Какво е " VIAȚA DE STUDENT " на Български - превод на Български

• студентския живот
• студентски живот
• студентският живот

Примери за използване на Viața de student на Румънски и техните преводи на Български

Cum e viața de student?
Какъв е студентският живот?

Nu vreau deosebit de laudă, pentru că, probabil, toată lumea știe cum arată viața de student?
Не искам особено да се похвали, защото може би всеки знае как изглежда студентски живот?

Bogată în viața de student!
Богата на студентския живот!

Viața de student este frumoasă.
Студентският живот е приятен.

Cum te-a schimbat viața de student până în acest moment?
Променил ли се е студентския живот от Вашето време до днес?

Viața de student… explică ce înseamnă pentru tine.
Студентски живот… обяснете какво е студентският живот за вас.

Pe măsură ce va începe în curând viața de student, vă așteptați, probabil, un pic de distracție.
Както скоро ще започне студентската си живот, най-вероятно очаквате малко на шега.

Dar viața de student nu înseamnă doar cursuri, seminarii, examene și mărci.
Но студентския живот не е само за лекции, семинари, изпити и марки.

În două săptămâni, veți stăpâni viața de student și regimul de viata într-o reședință pe-campus.
След две седмици, ще овладеят студентския живот и условия на живот в жилище по-корпус.

Munca de proiect- de multe ori dincolo de granițele disciplinare- face parte din viața de student.
Работата по проекта- често пъти между дисциплинарни граници- е част от студентския живот.

Cum este viața de student în Germania?
Какъв е студентският живот в Германия?

Medical University din Siberia de Stat oferă o mulțime de oportunități pentru cei care doresc să îmbogățească viața de student cu diferite activități.
Сибирски държавен медицински университет предлага изобилие от възможности за тези, които искат да обогатят студент си живот с различни дейности.

Mai devreme sau mai târziu, fiecare viața de student vine un moment când trebuie să înceapă pregătirea pentru examene.
Рано или късно в живота на всеки ученик идва моментът, когато трябва да тръгнете по пътя.

Viața de student este, de asemenea, rulează în activitățile diferitelor grupuri și asociații studențești din campus.
Студентски живот е също така работи в дейността на различните групи и студентски организации на територията на колежа.

Student international au șanse egale, inclusiv posibilitățile de viața de student și de dezvoltare a carierei cu drepturi depline.
Международна студентска имат равни възможности, включително пълноправни студентския живот и кариерно развитие на възможности.

City, campus și viața de student Vei studia în Iași, în inima Moldovei și unul dintre cele mai aglomerate orașe, cele mai vibrante din România.
Сити, колежа и студентския живот Ще се изучава в Яш, сърцето на Молдова и един от най-оживените и живи градове в Румъния.

Prin urmare, studenții noștri sosite primesc tot felul de sprijin din partea secretarului Universitar și sunt salutat călduros de către rețelele de studenți independente care să le ajute să devină rapid implicați în viața de student locale.
Затова Нашите пристигащите студенти получават всякакъв вид подкрепа от секретаря Graduate и са добре посрещнати от независими студентски мрежи, които да им помогнат да станат бързо, участващи в местния живот студент.

Un ajutor financiar excelent; o comunitate diversă și viața de student vibrant, inclusiv oportunități de arte plastice, cluburi si atletism intre colegii.
Разнообразна общност и оживен студентски живот, включително възможности за изобразително изкуство, клубове и intercollegiate атлетика.

Viața de student Ca un student SLIIT Computing, veți alătura o comunitate dinamică, interesantă și diversă, în cazul în care veți întâlni oameni noi, dezvolta abilități pe tot parcursul vieții și de a primi sprijin pentru a reuși la universitate și nu numai.
Student Life Като студент SLIIT Computing, ще се присъедини към динамична, вълнуваща и разнообразна общност, където ще се срещнат с нови хора, да развият умения за учене през целия и да получават подкрепа, за да успее в университета и извън него.

Programe de gradul pune bazele cunoștințelor generale în limbaj, matematică și științe sociale pentru a extinde și de a crește aprecierea situațiilor care afectează viața de student și pot avea un impact cariera lor viitoare sau de dezvoltare.
Специалности положат основите на общи познания в език, математика, и социални науки за разширяване и повишаване на мнението на ситуациите, които влияят на студентския живот и могат да окажат влияние върху бъдещата им кариера или развитие…[-].

Această țară și-a îmbunătățit viața de student în aceste universități, cu un nivel de trai diminuat în aceste universități special, atât pentru studenții internaționali, locali și chiar.
Страната е подобрила живота на студентите в тези университети с утихна жизнения стандарт в тези университети, особено за местни и дори чуждестранни студенти..

Cifrele pentru Masters RIZOMM 8: de masterat Digital Commerce Managementul companie Tehnologia De Informație Managementul internațional Ecologie operațională Finanțe și piețe Bancare Institutii financiare și 18 angajați permanenți care deservesc student succes: manageri de formare, relații internaționale, relații de afaceri, viața de student responsabil….
Данните за Masters RIZOMM 8 майстори: Digital Commerce Management Company Информационни технологии International Management Оперативна екология Корпоративни финанси и пазари Небанкови финансови институции и 18 постоянни служители, обслужващи студент успех: Мениджъри обучение, международни отношения, бизнес отношения, отговорен студентския живот….

Societățile noastre studențești se străduiesc pentru a îmbunătăți viața de student cu numeroase evenimente extracurriculare, concerte de muzică clasică și popular, expoziții de artă și competiții sportive, inclusiv o petrecere de vară tradițional pe un vapor.
Нашите студентски общества се стремят към засилване на студентския живот с многобройни извънкласни мероприятия, класически и популярни музикални концерти, художествени изложби и спортни състезания, включително традиционна лятна страна на един параход.

Servicii: stagii de birou și mentorat Oficiul de Asistență pentru studenții străini studenți Intranet Biblioteca virtuală Club studenți și Alumni sport centru partener din apropiere Universitatea Viața comunității: Clubul oferă studenților posibilitatea de a se implica în viața de student și în diverse domenii: de origine al studenților internaționali; conferințe; mediu internațional; Junior de afaceri; tur cultural; muzica; Fotografia; sport….
Услуги: Офис стажове и наставничество Офис помощ за чуждестранни студенти студенти Интранет Виртуална библиотека студентите и завършилите Club спортен център партньор близкия университет живот на Общността: Клубът предлага на студентите възможност да се включат в студентския живот и в различни области: дома на чуждестранните студенти; конференции; международна среда; Junior бизнеса; обиколка на забележителностите; музика; фотография; спорт….

Veți afla mai multe despre diversele sale activități și particularitățile vieții de student.
Ще научите за различните си дейности и особеностите на студентския живот.

Strălucitoare, interesantă și plină de viață de student.
Светъл, интересен и наситеен със студентски живот живот.

Viață de student In timp ce studia la Stenden, de ce să nu se extindă experiența dumneavoastră și de a dezvolta abilitățile dumneavoastră prin aderarea la activitatile noastre extra-curriculare?
Student Life Докато учи в Stenden, защо не разширите своя опит и да развият уменията си, като се присъедини към нашите извънкласни дейности?

Studiu în Malaezia- este o experiență de neuitat, cu toate fericit și momentele dificile ale vieții de student într- o țară străină.
Проучване в Малайзия- е едно незабравимо преживяване, с всички щастливи и трудни моменти от студентския живот в чужда страна.

Acest obiectiv strategic are de a face cu gestionarea experiența vieții de student la Universitatea, astfel încât, cetățeni critice angajate și absolvenți calificați în mod corespunzător să părăsească Universitatea din Fort Hare.
Тази стратегическа цел е свързана с управлението на опита на студентския живот в университета, така че критичните, ангажирани граждани и подходящо квалифицирани висшисти напускат университета на Форт Хеър.

Îmbunătăți Student Experience: Acest obiectiv strategic are de a face cu gestionarea experiența vieții de student la Universitatea, astfel încât, cetățeni critice angajate și absolvenți calificați în mod corespunzător să părăsească Universitatea din Fort Hare.
Подобряване на Student опит: Тази стратегическа цел е свързана с управлението на опита на студентския живот в университета, така че критичните, ангажирани граждани и подходящо квалифицирани висшисти напускат университета на Форт Хеър.