Примери коришћења Accords на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Sokovia Accords.
Until the Accords are a… more secured foundation.
Док споразум не буде имао чвршћу основу.You broke the Accords.
Defenders of the Accords, allies to the Downworld.
You've broken the Accords.
Prekršio si sporazum.
Људи такође преводе
UNMIK signed the accords on behalf of Kosovo.
UNMIK je potpisao sporazum u ime Kosova.I've obeyed the Accords.
Poštovala sam Sporazum.The accords will come into force starting on 1 January.
Sporazum će stupiti na snagu 1. januara sledeće godine.Dayton Peace Accords.
Dejtonski mirovni sporazum.The Peace Accords were signed in Paris a month later.
Мировни споразум је потписан у Паризу мјесец дана касније.The Dayton Peace Accords.
Dejtonski mirovni sporazum.Who knows if the Accords will let him help?
Ко зна да ли ће му споразум дозволити да нам помогне?No, you broke the Accords.
Ne, ti si prekršila Sporazum.The Accords were formally signed in Paris, France on December 14.
Sporazum je zvanično potpisan u Parizu, 14. decembra.It goes against all accords.
To je protiv svih sporazuma.Destroy the Accords, murder Downworlders, and secure the Cup.
Da uništi Sporazum, pobije sve iz donjeg sveta, i osigura Pehar.Russia signed up to these accords.
Rusija je protiv tih sporazuma.He ran the Tripoli Peace Accords last year, among other things.
On je vodio Tripoli mirovnog sporazuma prošle godine, među ostalim.This is exactly why we need the Accords.
Upravo zato nam treba Sporazum.But ever since the peace accords, we have been able to share and share alike.
Ali posle mirovnog sporazuma, mi ga ravnopravno delimo.But human blood,that's against the Accords.
Ali ljudska krv,to je protiv Sporazuma.Ford signed the Helsinki Accords on Human Rights.
Jugoslavija je bila potpisnik Helsinskog sporazuma o ljudskim pravima.I'm off to Vienna for the signing of the Accords.
Ten years after the accords were signed, BiH remains deeply divided.
Deset godina posle potpisivanja sporazuma, BiH ostaje duboko podeljena.Not to mention every nation that signed the Accords.
Da ne pominjem svaku naciju koja je potpisala sporazum.The Camp David Accords, 1978.
Sporazum u Kamp Davidu, koji je 1978.How about a senator? The editorial on the Camp David Accords.
At the same time, the accords established the Federation of Bosnia and Herzegovina(FBiH).
He's the evidence we need to show the Clave she's been breaking the Accords.
On je dokaz Klavi da je prekršila sporazum.General Võ Nguyên Giáp successfully implemented tactics described in The Art of War during the Battle of Dien Bien Phu ending major French involvement in Indochina and leading to the accords which partitioned Vietnam into North and South.
Генерал Во Нгујен Ђап је успешно имплементирао тактике описане у Умећу ратовања током битке код Дијен Бијен Фуа којом је окончано значајније француско учешће у Индокини, и чиме се дошло до договора којим је подењен Вијетнам на север и југ.
