Какво е " VEHICULELOR " на Български - превод на Български

• превозни средства
• автомобили
• возилата
• МПС
• коли
• превозните средства
• превозното средство
• автомобилите
• превозно средство
• автомобил
• автомобила
• возила

Примери за използване на Vehiculelor на Румънски и техните преводи на Български

Registru virtual vehiculelor.
Виртуален регистър возилата.

Vehiculelor de patrimoniu, cu aspect istoric;
Возила, представляващи наследство с историческа стойност;

Ascultă, știu unde se ascund vehiculelor.
Слушай, знам къде крият колите.

Au votat legea Vehiculelor cu Emisii Poluante Zero.
Те приели проект за автомобил с нулеви вредни емисии.

Autorizații de introducere pe piață a vehiculelor.
Разрешения за пускане на пазара на возила.

Cumpărarea vehiculelor nu este o problemă de încredere.
Покупката на автомобил не е въпрос на доверие.

O să-l eliberez pe suspect la garajul vehiculelor confiscate.
Даже и да си вземе колата от гаража.

Cumpărarea vehiculelor rulate este o chestiune de încredere.
Купуването на автомобил втора употреба е въпрос на доверие.

Determinarea anului de fabricaţie al vehiculelor.
Коефициентът за година на производство на автомобила.

Cumpararea vehiculelor rulate este o chestiune de incredere.
Купуването на автомобил втора употреба е въпрос на доверие.

Drumul dumneavoastră către topul vehiculelor uzate.
Вашият път до най-интересния употребяван автомобил.

Emisiile vehiculelor: comisia de anchetă trage învățăminte din scandal.
Емисии при колите: комисията по разследване извлича поуки от скандала.

Registrul virtual centralizat european vehiculelor.
Европейският централизиран виртуален регистър возилата.

Noiembrie 2010: Îmbarcarea vehiculelor din Europa pentru traversarea Atlanticului.
Ноември: Пристигане на европейските МПС за прекосяване на Атлантика.

Să interzică darea în exploatare a vehiculelor.
Нито да отказват първоначалното въвеждане в експлоатация(*) на превозно средство.

Transportul vehiculelor din Germania şi Austria în alte state UE.
Транспортиране на автомобили от Германия или Австрия в други страни на ЕС.

Distanţa limitată este principalul dezavantaj al vehiculelor electrice.
Късият пробег е главният недостатък на електрическите коли.

Clasificare descrie calitatea vehiculelor utilizate și utilizarea acesteia.
Окачествяване описва на качеството на употребявани коли и нейното използване.

Luptă cu ceilalți jucători și demonstrează puterea vehiculelor tale.
Преборете други играчи и докажете истинската сила на своят автомобил.

Întreţinerea vehiculelor în timp util în conformitate cu regulile descrise în….
Навременна поддръжка на автомобили в съответствие с правилата, описани в….

Acest sistem practic și eficient reprezintă o garanție a siguranței vehiculelor.
Тази практична и ефективна система е гаранция за безопасността на автомобила.

Transportul vehiculelor în interiorul unui stat UE şi export în state terţe.
Транспортиране на автомобили в рамките на страна от ЕС и експорт в трети страни.

Vehiculul ar trebui să fie ulterior înregistrat într-un registru național al vehiculelor.
Возилото следва тогава да се вписва в национален регистър на возилата.

În zilele noastre reparaţia vehiculelor este imposibilă fără diagnosticarea computerizată.
Ремонтът на съвременния автомобил е немислим без акуратна компютърна диагностика.

Acestea din urmă permit depistarea scurgerilor sau a crăpăturilor din şasiul vehiculelor.
Последните Ви позволяват да забележите течове или пукнатини в шасито на автомобила.

Nivelul zgomotului din interiorul vehiculelor pentru călători nu este considerat un parametru de bază.
Нивото на шума във вътрешността на пътнически возила не се счита за основен параметър.

Aceste eforturi vor include utilizarea corespunzatoare a vehiculelor si a drumurilor.
Тези усилия трябва да включват уместно използване на подходящи превозни средства и пътища.

Proiectarea liniei aeriene de contact trebuie să respecte conturul cinematic a vehiculelor.
Проектирането на надземните контактни линии трябва да съответства на кинематичните габарити на возилата.

Distanța minimă dintre suprafețele peronului și componentele electrice ale vehiculelor trebuie respectată.
Трябва да се спазва минималното разстояние между повърхностите на платформата и електрическите части на возилата.

De aceea avem cerințe speciale privind anvelopele și lanțurile destinate vehiculelor grele.
Поради тази причина имаме специални правила относно гумите и веригите за тежкотоварни превозни средства.