще се погрижиш за това.

I-ai spus fiului tău că te vei ocupa.
Казал си на сина си, че ще се погрижиш.

Cum te vei ocupa de CIA?
Как ще се справиш с ЦРУ?

Am încredere… că te vei ocupa de asta.
Вярвам… Ще се погрижиш за това.

Cum te vei ocupa de ele?
Как ще се справиш с това?

Trebuie să îmi garantezi că te vei ocupa de familia mea.
Трябва да ми гарантирате, че ще се погрижите за семейството ми.

Cum te vei ocupa de el, Willie?
Как ще се погрижиш за него, Уили?

Bine, deoarece tu te vei ocupa de tot.
Хубаво. Ти ще се погрижиш за това.

Tu te vei ocupa de anchetă.
Ти ще ръководиш разследването.

Apoi o să mergi spre biroul domnului Luce, de care te vei ocupa.
Ще отидеш при офиса на г-н Луис и ще се погрижиш за него.

Şi tu te vei ocupa de asta.
Ти ще се погрижиш за това.

Continui să faci năzbâtii… sau te vei ocupa de magazin?
Ще продължиш ли са се правиш на палячо, или ще се погрижиш за магазина?

Te vei ocupa de Rusty, sper.
Надявам се, че ще се погрижиш за Ръсти.

În regulă, deci te vei ocupa de problemă, nu?
Ок, ще се погрижиш за това, нали?

Tu te vei ocupa de tot ce ţine de reni.
Ти ще отговаряш за всичко, свързано с елените.

Ce… Mi-ai promis că te vei ocupa de situaţia lui Andi.
Обеща ми, че ще се погрижиш за Анди.

Tu te vei ocupa de securitatea şi colectare.
Ти ще отговаряш за охраната и събирането на пари.

Ai spus că te vei ocupa de poponarul ăla.
Ти каза, че ще се погрижиш за този шибан педал.

Te vei ocupa de bogătiile acumulate în casele armene.
Ще се погрижите да отнесете богатствата от тези арменски къщи.

Tot tu te vei ocupa de mine, da?
Ти все още ще отговаряш за мен, нали?

Te vei ocupa de asta şi nu va şti nimeni niciodată?
Значи ще се погрижиш за това вместо мен и никои няма да разбере?

Wayne, te vei ocupa de echipa din culise.
Уейн, ти ще ръководиш екипа зад сцената.

Te vei ocupa de deciziile care privesc partea de educaţie a spitalului.
Ще отговаряш за всички решения по отношение на образователната дейност в тази болница.

Tu… te vei ocupa de martori, ca să nu existe niciun caz.
Ти ще се погрижиш за свидетелите за да няма дело.

Tu te vei ocupa de Halloween iar eu voi scăpa de presă.
Ти ще се погрижиш за Хелуин, а аз ще разкарам пресата.