Sta znaci na Srpskom HAS SOUGHT - prevod na Српском

• је настојао
• је тражио
• pokušala je
• настоји
• želeo
• покушава
• je našao
• zatražila je
• је тежио
• је настојала
• je tražio
• nastoji
• je pokušao
• je nastojao
• је тражила

Примери коришћења Has sought на Енглеском и њихови преводи на Српски

The LORD has sought out.
Господ је нашао себи човјека.

The federal government has sought.
Америчка влада је тражила.

Interpol has sought both in the morning.
Interpol je tražio obojicu ujutro.

Frode Berg has been convicted of espionage and has sought pardon.
Frode Berg je osuđen za špijunažu i tražio je pomilovanje.

The Lord has sought out a man after his own heart”.
Gospod je našao sebi čoveka po srcu Svome“.

The wife of Meng Hongwei, the former Interpol chief held in China since September, has sought asylum in France for herself and her twin children.
Supruga Menga Hongveija, bivšeg predsednika Interpola, koji se nalazi u Kini od septembra, zatražila je azil u Francuskoj za sebe i svoje blizance.

The Lord has sought for Himself a man after His own heart.
Gospod je našao sebi čoveka po srcu svom.

The wife of Meng Hongwei, the Interpol president held in China since September, has sought asylum in France for herself and her twin children.
Supruga bivšeg predsednika Interpola Menga Hongveja, koji je priveden u Kini u septembru, zatražila je azil u Francuskoj za sebe i svoje dvoje dece.

Mr. Snowden has sought asylum from more than two dozen nations.
Snouden je zatražio azil od više od deset zemalja.

As the OSCE Special Representative for the Transdniestrian settlement process, Ambassador Bogojević has sought ways to strengthen dialogue and foster confidence between the sides.
Као специјални представник ОЕБС за процес решавања питања Придњестровља, амбасадор Богојевић је тражио начине да ојача дијалог и да негује поверење између двеју страна.

The BBC has sought comment from the Russian Embassy in London.
BBC je zatražio komentar od Ambasade Rusije u Velikoj Britaniji.

Historically perceived, every ruling order has sought to create man according to its own image.
Историјски гледано, сваки владајући поредак настојао је да створи човека према своме лику.

Britain has sought a three-month delay until the end of January 2020.
Лондон је тражио тромесечно одлагање, до краја јануара 2020.

The administration of Costas Karamanlis has sought to nurture its ties with the United States.
Vlada Kostasa Karamanlisa pokušala je da neguje svoje odnose sa Sjedinjenim Državama.

Britain has sought a three-month delay until the end of January 2020.
London je tražio tromesečno odlaganje, do kraja januara 2020.

Prime Minister Nikola Gruevski's administration has sought to play hardball on the name issue.[Getty Images].
Vlada premijera Nikole Gruevskog pokušala je da igra tvrdo po pitanju spora oko imena.[ Geti imidžis].

Iran has sought greater influence on the Arabian Peninsula since the rule of the Shah.
Иран је тражио већи утицај на Арапском полуострву од владавине Шаха.

It is the second time Greece has sought NATO assistance in securing the Games.
Ovo je drugi put da Grčka traži pomoć NATO-a za obezbeđivanje Olimpijade.

Haftar has sought to take the capital Tripoli, now held by Libya's internationally recognized Government of National Accord….
Хафтар покушава да преузме главни град Триполи, који сада држи међународно призната Либијска влада националног споразума( ГНА).

The pause in the operation was intended to allow the Kurdish-led militias to withdraw, facilitating the creation of a 20-mile“safe zone” within Syria that Turkey has sought to establish.
Пауза у операцији требала је омогућити курдским снагама да се повуку, олакшавајући стварање„ безбедносне зоне“ у дужини од 20 километара унутар Сирије коју Турска настоји да успостави.

The current Act has sought to limit personal use.
Садашњи закон је настојао да ограничи личну употребу.

No one has sought support from the locals, Manus Island Governor Charlie Benjamin said.
Нико није тражио подршку локалних становника, рекао је гувернер острва Манус Чарли Бенџамин.

Russia, meanwhile, has sought to exploit this situation.
С друге стране, Русија настоји да искористи ту ситуацију.

Mr. Vucic has sought to portray the partition of Kosovo as a victory- achieving by peaceful means what Serbs failed to win in war.
Господин Вучић настоји да прикаже поделу Косова као победу- постизање мирним средствима оног што Срби нису успели да извојују у рату.

Syria, on the other hand, has sought to regain its sovereignty over the region.
Сирија је, с друге стране, настојала да поврати свој суверенитет над регионом.

Iran has sought to bypass the economic restrictions, but so far European nations have been largely unwilling to defy US dictates.
Иран је тежио да заобиђе економска ограничења, али до сада европске земље углавном нису биле вољне да се супротставе америчким диктатима.

The Ford Motor Company always has sought to promote ideal home life for its employees.
Фордова компанија увек је настојала да промовише идеалан дом за своје запослене.

Huerta PLLC has sought to comply with all legal and ethical requirements in creating this website.
Хуерта ПЛЛЦ је настојао да у складу са свим правним и етичким захтевима у креирању овог сајта.

Throughout its history, humankind has sought the help of mystical symbols(see"Symbols and Talismans").
Током своје историје, човечанство је тражила помоћ мистичних симбола( види" Симболи и Талисманс").

In addition, he has sought to hire 513 foreign workers since 2013 for some of his other businesses, including for his Palm Beach home, Mar-a-Lago Club.
Поред тога, он је тражио да запосли 513 радника из иностранства од 2013. за неке од његових других послова, укључујући и његову Палм Бич кућу, клуб Мар-а-Лаго.