Примери коришћења Are you trying на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Are you trying to have it all?
Želiš da imaš sve?Katie, what are you trying to say?
Kejti, sta pokusavas da mi kazes?Are you trying to kill him?
What the hell are you trying to do?
Sta kog djavola pokusavas da uradis?Are you trying to kill me?
Pokusavas da me ubijes?
Људи такође преводе
Anonymous, what are you trying to say?
Anonimni, šta još hoćeš da čuješ?Are you trying to kill him?
Pokušavate li ga ubiti?What the hell are you trying to do?
Sta to dodjavola pokusavas da uradis?Are you trying to kill us?
Pokusavas da nas ubijes?What file are you trying to open?
Are you trying to asphyxiate us?
Želiš da nas ugušiš?And which files are you trying to access?
I kojim dokumentima želiš da pristupiš?Are you trying to scare me?
Pokušavate li me uplašiti?What type of file are you trying to open?
Који формат датотеке покусавате да отворите?Are you trying to trick us?
Pokušao si da nas obmaneš?Which file version are you trying to open?
Који формат датотеке покусавате да отворите?Why are you trying to die?
Are you trying to chat me up?
Pokušavaš mi se upucavati?What are you trying to do?
Sta pokusavas da uradis?Are you trying to contract HIV?
Pokušavate li ugovor HIV?What are you trying to do?
Are you trying to start a rumble?
Hoćeš da započneš nerede?And why are you trying to kill Verell?
I zašto pokušavaš da ubiješ Verella?Are you trying to get me drunk?
Pokušavate li da me napijete?Mr. Poirot, are you trying to tell me something?
Gosp. Poaro, pokušavate nešto da mi kažete?Are you trying to impress him?
Pokušavaš da ga impresioniraš?What emotion are you trying to evoke in the viewer?
Koju emociju želiš da probudiš kod posmatrača?Are you trying to tell me something?
Želite nešto da mi kažete?What are you trying to say?
Sta pokusavas da kazes?Are you trying to manipulate me?
Pokušavaš manipulirati sa mnom?
