Какво е " UN MANAGER DE PROIECT " на Български - превод на Български

• ръководител на проекта
• мениджър на проекта
• ръководител на проекти

Примери за използване на Un manager de proiect на Румънски и техните преводи на Български

Ea este un manager de proiect.
Тя е ръководител на проектите.

Ascultă, am nevoie de tine să fii ca… Nu ştiu, ca un manager de proiect.
Чуй ме, искам да станеш нещо като ръководител на проекта.

Deveniți un manager de proiect de succes!
Станете успешен мениджър на проекта!

În acest sens conducerea proiectelor se face de către o echipă condusă de un manager de proiect.
Управлението на инвестиционния проект се осъществява от екип с проектен ръководител.

Cum să selectați un manager de proiect adecvat.
Как да изберете подходящ мениджър на проекти.

Un manager de proiect poate fi implicat în mai multe proiecte simultan.
Ръководителят на проект може да участва в няколко проекта едновременно.

De ce sa calificat ca un manager de proiect?
Защо да се окачестви като ръководител на проекта?

Un manager de proiect crede că 9 femei pot aduce pe lume un copil într-olună”.
Мениджър на проект е човек който мисли, че 9 жени могат да родят 1 бебе за 1 месец.

Nu puteți vorbi direct cu designerii, ci cu un manager de proiect- de obicei, PhilNerd.
Не можете да комуникирате директно с вашите дизайнери, а вместо това с ръководител на проекти- обикновено Фил Нърд.

Un manager de proiect, este important de a aduce proiecte creative ca filme la lumină.
Ръководител на проекта е важно да донесе творчески проекти като филми на светлина.

În loc de analist de formular, firmei ar putea avea un analist de sisteme de afaceri sau un manager de proiect.
Вместо анализатор на формуляр вашата фирма може да има бизнес системи, анализатор или ръководител на проекта.

Dacă nu ești un manager de proiect profesionist, ai dori, probabil,….
Ако не сте професионален ръководител на проекта, вероятно ще пожелаете нещо,….

Dinamica pieței actuale și a mediului de afaceri determină companiile și organizațiile au nevoie de un manager de proiect să le ia în paralel.
Текущата динамика на пазара и на бизнес средата води фирми и организации имат нужда от ръководител на проекта, за да ги вземе в паралел.

Lucru interdisciplinare Ca un manager de proiect în construcția lucrați cu oameni din diferite discipline.
Интердисциплинарна работа Като ръководител на проекта в изграждането работите с хора от различни дисциплини.

Veţi găsi unele specializat în unul sau două limbi specifice, în timp ce unele din cele mai mari acţionează ca un manager de proiect pentru multe limbi şi externalizeze traducere după cum este necesar.
Ще намерите някои профилираме в една или две специфични езици, докато някои от по-големите са действа като ръководител на проекта за много езици и възлагат превод работата, както се изисква.

Absolvenții pot lucra ca un manager de proiect, Planificatorul sociologic sau un analizor de productivitate.
Завършилите могат да работят като ръководител на проекта, социологическо плановик или анализатор на производителността.

Programul este destinat experților cu experiență practică în ingineria software care se concentrează pe creșterea carierei și urmăresc să devină un lider tehnic, un arhitect de software sau un manager de proiect.
Програмата е предназначена за специалисти с практически опит в областта на софтуерното инженерство, които са съсредоточени върху кариерния растеж и имат за цел да станат технически лидер, софтуерен архитект или ръководител на проекта.

CarbonCopy este un manager de proiect de colaborare bazat în contexte, folosind baza de comunicare și a structurilor definite de utilizator.
CarbonCopy е съвместен проект мениджър на базата в контексти, използвайки базата на комуникация и потребителски дефинирани структури.

Cu educație suplimentară și/ sau experiență de lucru, puteți deveni un arhitect, inspector de clădiri, un estimator comercial sau industrial, un inginer structural, un scriitor de specificații sau un manager de proiect…[-].
С допълнително образование и/ или трудов стаж може да станете архитект, строителен инспектор, търговски или промишлен оценител, структурен инженер, специален писател или ръководител на проекта…[-].

Acest lucru este în cazul în care nevoia de un manager de proiect apare ca fiecare pas luate faţă de implementarea proiectului vor fi evaluate cu atenţie şi decisă de către directorul de proiect..
Това е, когато възникне нужда за ръководител на проекта, като всяка стъпка към изпълнение на проекта ще бъде внимателно оценена и определен от ръководителя на проекта..

Raportul este câștigător pentru managerii de proiect, pentru unitățile de grup, partenerii de proiect, asistenții/ inginerii de proiect, dezvoltatorii de software sau orice persoană care încearcă să fie un manager de proiect.
Докладът е печеливш за мениджъри на проекти, групови дискове, партньори по проекта, асистенти/ инженери по проекта, разработчици на софтуер или всяко лице, което се опитва да бъде мениджър на проекта.

Un manager de proiect de succes echilibrează obiectivele conflictuale ale utilizării resurselor, calitatea produsului, termenul de comercializare și de satisfacție a clienților.
Един успешен мениджър на проекта балансира конфликтните цели на използването на ресурсите, качеството на продукта, времето за пускане на пазара и удовлетвореността на клиентите…[-].

În cazul în care doriți să câștige abilitățile necesare pentru a deveni un manager de proiect, se înscrie în curs de management de proiect ICI și pentru a realiza o profesie plină de satisfacții, care este de dorit în multe industrii.
Ако желаете да придобият уменията, необходими, за да стане мениджър на проекта, се запишат в курс за управление на проекти на ICI и постигане на възнаграждаване на професия, която е желана в много индустрии.

Un manager de proiect va afla foarte des despre Facebook pentru a vedea profilul unui candidat și orice element pe care îl consideră negativ ar putea să vă facă să vă pierdeți șansele de recrutare chiar dacă acest element este de aproximativ zece ani.
Ръководителят на проекта много често ще научи за Facebook да види профила на кандидат и всеки елемент, който смята за негативен, може да ви накара да загубите шансовете си за набиране, дори ако този елемент е около десет години.

Descrierea postului va fi un designer de produs și un manager de proiect cu un background teoretic pentru a se potrivi cu realizările semnificative în aplicarea acestora în procesele de fabricație.
Тяхната длъжностна характеристика ще бъде експертен продуктов дизайнер и ръководител на проекта с теоретична подготовка, която да отговаря на значителни постижения в прилагането им към производствените процеси.

Aplicația este compusă dintr-un manager de proiect și patru programe principale, cum ar fi un editor schematic numit Eeschema, programul de planificare a PCB numit Pcbnew, instrumentul selector de amprente pentru componentele utilizate în proiectarea circuitelor, numite Cvpcb și Gerbview, vizionarul Gerber, cunoscut și sub numele de document fotoplotter.
Приложението се състои от ръководител на проекти и четири основни програми, като например схематичен редактор, наречен Eeschema, платформа за оформление на печатни платки, наречена Pcbnew, инструментът за избор на отпечатъци за компонентите, използвани в дизайна на веригата, наречен Cvpcb и Gerbview, зрителят на Гербер, познат още като фотофотертър за документи.

Obțineți cunoștințele practice pentru a fi un manager de proiect eficient- sau pentru a adăuga abilități de management de proiect la CV-ul dvs.- cu studiile noastre full-time în Agile și Management de Proiect..
Придобийте практически познания, за да бъдете ефективен мениджър на проекти- или да добавите умения за управление на проекти в своето резюме- с нашето редовно обучение по Agile и управление на проекти..

Cu acest grad de master, puteți găsi de lucru ca un manager de proiect sau coordonator la muzee, centre de artă, instituții de patrimoniu, festivaluri, dealeri de artă și organizații la marginea de taiere de luare și de finanțare a artei și a culturii.
С тази магистърска степен можете да намерите работа като ръководител на проекти или координатор в музеи, арт центрове, институции за културно-историческо наследство, фестивали, дилъри на изкуство и организации в най-модерната област за изработване и финансиране на изкуството и културата.

Care sunt principalele responsabilitati ale unui manager de proiect?
Какви са основните отговорности на мениджъра на проекти?

Veți învăța strategii de gestionare a timpului pentru a vă ajuta să împiedicați proiectele să devină neschimbate și să dezvoltați abilitățile fundamentale ale unui manager de proiect pentru a vă asigura că fiecare proiect pe care îl conduceți respectă termene limită.
Ще научите стратегии за управление на времето, за да предотвратите неуправляването на проектите и да развиете основните умения на мениджъра на проекта, за да сте сигурни, че всеки проект, който изпълнявате, отговаря на крайните срокове…[-].