Sta znaci na Srpskom DIALECTIC - prevod na Српском

• dijalektika
• дијалектика
• дијалектичка
• дијалектику
• дијалектике
• дијалектички

Примери коришћења Dialectic на Енглеском и њихови преводи на Српски

A new dialectic.
Nova dijalektika.

The Dialectic of Spontaneity and Organisation.
Је дијалектику спонтаности и организације.

That's the dialectic.
To je dijalektika!

The dialectic is not a magic master key for all questions.
Дијалектика није магични кључ за сва питања.

You don't want to get into a dialectic with me.
Не желим да се у дијалектици са мном.

The term dialectic is not synonymous with the term debate.
Термин дијалектика није синониман са термином дебата.

Please take a look at this dialectic picture.
Молим Вас погледате ову дијалектику слици.

The British dialectic version of this word is then“bee”.
Британска дијалектичка верзија ове ријечи тада је" пчела".

Both Political Parties practice the Hegelian Dialectic.
Политичари играју хегелијску дијалектику.

Has the dialectic of marriage and friendship been set forth?
Da li je dijalektika braka i prijateljstva već prikazana?

Even feeling, bodily as well as mental, has its dialectic.
Осећај, и физички и ментални, такође има своју дијалектику.

Another form of the Hegelian Dialectic is Problem- Reaction- Solution.
Овде се ради о основама хегелијанске дијалектике: проблем-реакција-решење.

Republican good, Democrat bad." Sophisticated dialectic.
Republikanska dobro, demokrat lose." Sofisticirani dijalektika.

The analogy to dialectic has important implications for the status of rhetoric.
Аналогија са дијалектиком има важне импликације за статус реторике.

Aristotle stresses that rhetoric is closely related to dialectic.
Аристотел наглашава да је реторика блиско сродна дијалектици.

A dialectic is a philosophical term for an argument made up of three parts.
Dijalektika je filozofski pojam za neki argument koji se sastoji od tri dela.

Yeah, yeah, yeah, I'm familiar with the whole cop-slash-informant dialectic.
Da, poznata mi je ta" pandurski doušnik" dijalektika.

The analogy to a given dialectic has a very crucial implication for the rhetoric status.
Аналогија са дијалектиком има важне импликације за статус реторике.

This reaction is the second stage of the Nihilist dialectic: Realism.
Та реакција представља други стадијум нихилистичке дијалектике: Реализам.

You may not be interested in the dialectic, but the dialectic is interested in you.".
Vas možda ne zanima dijalektika, ali vi zanimate dijalektiku..

That's easy; they gain crisis, chaos and an opportunity to present a false dialectic.
Dobiće krizu, haos i priliku da predstave lažnu dijalektiku.

The Dialectic of Consciousness is founded in living experiences and not mere subjective rationalism.
Dijalektika svesti se zasniva na doživljenim iskustvima, a ne na prostom subjektivnom racionalizmu.

Check out this drivel your fellow student wrote on the hegelian dialectic.
Цхецк оут тхис баљезгарију ваш колега студената је написао на Хегелове дијалектике.

The Dialectic of Consciousness is founded in living experiences and not mere subjective rationalism.
Dijalektika Svesti se temelji na doživljenim eksperimentima, a ne na čistom subjektivnom racionalizmu.

Finally, Aristotle says that rhetoric is part of dialectic and resembles it Rhet.
Коначно, Аристотел каже да је реторика део дијалектике и да подсећа на њу Rhet.

They are the dialectic thesis and antithesis of the False God/ Yahweh/ Demiurge spiritual paradigm, and neither one is on humanity's side.
То су дијалектичка теза и антитеза духовне парадигме Фалсе Год/ Иахвех/ Демиурге, а ни на човјечанственој страни.

A multitude of structures on my canvas each with its own dialectic, beyond my control.
Mnoštvo struktura na mom platnu svako sa svojom dijalektikom, van moje kontrole.

Therefore, sophistically proclaimed dialectic of created and the uncreated, is not absolutely analogous to the pair of a temporary and the eternal.
Због тога, софистички прокламована дијалектика створеног и нествореног, није апсолутно аналогна привременом и вечном, нити.

Life is an a priori quality that is not being questioned, and it represents the foundation of his dialectic pyramid of freedom.
Животје априорни квалитет који се не доводи у питање и на њему је заснована његова дијалектичка пирамида слободе.

Horkheimer treats his own analyses in“Dialectic of Enlightenment” as a purely academic stance.
Макс Хоркхајмер односи се према својим анализама из“ Дијалектике просветитељства” као чисто академским ставовима.