Примери коришћења Were developed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Were developed competitive program.
Therefore, mobile homes were developed.
Some of these were developed by our ancestors.
To this end, several strategies were developed.
The courses were developed by ENGENSEC experts.
Longxin CNC Three Roller Mill and Bead Mill were developed.
Metal halide lamps were developed in the mid 1960s.
Метал-халогене сијалице су развијене током 1960-их.During this time the first electronic digital computers were developed.
Током тог времена развијени су први електронски дигитални рачунари.Floral formulae were developed at the beginning of the 19th century.
Цветне формуле су развијене у раном 19. веку.Two computer algebra systems named Scratchpad were developed by IBM.
Our programs were developed with your successful future in mind.
Наши програми су развијени са успешну будућност у виду.The first successful machine-gun designs were developed in the mid-19th century.
Прва успешна дизајнерска решења митраљеза су развијена средином 19. века.Columbias were developed in 1912 from Lincoln and Rambouillet crosses.
Цолумбиас су развијени у 1912 од Линцолн и Рамбује крстова.Much like today, a few social edicts were developed around chewing the gum.
Two video games were developed and published by Omega Micott for the Bandai WonderSwan.
Many building codes Ukraine uses that were developed during the Soviet Union.
Многи грађевински кодови Украјина користи које су развијене у Совјетском Савезу.In order to reduce muscle injury during surgery, new techniques were developed.
The materials were developed for the heating burner was turned on.
Материјали су развијени за грејање горионик Today, there are several therapeutic diets, which were developed by Professor I. Pevzner.
Данас, постоји неколико терапијских дијета, који су развијени од стране професора И. Певзнер.Therefore, tests were developed that allowed comparison of different architectures.
Услед тога, развијени су тестови који In the early 19th century, the basics of modern techniques, including pre-heating and reflux, were developed.
Почетком 19. века развијене су основе модерних техника, укључујући предгревање и рефлукс.The first rubber-soled shoes were developed in England and called“plimsolls.”.
Прве гумене ципеле су развијене у Енглеској и називане су" плимсоллс".Against the background of the fact that many patients are embarrassed to wear orthodonticconstructions that are visible to other people, transparent beads were developed to align the teeth.
На основу чињенице да Under Spanish rule, coconut plantations were developed for the production of copra.
Под шпанском влашћу развијене су плантаже кокоса за производњу копре.These awards were developed to recognize the technical excellence and creative….
Ове награде су развијене како The most famous of these are the Bach flower remedies, which were developed by the homeopath Edward Bach.
Најпознатије Most of the techniques were developed and used in practice in one particular situation.
Although incorrect in their details, Astbury's models were correct in essence and correspond to modern elements of secondary structure, the α-helix andthe β-strand(Astbury's nomenclature was kept), which were developed twenty years later by Linus Pauling and Robert Corey in 1951.
Иако непрецизни у детаљима, Естбуријеви модели ових структура Over time, additional components were developed or acquired and bundled with CorelDRAW.
Током времена, развијене су додатне компоненте и прикључене korelу.Martial arts were developed in different countries, according to their traditions and cultures.
Борилачке вјештине су развијене у различитим земљама, у складу са њиховим традицијама и културама.
