Какво е " TRIMITĂ " на Български - превод на Български

• изпрати
• изпраща
• изпращане
• изпратят
• изпращат
• изпратете
• изпращаше
• изпратите
• изпращайки
• изпращането

Примери за използване на Trimită на Румънски и техните преводи на Български

Și trimită banii!
И му изпратете парите си!

Obişnuia să-mi trimită flori.
Ми изпращаше цветя.

O să te trimită la Oaksburg, nu la Verlaine.
Че те изпращат в Оаксбърг, не Верлайн.

Am pus să mi le trimită la Berlin.
Изпращат ми ги в Берлин.

Cel mai mare cec, şi să-l trimită.
Напишете големи чекове и ги изпратете.

Continuă să-mi trimită carduri, Carl.
Непрекъснато ми изпращат кредитни карти, Карл.

Dar fratele meu s-a încăpăţânat să mă trimită.
Но брат ми беше непреклонен за изпращането ми.

Melinda obişnuia să-mi trimită flori.
Meлинда ми изпращаше цветя.

Or să le trimită pe insula Man în contul tău.
Те ще ги изпратят на остров Ман, до банковата ти сметка.

Eu v-am spus să nu trimită Fernando.
Направих не кажа, за да изпратите Фернандо.

Trebuie să-mi trimită lista din nou, domnișoară Griffiths.
Изпратете ми списъка си отново, г-це Грифитс.

Și exact cum ai de gând să-mi trimită acasă?
И как точно ви са заминаване да изпратете на мен дом?

Nu uita să-mi trimită o fotografie, și voi pune în magazin.
Изпратете ми снимка, за да я поставя в магазина.

Nikita are cinci minute să ne trimită dovada.
Никита е пет минути за да ни изпратите доказателство.

Milos obişnuia să mi le trimită înainte să se întoarcă dintr-o călătorie.
Милош ми ги изпращаше. Когато се връщаше от почивки.

Cred că cineva încearcă să-mi trimită un mesaj.
Мисля, че някой се е опитал да ми изпрати съобщение.

Obişnuia să-mi trimită mesaje, mesaje secrete, când făcea reportaje.
Изпращаше ми съобщения, тайни съобщения в репортажите си.

Și doar a profitat de ocazie să-l trimită în ca a ta?
И се възползвахте, като я изпратите от свое име?

Trimită unități în luptă și apăra teritoriul dumneavoastră!….
Изпратете вашите единици в битка и да защитава територията си!….

Pe Lupu vor să îl trimită ambasador în SUA.
Стойчев го изпращат посланик в Съединените щати.

Vecinii ori o să se mute, ori o să vă trimită flori.
Съседите или ще се изнесат, или ще ти изпратят цветя.

Dar pe tine la cine or să te trimită dacă nu începi să vorbeşti?
А къде ще изпратят теб, ако не започнеш да говориш?

De îndată ce obţin ceea ce vor, o să-I trimită cu el.
Веднага щом получат това, което искат, ще го изпратят по него.

Să te trimită acasă, să uite că toate nebunia asta s-a întâmplat.
Изпращат ви обратно у дома все едно, че тази бъркотия се е случила.

Marcia mi-a promis că o să mă trimită în curând la bunica.
Марша ми обеща, че скоро ще ме изпрати при баба.

Cartela SIM e inactivă, mesajele tot încearcă să se trimită.
Картата не е активна, затова и съобщенията не се изпращат.

Ei ajung doar până să vă trimită în fiecare an darn.
Могат да приключат, просто като изпращат теб всяка година.

Gratis Selectați o armată de cavaleri și să le trimită în luptă!
Безплатни Изберете армия от рицари и ги изпраща в битка!

Cumpără un ordin de plată ca să-l trimită rudelor din New York.
Купува платежно нареждане за да изпраща пари на свои роднини в Ню Йорк.

Este un tunel de serviciu metrou. Lui Jay-mi trimită o hartă.
Този тунел е за поддръжка на метрото Джей ми изпраща карта.