Sta znaci na Srpskom HAVE BEEN DEVELOPED - prevod na Српском

• су развијени
• се развијају
• су развијене
• су развијена
• је развијено
• развиле су се
• израђени су
• су дизајнирани

Примери коришћења Have been developed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Many such methods have been developed.
Развијене су многе такве методе.

Vaccines have been developed against most viral diseases.
Вакцине су развијене против већине вирусних болести.

On its basis, numerous programs have been developed.
На његовој основи су развијени бројни програми.

Many concepts have been developed to analyze such games.
Многи концепти су развијени за анализу таквих игара.

Since then, newer and less costly methods have been developed.
Од тада се стално развијају новије и јефтиније методе деконтаминације.

Flywheels have been developed as a method of energy storage.
Замајци су развијени као метод складиштења енергије.

So-called hypomethylating agents have been developed which facilitate.
Тзв хипометилирајући агенс су развијени који олакшавају.

Its uses have been developed over many centuries but never patented.
Њени користи развијени су вековима али никада патентирани.

The alloys of the other three metals have been developed relatively recently;
Легуре друга три метала су развијене знатно касније;

Recently, solutions to overcome the limitations of thin-film crystalline silicon have been developed.
Недавно су развијена решења за савладавање ограничења кристалног силицијума у танком филму.

Some standardised tests have been developed in this area.
За то је развијено неколико стандардних тестова.

Since the 20th century, high altitude observatory sites have been developed.
Од 20. века развијене су опсерваторске локације на великим висинама.

Alternative scenarios that have been developed by the National Bank.
Алтернативни сценарији који су развијени од стране Народне банке.

Since the 1990s many more sophisticated models have been developed.
Од 1990-их многи модели који су у већој мери софистиковани су развијени.

Revolutionary applications have been developed and are being developed..
Револуционарне апликације су развијени и развијају се.

To solve this problem, many numerical methods and techniques have been developed.
Да би се то исправило, развиле су се многе технике и технике.

Fundamentally new drugs have been developed, the so-called"biological agents".
Фундаментално нови лекови су развијени, такозване" биолошких агенаса".

Newer Er: YAG lasers with longer(500 µm) and variable pulses have been developed.
Новији Ер: ИАГ ласери са дуже( 500 μм) и варијабилни импулси су развијени.

Several methods have been developed for the structural classification of proteins.
Неколико метода је развијено у циљу структурне класификације протеина.

For this, heating systems using alternative energy sources have been developed.
За то су развијени системи грејања који користе алтернативне изворе енергије.

Various online learning resources have been developed to support independent learning.
Различити ресурси онлајн учења су развијени да подрже независно учење.

In only three decades several generations of mobile communications have been developed.
Током само тридесетак година развијено је већ неколико генерација мобилних комуникација.

Both Klingon and Vulcan have been developed into real languages with their own alphabets.
И Клингон и Вулкан су развијени у стварне језике са сопственим алфабетом.

Even the language barrier is no longer an obstacle, because many translators have been developed.
Чак и језичка баријера више није препрека, јер су развијени многи преводиоци.

Today, many different methods have been developed to identify affiliation motivations.
Данас су развијене многе различите методе за идентификацију мотивације припадности.

Since its appearance on the Eurasian continent, many varieties with different characteristics have been developed.
Од настанка на еуроазијском континенту развијене су многе сорте са различитим карактеристикама.

Today, a variety of varieties of green beans have been developed: curly, half-growing, bush.
Данас је развијено мноштво сорти зеленог пасуља: коврчава, полу-растућа, грм.

Bit architectures have been developed in order to meet the continuous growing demands of servers.
Битне архитектуре су развијене како би задовољиле континуирано растуће захтјеве сервера.

There are also several other programs that have been developed to help working parents.
Постоји и неколико других програма који су развијени да би помогли радним родитељима.

Especially for men who suffer from prostatitis or are trying to prevent its development, special sets of exercises have been developed.
Посебно за мушкарце који пате од простатитиса или покушавају да спрече његов развој, развиле су се посебне вежбе.