Sta znaci na Srpskom CANNOT EASILY - prevod na Српском

• не могу лако
• ne mogu lako
• не може лако

Примери коришћења Cannot easily на Енглеском и њихови преводи на Српски

Such a love cannot easily be put aside.
Takva ljubav se ne može lako zanemariti.

Rubber is an insulator such that electric charges cannot easily pass through it.
Гума је изолатор тако да електрични набој не може лако проћи кроз њега.

This Dhamma cannot easily be taught by one affected by hate.'.
Takvu Dhammu ne može lako podučavati neko ko je obuzet mržnjom.'.

Integral proteins hold strong association with the lipid bilayer and cannot easily become detached.
Integralni proteini su snažno vezani za lipidni dvosloj i ne mogu lako da budu odvojeni.

Bedbugs cannot easily climb metal or polished surfaces and cannot fly or jump.
Ne mogu lako da se penju po metalnim i poliranim površinama, ne mogu leteti ni skočiti.

The cryptographic functionality cannot easily be changed by the user;
Корисник не може лако мењати криптографске особине;

Empaths cannot easily get rid of fear, because they are very patient and are looking for their own ways of correcting this condition.
Емпати се не могу лако ријешити страха, јер су врло стрпљиви и траже своје начине исправљања овог стања.

Those who are fed on the milk of sensual judgment cannot easily differentiate between good and evil.
Они који се хране млечном храном чулног расуђивања не могу лако разликовати добро од зла.

Individuals who cannot easily subtract 12 from 20 in their heads are vulnerable to scams, unscrupulous people, and their own mathematical mistakes.
Појединци који не могу лако одузети 12 од 20 у глави су осетљиви на преваре, бескрупулозне људе и сопствене математичке грешке.

Those who feed on the food of the milk of sensual reflection cannot easily distinguish between good and evil.
Они који се хране млечном храном чулног расуђивања не могу лако разликовати добро од зла.

In those circumstances, women cannot easily leave the safe house with their children and go on with their lives.".
U tim okolnostima žene ne mogu lako da napuste sigurnu kuću sa decom i nastave svoj život".

They are administered as nucleosides since charged nucleotides cannot easily cross cell membranes.
One se administriraju kao nukleozidi, zato što naelektrisani nukleotidi ne mogu lako da prođu kroz ćelijske membrane.

The supply of propane cannot easily be adjusted to meet increased demand, because of the by-product nature of propane production.
Снабдевање пропаном се не може лако прилагодити како би се задовољила повећана потражња, због нуспроизводне природе производње пропана.

This can be a stressful time, and one that they cannot easily prepare for if the death is sudden.
Ово може бити стресно време, и онај који се не могу лако припремити за ако је смрт изненадна.

It is highly recommended you change the default password for you router from‘admin' to something of your choosing so that hackers cannot easily access your router.
То се препоручује да промените подразумевану лозинку за вас рутер са' админ' нешто по вашем избору, тако да хакери не могу лако приступити рутеру.

There is also the reason why these struggles cannot easily produce a better future, and it is these tentacles of power that a socialist must illuminate.
Postoji takođe razlog zašto ove borbe ne mogu lako proizvesti bolju budućnost, i ove pipke moći socijalisti moraju da rasvetle.

The phosphorylation adds a charged phosphate group so the glucose-6-phosphate cannot easily cross the cell membrane.
Fosforilacijom se dodaje naelektrisana fosfatna grupa tako da glukoza 6-fosfat ne može lako da prože kroz ćelijsku membranu.

A further consequence of this is that modern culture cannot easily be persuaded that its problems could be solved by recovering its Christian origins.
Даља последица овога је то, да модерна култура не може лако бити убеђена да њени проблеми могу бити решени враћањем на хришћанске изворе.

An example of a mashup enabler is a tool for creating an RSS feed from a spreadsheet(which cannot easily be used to create a mashup).
Primer mešap enablera je alat za pravljenje RSS vesti iz tabele( koje se ne mogu lako koristiti za kreiranje mešapa).

Turbofan engines are heavy and cannot easily exceed about Mach 2-3, so another propulsion method would be needed to reach scramjet operating speed.
Двопроточни турбомлазни мотори су тешки и не могу лако да пређу границу од окоМ= 2-3, па је још један начин погона неопходан за постизање оперативне брзине надзвучног набојномлазног мотора.

A fifth(glycophorin E) has been identified within the human genome but cannot easily be detected on routine gel staining.
Peti- glikoforin E je identifikovan unutar ljudskog genoma, ali se ne može lako detektovati pri rutinskom bojenju gela.

Most behavior of humans cannot easily be described in terms of individual responses reinforced one by one, and Skinner devoted a great deal of effort to the problem of behavioral complexity.
Већина понашања људи се не може лако описати у смислу индивидуалних одговора који су појачани један по један, а Скинер је посветио много напора проблему бихејвиоралне сложености.

Who is allowed to apply the sunscreen to your child, especially when he or she cannot easily reach all areas of exposed skin?”.
Коме је дозвољено да наноси крему за сунчање вашем детету, посебно када он или она не могу лако да дођу до свих подручја изложене коже?".

The Somaliland shilling, which cannot easily be exchanged outside Somaliland on account of the nation's lack of recognition, is regulated by the Bank of Somaliland, the central bank, which was established constitutionally in 1994.
Сомалијски шилинг, који се не може лако заменити ван Сомалиленда због непризнавања нације, регулише Банка Сомалиленда, централна банка, која је уставом успостављена 1994. године.

MD simulations on very large systems may require such large computer resources that they cannot easily be studied by traditional all-atom methods.
МД симулације за велике системе захтевају велике компјутерске могућности тако да се не могу лако представити традиционалним методама у којима су приказани сви атоми.

What's really strange is that this is found all over the world. And this is something that archaeologists cannot easily explain. Because for people on remote islands, for people in South America, or Malta, or in Africa, to suddenly, independently, do this cranial deformation like this.
Ono što je čudno, jeste da su pronađene širom sveta, i to je nešto što arheolozi ne mogu lako da objasne, jer za ljude na udaljenim ostrvima, za ljude u Južnoj Ameerici, na Malti ili Africi.

G Networks will involve the deployment of millions of antennas nationwide, thousands in each city, because millimeter waves cannot easily travel through buildings or other obstacles.
Г мреже ће укључивати постављање милиона антена широм земље, хиљаде у сваком граду, јер милиметарски таласи не могу лако да пролазе кроз зграде или друге препреке.

Because Murray and Holmes express these rules in language, it is puzzling why people cannot easily recognize their own rules and the rules used by others.
Zato što Mari i Holms izražavaju ova pravila putem jezika, zbunjujuće je zašto ljudi ne mogu lako da prepoznaju svoja pravila i pravila koje drugi ljudi koriste.

An aisle seat passenger is also able to occasionally stretch their legs into the aisle, whereas at present pitch levels, many window seat passengers cannot easily stretch their legs much at all.
Потомач сједишта сједишта такођер може повремено да се истегне ногу у пролази, док тренутно постојећи нивои тона, многи путници из прозора не могу лако да истегну своје ноге.

The presence of the metal ion allows metalloenzymes to perform functions such as redox reactions that cannot easily be performed by the limited set of functional groups found in amino acids.
Prisustvo jona metala omogućavaju metaloenzimima obavljanje njihovih funkcija, kao što su redoks reakcije koje ne mogu lako da se odvijaju ograničenim setom funkcionalnih grupa koje se nalaze u aminokiselinama.