Какво е " ÎNAINTEAZĂ " на Български - превод на Български

• представя
• изпраща
• подава
• препраща
• напредва
• подаде
• изпрати
• внесе
• да представи
• изпращат
• представят
• подават
• напредват
• препращат

Примери за използване на Înaintează на Румънски и техните преводи на Български

Jason înaintează.
Джейсън напредва.

Înaintează către nord!
Движи се на север!

Te rog, înaintează.
Моля изпратете.

Colonele, de ce soldaţii d-tale nu înaintează?
Защо не напредвате, полковник?

Panzerele” înaintează spre Kiev!
Татарите напредват към Киев!

Se pare că inamicul înaintează!
Изглежда, че врага напредва.

Râul nu înaintează mai mult.
Реката няма да продължи още много.

Detaşamentele de cavalerie de pe flancuri, înaintează.
Конните отряди на всеки фланг напредват.

Statul Islamic înaintează spre Turcia.
Ислямска държава“ напредва към Турция,….

Înaintează încet, revenind în peisajul înzăpezit.
Напредвайки бавно, тя отново се озовава сред зимен пейзаж.

Cateterul nu înaintează.
Джол. Жиците не напредват.

Japonezii înaintează şi sunt foarte aproape.
Японците напредват и са много близо.

Hoardele Anticristului înaintează spre Roma.
Ордите на Антихриста напредват към Рим.

Aliaţii înaintează, însă nu se întrevede sfârşitul.
Съюзниците напредваха, но края не му се виждаше.

Totuşi, negocierile înaintează prea lent.
Преговорите обаче напредват твърде бавно.

Comisia înaintează aceste liste statelor membre.
Комисията разпраща тези списъци до останалите държави-членки;

De 61 de ani, Europa înaintează pas cu pas.
От 61 години Европа напредва стъпка по стъпка.

Eu îmi închipui că poate noi ne retragem… mai repede decât înaintează ei.
Аз мисля, че защото отстъпваме… по-бързо от колкото те напредват.

Armata engleză înaintează spre Stirling.
Англичаните напредват с армия към Стърлинг.

Comisia înaintează aceste rapoarte Consiliului, însoțite de propuneri adecvate.
Комисията представя тези доклади на Съвета, като прилага към тях всякакви подходящи предложения.

Oamenii vor să vadă cum înaintează acest schimb cultural.
Хората искат да видят как този културен обмен напредва.

În luptă, uneori dușmanul plasează obstacole periculoase în calea soldaților care înaintează.
По време на война врагът понякога поставя опасни препятствия по пътя на напредващите войници.

Cântă… Rusii înaintează, iar ei cântă, îi asteaptă!
Руснаците напредват и те празнуват, очакват ги!

Soldatul Rockie Blunt şi Divizia 84 Infanterie înaintează în grabă spre est.
Роки Блънт и 84-та пехотна дивизия бързо напредват на изток.

Când un adversar înaintează, mergi spre el și salută-l.
Когато противника върви напред, излез и го приветствай.

Cererile prevăzute la articolul 29 se înaintează următoarelor instanțe:.
Молбите по член 21 и член 29 се подават до следните съдилища:.

De atunci, ancheta înaintează rapid și se extinde în mai multe țări europene.
Оттогава разследването напредва бързо и се разпростира в други европейски страни.

La radio au anunţat că nemţii înaintează de la Marea Neagră la Marea Baltica.
Че германците напредват от Черно море към Северно море.

Croaţia şi Slovenia înaintează acordul de arbitraj privind graniţele la ONU.
Хърватия и Словения внесоха в ООН арбитражно споразумение за границата.

Indiferent cât de rapid înaintează rectificarea generală a Legii, este necesar totuși un proces.
Без значение колко бързо напредва Фа-коригирането, то все пак изисква процес.