Sta znaci na Srpskom ELSE TO GO - prevod na Српском

• drugo da odem
• drugo da idem
• drugdje otići
• drugo da ode
• drugo da odemo
• друго да идете
• drugog da ide
• drugdje
• drugo da odeš
• drugo da idemo
• više da idem

Примери коришћења Else to go на Енглеском и њихови преводи на Српски

I've nowhere else to go.
Nemam gdje drugdje.

Where else to go: Mexico.
Где друго да идете: Мексико.

She has nowhere else to go.
Nema gde drugo da ode.

Where else to go: Sweden.
Где друго да идете: Шведска.

I've nowhere else to go.
Nemam gdje drugdje otići.

Where else to go: Cambodia.
Где друго да идете: Камбоџа.

I had no place else to go.
Nemam gde drugo da odem.

Where else to go: Brussels, Belgium.
Где друго да идете: Брисел, Белгија.

I got no place else to go.
Nemam gde drugo da idem.

He has nowhere else to go, and I want him to come live with us.
On nema gde drugo da ode, a ja želim da dodje da živi sa nama.

He has nowhere else to go.
On nema gde drugo da ode.

I know it's tenuous, but I didn't have anywhere else to go.
Znam da je bedno, ali nisam imao gde drugo da idem.

No where else to go.
Nema gdje drugdje otići.

I got a problem and I don't know where else to go.
Imam problem i ne znam gde drugo da idem.

I didn't know where else to go, so I just came here.
Nisam znao gde drugo da odem pa sam došao ovde.

But I didn't know where else to go.
Ali ne znam gde više da idem.

I had anywhere else to go.
Nisam imao gde drugo da idem.

We couldn't afford the mortgage and we didn't know where else to go.
Nismo mogli da platimo hipoteku i nismo znali gde drugo da odemo.

I don't have anybody else to go with me.
Nemam nikog drugog da ide sa mnom.

You ain't trying to come back because there ain't no place else to go?
Nisi probala da se vratiš samo zato što nisi imala gde drugo da odeš? Džeri,?

I-I didn't know where else to go, you know?
II nije znao gdje drugdje otići, znaš?

Crying I-I didn't know where else to go.
Nisam znala gdje bih drugdje.

There was nowhere else to go.
Nisam imao gde drugo da odem.

It's not like we've got anywhere else to go.
Nemamo gde drugo da idemo.

I ain't got nowhere else to go.
Nemam gde drugo da idem.

I don't belong here, but I have nowhere else to go.
Ne pripradam ovde, a nemam gde drugo da odem.

I didn't know where else to go.
Nisam gde drugo da odem.

That and the fact I've got nowhere else to go.
To i činjenica da nemam gde drugo da odem.

I don't know where else to go.
Ne znam gde drugo da odem.

You really don't have anywhere else to go?
Ti baš nemaš nigde drugo da odeš?