Какво е " TREBUIE NEAPĂRAT " на Български - превод на Български

• задължително трябва
• наистина трябва
• трябва непременно
• необходимо
• нужно
• определено трябва
• се налага
• винаги трябва
• сте абсолютно трябва
• обезателно трябва

Примери за използване на Trebuie neapărat на Румънски и техните преводи на Български

Nu trebuie neapărat.
Не се налага.

Avem o urgenţă în bucătărie. Iar Bert trebuie neapărat să vină şi să se uite.
И е необходимо Бърт да дойде и да види.

Trebuie neapărat să vii.
Определено трябва да се отбиеш.

Aceste relații nu trebuie neapărat să fie cele romantice.
Взаимоотношенията не винаги трябва да бъдат романтични.

Trebuie neapărat citită de către oricine!
Определено трябва да бъде прочетено от всеки!

Pentru aceasta nu trebuie neapărat să fim experte în domeniu.
За целта не е необходимо да сте специалист в областта.

Trebuie neapărat să vorbesc cu unul din voi urgent.".
Наистина трябва да поговоря с един от вас веднага.".

Mierea naturală nu trebuie neapărat să fie păstrată în frigider.
Натуралният мед не е нужно да се съхранява в хладилник.

Trebuie neapărat să merg undeva, nu mă simt în siguranţă singură.
Наистина трябва да отида някъде. Сама не се чувствам сигурна.

Mai e cineva aici cu care trebuie neapărat să faci cunoştinţă.
Има един човек, с когото обезателно трябва да се запознаеш.

Nu trebuie neapărat să mă crezi.
Не е нужно да ми вярваш.

Fără supărare, dar trebuie neapărat să găsim o cale să îl ucidem.
Не се сърди, но наистина трябва да намерим начин да го убием.

Trebuie neapărat să-mi cer scuze că am ţipat la tine ieri la bibliotecă.
Наистина трябва да ти се извиня че ти се разкрещях онзи ден в библиотеката.

Utilizarea antibioticelor trebuie neapărat să fie însoțită de utilizarea de probiotice.
Приемът на антибиотици винаги трябва да бъде придружен от употребата на пребиотици.

Trebuie neapărat să acordăm atenția noastră deplină sistemelor noastre educaționale.
Наистина трябва да насочим цялото си внимание към нашите образователни системи.

Dacă trebuie neapărat.
Щом се налага.

Nu. Trebuie neapărat să vorbesc cu John.
Не, наистина трябва да говоря с Джон.

Dacă trebuie neapărat.
Ако се налага.

Nu trebuie neapărat renumărate voturile.
Не е необходимо да разпиляваме гласовете.

Atunci trebuie neapărat să facem sex.
Тогава определено трябва да правим секс.

Nu trebuie neapărat să se întâlnească cu una din cor.
Не е нужно да се вижда с една от хора ми.

Atunci trebuie neapărat să vezi acest serial!
Обезателно трябва да се гледа тази серия!

Nu trebuie neapărat să înţelegi prezentul ca să fi prezent.
Не се налага да разбираш, за да бъдеш тук.

Urmare nu trebuie neapărat să fie adevărat pentru a fi funcţional.
Всъщност не е нужно да е умишлено, за да е ефективно.

Nu trebuie neapărat să fii vegan sau vegetarian pentru a consuma soia.
Не е нужно да сте вегетарианци или вегани, за да ядете растителна храна.

Nu trebuie neapărat să plătească complimente tot timpul.
Не е нужно да ви прави постоянно комплименти.

Nu trebuie neapărat să mă crezi, dar am nevoie de ajutor.
Не е нужно да ми вярваш, но ми е нужна помощ.

Dacă trebuie neapărat să ajungeţi undeva, vă pot ajuta.
И ако наистина трябва да отидете някъде, може би аз мога да ви помогна.

Monty, trebuie neapărat să vii la această întâlnire a comunitătii.
Знаеш ли Монти, Наистина трябва да дойдеш на срещата на общността.

Dacă trebuie neapărat să ştii, află că sufăr de un dezechilibru neurochimic.
Ако се налага да знаеш, в момента страдам от неврохимичен дисбаланс.