Какво е " UN BĂTRÂNEL " на Български - превод на Български

• старец
• стар човек
• възрастен
• възрастен човек

Примери за използване на Un bătrânel на Румънски и техните преводи на Български

Vei fi un bătrânel.
Ще бъдеш старец.

Un bătrânel chinez?
Възрастен китаец?

Nu eşti un bătrânel.
Вие не сте старец.

E un bătrânel grozav.
Той е чудесен възрастен човек.

Nu e rău pentru un bătrânel.
Не е зле за възрастен.

Eşti un bătrânel oribil!
Ти си ужасен човек!

Nu pot să lovesc un bătrânel.
Няма да ударя дъртак.

Un bătrânel poate să viseze, nu?
Един старец може да мечтае, нали?

Alan e un bătrânel.
Алън е възрастен мъж.

Un bătrânel pe care l-am întâlnit.
Възрастен човек, когото срещнах.

Pe trepte stătea un bătrânel.
Отпред на стъпалата бе седнал старец.

A fost un bătrânel cu ţeasta moale.
Той просто е старец с малък мек череп.

E destul de agil pentru un bătrânel.
Доста е пъргав за възрастен човек.

Dl. Odetts era un bătrânel foarte drăguţ.
Г-н Одетс беше приятен стар човек.

Sunt destul de rapid pentru un bătrânel.
Все още съм много бърз за старец.

Un bătrânel ciudat, cu un costum negru.
Страшен стар човек в черен костюм.

Hei, Joe, nu-i rău pentru un bătrânel.
Хей, Джо, никак не е зле за ветеран.

Oare un bătrânel se poate transforma într-un tânăr?
Един млад човек може ли да стане свят?

Nu vreau să arăt ca un bătrânel.
Nah. Не, аз не искам да изглежда като старец.

Ai nevoie de ajutor? Un bătrânel ca tine are nevoie.
Старците като теб имат нужда от помощ.

Frank era un jucător de golf, eu eram un bătrânel.
Франк беше играч на голф, аз бях старец.

Sunt doar un bătrânel ce ţine mult la tine.
I Г съм просто един старец свързани повече с ти.

De unde ştii că nu sunt un bătrânel libidinos?
Откъде знаеш, че не съм някой дърт мръсник?

Iar tu ca un bătrânel trist care nu vrea să fie fericit!
И ти като тъжно старче, което не иска да бъде щастливо!

Copilaşul tău Fiero a crescut într-un bătrânel Fiero.
Малкият ти"Фиеро" пораства във възрастен"Фиеро".

Pentru noi era doar un bătrânel care ne preda literatura medievală.
За нас той е просто стария чешит.

Un bătrânel nebun care a furat o cutie magică şi a fugit.
Побъркан старец откраднал вълшебна кутия и избягал.

Vrăjitorul Wize este un bătrânel micuţ şi paşnic.
Мъдрият Магьосник е миролюбиво малко същество.

Si Glenn va fi un bătrânel arătos… ca Blake Carrington.
А Глен ще бъде много красив дядо… като Блейк Карингтън.

Şi cel mai important, soluţia nu vine de la un bătrânel gras îmbrăcat în robă.
И най-важното, решението не идва от някакъв дебел дядка в тога.