Какво е " TE-AI PLICTISIT " на Български - превод на Български

• сте отегчени
• си отегчена
• ти е скучно
• ви е скучно
• омръзнало ли ви е
• умори ли се
• сте изморени
• не се отегчават
• си отегчен
• сте отегчен

Примери за използване на Te-ai plictisit на Румънски и техните преводи на Български

Deja te-ai plictisit?
Вече си отегчена?

Facem sex abia de o saptamâna si deja te-ai plictisit.
Спим заедно от седмица и вече си отегчен.

Ştiu că te-ai plictisit.
Знам, че си отегчен.

Te-ai plictisit de Dumnezeu?
Умори ли се от Бог?

Dar acum te-ai plictisit.
Но сега си отегчена.

Te-ai plictisit la locul de muncă.
Не се отегчавате на работното място.

Sper că nu te-ai plictisit, nu?
Не ти е скучно, нали?

Nu te-ai plictisit de rahatul ăsta?
Не се ли умори от тези дивотии?

Ai spus că te-ai plictisit.
Каза, че си отегчен до лудост.

Nu te-ai plictisit de el?
Не се ли умори от това?

Vrei toate detaliile pentru că te-ai plictisit, Ada.
Искаш всичките детайли, защото ти е скучно, Ада.

Nu te-ai plictisit încă?
Не ви ли е омръзнал вече?

Sunt destul de sigur că te-ai plictisit de latină.
Напълно сигурен съм, че сте изморена от латинския.

Deja te-ai plictisit de ea?
Умори ли се вече от нея?

Nu intra pe această piață doar pentru că te-ai plictisit!
Не влизайте в сделка, само защото ви е скучно.

Nu!- Dacă te-ai plictisit, plecăm.
Можем да тръгваме, ако ти е скучно.

Te-ai plictisit de locul tău de muncă?
Отегчен сте на работното си място?

Chiar dacă ai obosit și te-ai plictisit, nu arăta asta.
Дори и да сте се уморили и ви е скучно, не го показвайте.

Dacă te-ai plictisit, du-te în camera ta.
Ако ти е скучно, си върви в стаята.

Cineva a spus că a fost distractiv, dar tu te-ai plictisit.
Някой каза, че е забавно, а ти си отегчен.

Pentru că te-ai plictisit de anevrisme.
Защото си отегчена от аневризми.

Sunteți cu experiență jucătorii și te-ai plictisit cu imagini plate?
Вие сте с опит геймърите и сте отегчен с плоски изображения?

Nu te-ai plictisit de orăşelul nostru?
Още не си отегчена от малкото ни градче?

Nu începe o relație cu cineva doar pentru că te-ai plictisit şi te simți singură.
Да имате връзка с някой, само защото сте отегчен или самотен.

Te-ai plictisit sa lucrezi pentru altcineva?
Омръзнало ли ви е да работите за някой друг?

Cum pentru a juca jocul on-line Dacă te-ai plictisit, verifica exactitatea acestora.
Как да играем на играта онлайн Ако сте отегчени, провери тяхната точност.

Te-ai plictisit de culoarea părului tău?
Омръзнал ли ви е цветът на косата ви?.

Fie că te-ai plictisit de look-ul tău actual, fie….
Дали сте изморени от настоящата си работа или….

Te-ai plictisit de același mic dejun în fiecare zi?
Омръзнало ли ви е всеки ден да хапвате една и съща закуска?

Dacă te-ai plictisit sau iubesti doar animale, puteți obține animalul dumneavoastră.
Ако сте отегчени или просто обичате животните, можете да получите своя домашен любимец.