Sta znaci na Srpskom HALTING - prevod na Српском

• заустављање
• халтинг
• obustave
• zaustaviti
• zaustavljanje
• заустављања
• заустављању
• се обустави
• обустављајући
• обуставља

Примери коришћења Halting на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is the undecidability of the halting problem.
Ово је често код проблема заустављања.

A halting order may also exist there.
Може се десити да у том делу постоји и ред заустављања.

This is a loop that will print"Infinite Loop" without halting.
Ово је петља која ће штампати" Бесконачна Петља" без заустављања.

The halting advance of academic freedom in Turkey.
Kolebljiv napredak akademske slobode u Turskoj.

This means that this gives us an algorithm to decide the halting problem.
Ово значи да нам ово даје алгоритам да одлучимо халтинг проблем.

I am halting the ascent for further investigation.
Zaustavio sam penjanje zbog daljeg istraživanja.

Much of computability theory builds on the halting problem result.
Већи је део теорије израчунљивости изграђен око резултата проблема заустављања.

The voice was halting, but it was definitely hers.
Glas je bio kolebljiv, ali definitivno je bio njen.

But, many of these index sets are even more complicated than the halting problem.
Али, многи од ових индексних скупова су још компликованији него халтинг проблем.

Halting the Martian advance is the Allies' immediate goal.
Zaustaviti napredak Marsovaca bio je prvi cilj saveznika.

Police have ordered the halting of the subway service on the line to the airport.
Policija je naredila obustavu podzemnog željezničkog saobraćaja ka aerodromu.

Halting spread of drug resistance from animals to humans: deal with Council.
Заустављање ширења ДругРезистанце од животиња на људе: Договор са Вијећем.

This fact is closely related to the algorithmic unsolvability of the Halting problem.
Ова чињеница је у блиској вези са алгоритамском нерешивошћу халтинг проблема.

He added that halting hostilities would be a difficult task.
On je dodao i da će prekid sukoba predstavljati težak zadatak.

The Uthat is a quantum-phase inhibitor, capable of halting all nuclear reaction within a star.
Uthat je kvantno-fazni inhibitor koji može zaustaviti sve nuklearne reakcije u zvezdi.

Halting is a big no-no or else you will make and store undesirable calories again.
Заустављање је велико не-не, иначе ћете уносити и складиштити нежељене калорије поново.

Part of the project means halting some flood defenses and letting the water back in.
Deo projekta podrazumeva zaustavljanje odbrane od poplava i propuštanje vode unutar tla.

Halting deforestation and forest degradation is therefore crucial to fight climate change.
Заустављање крчења шума и деградације шума је стога пресудно за борбу против климатских промјена.

The hormone adenosine is important for regulating the immune system and halting inflammatory reactions.
Hormon adenozin je važan za regulisanje imunog sistema i zaustavljanje upalnih reakcija.

In computability theory, the halting problem is a decision problem which can be stated as follows.
У теорији усклађености, халтинг проблем је проблем одлучивања који може почети овако.

The serum now successfully provides the apparent benefit of halting decomposition of living tissue.
Serum koji smo trnutno uspešno proizveli, naizgled koristi zaustavljanju truljenja živih tkiva.

We asked about halting the order for the demolitions- they said no, there will be no halting.
Pitali smo ih da obustave naredbu za rušenjem- rekli su ne, nema obustave.

There are also decision problems that are NP-hard but not NP-complete, for example the halting problem.
Постоје и проблеми одлучивања који су НП-тешки, али нису НП-комплетни, на пример халтинг проблем.

Halting sneezing via blocking[the] nostrils and mouth is a dangerous manoeuvre and should be avoided.
Zaustavljanje kijanja blokiranjem obe nozdrve i usta je opasan potez i trebalo bi ga izbegavati”.

Thus this problem is strictly more difficult than the Halting problem, which asks whether the machine with index e halts on input 0.
Стога је овај проблем строго тежи од халтинг проблема, који поставља питање да ли ће машина са индексом e стати за улаз 0.

Therefore, halting shipments of the RD-180 to the Americans after 2015 is being discussed.”.
Стога се данас поставља питање о томе да се американцима обустави испорука РД-180 после 2015.“.

Fortunately, they are only breakdowns of minor parts which can easily be repaired without halting the eternal, grandiose movement of the entire Machine.
Srećom- to su samo sitni kvarovi detalja: mogu se lako opraviti, ne zaustavljajući večno, veliko kretanje čitave mašine.

Your congress is inept at halting nuclear weapon proliferation there and your intelligence gathering is weak.
Kongres vam je žalosno nesposoban zaustaviti širenje nuklearnog oružja u regiji, a obavještajne podatke prikupljate… slabo.

In the process they discovered the gas was irrevocably damaging the bone marrow of affected soldiers- halting its ability to make blood cells.
U tom procesu otkrili su da ovaj gas trajno oštećuje koštanu srž zaraženih vojnika, zaustavljajući njenu sposobnost pravljenja krvnih zrnaca.

This is due to the fact that the halting problem is unsolvable, which has major implications for the theoretical limits of computing.
То је због чињенице да је халтинг проблем нерешив, који има велике импликације за теоријске границе рачунарства.