Sta znaci na Srpskom ARMED CONFLICTS - prevod na Српском

• оружаних сукоба
• оружани сукоби
• оружаних конфликата
• оружани конфликти
• oružanim sukobima
• оружаним сукобима
• oružanih sukoba
• оружане конфликте
• oružani sukob
• оружаних конфликта

Примери коришћења Armed conflicts на Енглеском и њихови преводи на Српски

It planned armed conflicts.
Oni su planirali oružane sukobe.

Armed conflicts took place.
Oni su planirali oružane sukobe.

But there will be armed conflicts.
Али биће и оружаних сукоба.

Armed conflicts in Africa or the Middle East.
Oružani sukob u Africi, na Bliskom istoku.

That is why we are against any armed conflicts.
I protiv sam bilo kakvih oružanih sukoba.

Armed conflicts- How to protect health care mantaining responsibility.
Оружани сукоби- Како заштитити здравствену заштиту.

Global warming will cause many armed conflicts.
Globalno zagrevanje će takođe izazvati mnoge oružane sukobe.

There were many armed conflicts during the struggle for control of california.
Tokom borbe za prevlast u Kaliforniji je bilo mnogo oružanih sukoba.

Of the victims of non-international armed conflicts.
Други допунски протоколштити жртве немеђународних оружаних сукоба.

Armed conflicts begin, first in Slovenia and then in Croatia and Bosnia.
Почињу оружани сукоби, прво у Словенији а затим почињу сурови ратови у Хрватској и Босни.

Refugees are people fleeing armed conflicts or persecution.
Izbeglice su osobe koje beže od oružanih sukoba ili progona….

Protocol II: Protection of Victims of Non-International Armed Conflicts.
Допунског протокола II о заштити жртава немеђународних оружаних сукоба.

Russia calls on participants in all armed conflicts to declare‘Olympic truce'.
Русија позива учеснике свих оружаних конфликта да објаве„ олимпијско примирје“.

Additional Protocol II applies to non-international armed conflicts.
Допунског протокола II о заштити жртава немеђународних оружаних сукоба.

Wars are large-scale armed conflicts between two or more organized groups.
Rat- Rat predstavlja oružani sukob visokog intenziteta između dve ili više organizovane oružane sile.

Protection of Victims of Non-International Armed Conflicts.
Други допунски протоколштити жртве немеђународних оружаних сукоба.

In numerous countries, armed conflicts and crime have led to cycles of increasing fear and violence.
У многим земљама, оружани сукоби и криминал доводе до све већег страха и насиља.

The planet has been rocked by numerous armed conflicts and terrorist acts.
Планету потресају многобројни оружани конфликти, терористички напади.

Common Article 3 of the Geneva Convention: rules governing non-international armed conflicts.
Женевске конвенције и Допунског протокола II. који уређују немеђународне оружане сукобе.

Armed conflicts resumed, this time coming from almost every province in Spanish-governed Philippines.
Оружани сукоби нису престали; штавише, водили су се у готово свакој провинцији Филипина.

The Sahel region has witnessed some of the longest armed conflicts in the world.
Регион Сахела је био сведок неких од најдужих оружаних сукоба у свету.

If civil religious armed conflicts will capture this region, a big war will practically immediately knock on the doors of mankind.
Ако грађански верски оружани сукоби захвате овај регион, велики рат ће готово одмах покуцати на врата човечанства.

And the risk of trade wars, arms races and armed conflicts is increasing.'.
И ризици трговачких ратова, трке у наоружању и оружаних сукоба, расту“.

Analysis of the armed conflicts of recent decades shows that electronic warfare(EW) is becoming one of the key elements of modern warfare.
Анализа оружаних конфликата последњих деценија показује да радиоелектронска борба постаје један од кључних елемената савременог ратовања.

Protocol II relates to the Protection of Victims of Non-International Armed Conflicts.
Допунског протокола II о заштити жртава немеђународних оружаних сукоба.

Such conclusions experts made by analyzing armed conflicts of recent times, particularly in Iraq and Libya.
Ове закључке стручњаци су извели на основу анализе оружаних конфликата последњих година, између осталог у Либији и Ираку.

The origin of the optional Protocol on the involvement of children in armed conflicts.
Inicijalni izveštaj o primeni fakultativnog Protokola o učešću dece u oružanim sukobima.

Earthquake, tsunami, armed conflicts erased from the face of the earth the ancient quarter, where generations of families have lived Cleopatra 300 years.
Земљотрес, цунами, оружани сукоби избрисани са лица земље древне четвртину, у којој су генерације породица живела Клеопатра 300 година.

Article 3 common to the Geneva Conventions and Protocol II apply to non-international armed conflicts.
Женевске конвенције и Допунског протокола II. који уређују немеђународне оружане сукобе.

With the rise of global terrorism, the traditional distinction between armed conflicts between states and internal armed conflict is being eroded.
Уз пораст глобалног тероризма, традиционална разлика између оружаних сукоба између држава и унутрашњег оружаног сукоба се еродира.