Какво е " VOR FI MĂCELĂRIŢI " на Български - превод на Български

• ще бъдат изклани
• ще бъдат убити
• ще бъдат избити

Примери за използване на Vor fi măcelăriţi на Румънски и техните преводи на Български

Vor fi măcelăriţi!
Ще ги избият!

Britanicii vor fi măcelăriţi.
Ще изколим англичаните.

Vor fi măcelăriţi.
Всички те ще бъдат изклани.

Oamenii tăi vor fi măcelăriţi.
Хората ви ще бъдат изклани.

Dacă vânătorii ajung la holograme înaintea voastră, vor fi măcelăriţi.
Ако ловците открият холограмите преди вас, ще ги избият.

Oamenii tăi vor fi măcelăriţi.
Хората ти ще бъдат изклани.

Orăşenii îi vor implora pe ţărani:"Lăsaţi-ne să aram pământul…"… dar vor fi măcelăriţi.
Гражданите ще молят да орат земята, но ще бъдат убити.

Sute de mii de parizieni vor fi măcelăriţi.
Стотици хиляди парижани ще бъдат… избити.

Aceea că toţi vor fi măcelăriţi în primele zece secunde?
Че всички винаги бива убити в първите 10 сек?

Cei care au mâini fine vor fi măcelăriţi.
Онези, които имат нежни ръце ще бъдат убити.

Dacă Marcel afla că o vrăjitoare i-a lăsat pe Originali înapoi în oraş, oamenii mei vor fi măcelăriţi.
Ако Марсел разбере, че вещица е допуснала Първородните в града, моите хора ще бъдат избити.

Dacă o ia razna şi atacă, vor fi măcelăriţi ca oile.
Ако той побеснее и ги надуши, ще ги заколи като овце.

Trebuie să apărăm această fermă cu vieţile noastre or ei vor fi măcelăriţi, toţi.
Ще браним ранчото с животите си, или те ще бъдат изклани, всички до един.

Dacă nu acţionez, atunci aliaţii mei vor fi măcelăriţi şi îmi voi pierde ţară.
Ако не действам, съюзниците ми ще бъдат убити и ще изгубя държавата си.

Binecuvântaţi cei umili… Ce?… căci vor fi măcelăriţi!
Блажени са покорните… защото ще бъдат посечени!

Dacă le ordon să reziste vor fi măcelăriţi!
Ако им заповядам да останат, те ще бъдат убити.

Dragonii de sub Marea Piramidă vor fi măcelăriţi.
Драконите под Великата пирамида ще бъдат изклани.

Dar cu atâţi prădători, peştii vor fi măcelăriţi.
Но с толкова много хищници, рибата започва да се плаши.

Dacă ne opunem, toţi oamenii din Vale vor fi măcelăriţi.
Ако се бием сега, всички в долината ще бъдат избити.

Dacă suntem descoperiţi, toţi Lurmenii vor fi măcelăriţi.
Ако ни открият всички лурмени ще бъдат избити.

Iar, în caz de capitulare, mii de sangalezi vor fi măcelăriţi.
А ако капитулираме, хиляди сангалци ще бъдат изклани.

Vom fi măcelăriţi.
Ще ни избият.

Dacă ne părăsiţi, vom fi măcelăriţi din nou.
Ако ни оставите ще ни избият отново.

Vom ataca vitejeşte, vom fi măcelăriţi vitejeşte.
Ще тръгнем храбро и ще ни изколят храбро.

Dacă Stanley e cu Richard, vom fi măcelăriţi.
Ако Стенли подкрепи Ричард, ще бъдем разгромени.

Şi imediat ce veţi pleca mâine, vom fi măcelăriţi în Cupa Hastings.
И след като си заминете утре, ще бъдем размазани за купата Хейстингс.

Dacă nu, vom fi măcelăriţi.
Ако не, ще бъдем избити.

Dacă nu, vom fi măcelăriţi.
Ако не сме, ще бъдем изклани.

Vom fii măcelăriţi.
Ще ни избият.

Nu putem intra. Vom fii măcelăriţi.
Не можем да влезем, ще ни убият.