Sta znaci na Srpskom FIELDWORK - prevod na Српском

• теренски рад
• рад на терену
• рада на терену
• terenski rad
• теренског рада
• теренском раду

Примери коришћења Fieldwork на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not for fieldwork.
Ne za teren.

She knows what it's like to jones to fieldwork.
Ona zna kako je raditi na terenu.

Mostly fieldwork.
Uglavnom rad na terenu.

These kids are not ready for fieldwork.
Nisu spremni za teren.

I've done fieldwork before.
Radila sam i prije na terenu.

And completing audits fieldwork.
И завршетка ревизије рад на терену.

This is about fieldwork, getting out the vote.
Radi se o izlasku na teren, dobivanju glasova.

Not like the good old fieldwork.
Ali ne kao dobar staromodni terenski rad.

I did my fieldwork on the Navajo reservation.
Свој теренски рад сам одрадио на тему резервата народа Навахо.

To me, this is fieldwork.
Za mene je ovo terenski rad.

We're doing some fieldwork on the lesson of the leash today.
Radimo na terenu na nekim lekcijama oko povodca.

He asked me to look at some fieldwork.
Želeo je da pogledam neki terenski rad.

You said it yourself, fieldwork's not for everyone.
Sam si rekao, rad na terenu nije za svakoga.

There's something about men and women in fieldwork.
Ima nešto o muškarcima i ženama na terenu.

I feel like I'm doing fieldwork among the natives or something.
Као да се бавим теренским радом међу домороцима.

Can you drop a hint to Booth about me getting some more fieldwork?
Možeš Butu da nabaciš da mi da više terenskog rada?

Some courses include fieldwork and may be supplemented with excursions.
Неки курсеви обухватају рад на терену и може бити допуњен са екскурзије.

I understand that was where you have done much of your fieldwork.
Koliko sam shvatio tamo ste obavili veći deo svog terenskog rada.

Agent's fieldwork should be limited to allow time for continued rehabilitation.".
Terenski rad agenata bi trebalo ograniciti da bi se dalo vremena trajnoj rehabilitaciji.".

It combines rigorous academic research with intensive fieldwork.
Комбинира ригорозна академска истраживања са интензивним теренским радом.

My fieldwork took me to the border region between Morocco and Algeria, a place called the Kem Kem.
Moj terenski rad odveo me je do graničnog predela između Maroka i Alžira, do mesta zvanog Kem Kem.

Amita can play him online, but, uh, no more fieldwork for her.
Znaš… Amita može da se igra s njim onlajn, ali za nju nema više terenskog rada.

Emphasis on theory, laboratory and fieldwork will ensure students are prepared for the demands of the working world.
Нагласак на теорији, лабораторије и рад на терену ће обезбедити студенти се припремају за захтеве радног света.

I was gonna ask if you thought the exposure would interfere with doing fieldwork.
Мислила сам да питам хоће ли ти фама око тога сметати на терену.

Students will also have the opportunity to conduct fieldwork in Japan and participate in an internship in Germany.
Ученици ће такође имати прилику да изводе теренски рад у Јапану и учествују у стажирању у Њемачкој.

Lectures, demonstrations, screenings, and analytical exercises provide the foundation for the fieldwork.
Предавања, демонстрације, пројекције, и аналитичке вежбе обезбеђују основу за рад на терену.

Step 2: in the fieldwork area there is a(real or hypothetical) spatial problem that will be presented to the participants.
Корак 2: на подручју теренског рада постоји( реални или хипотетички) просторни проблем који ће бити представљен учесницима.

Likewise, institutions and NGO partners based internationally regularly seek student trainees for fieldwork.
Исто тако, институције и партнери невладиних организација на међународном нивоу редовно траже студентске приправнике за теренски рад.

This can be seen from the large number of fieldwork projects in Italy and Greece, as well the museum collections in the Allard Pierson Museum.
Ово се може видети из велике количине рада на терену пројеката у Италији и Грчкој, као и музејских збирки у Аллард Пиерсон Мусеум.

I've been back every year since that first visit in 2011, and the fieldwork has been exhilarating, demanding and at times dangerous.
Враћао сам се сваке године након те прве посете 2011. године, а рад на терену је био узбудљив, захтеван, а с времена на време и опасан.