Примери коришћења Having achieved на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not having achieved an important goal.
How to insulate a house from a bar, having achieved maximum.
Having achieved the desired, you may lose the incentive and lazy.
That is why we often feel deep disappointment, having achieved the desired.
Због тога често осећамо дубоко разочарање, постигавши жељено.Having achieved this, the personality becomes truly holistic, harmonious and realized.
Постигавши то, личност постаје истински холистичка, складна и реализована.By July 20,the Germans were back at their Kaiserschlacht starting lines, having achieved nothing.
До 20. јула,Немци су враћени на линије од пре почетка Пролећне офанзиве, не постигнувши ништа.Only having achieved the confidence of such, at first glance, unapproachable men, they can be liberated.
So, dark locks can be clarified, literally,on couple of tones, having achieved warm caramel color.
Дакле, тамне жице се могу разјаснити, буквално,неколико тонова, постижући топлу боју карамела.Having achieved that goal, Lewis declared himself a professional boxer and moved back to England.
Пошто је постигао тај циљ, Луис She is immensely proud,attaches great importance to ambition and, having achieved her goal, becomes arrogant.
Изузетно је поносна,придаје велику важност амбицијама и, постижући свој циљ, постаје арогантна.Having achieved a smooth, smooth, clean and silky surface with a uniform gloss, the primary(rough) grinding is completed.
Након постизања глатке, глатке, чисте и свиленкасте површине са равномерним сјајем, примарно( грубо) брушење је завршено.By 20 July the Germans were back at their Kaiserschlacht starting lines,[citation needed] having achieved nothing.
До 20. јула, Немци су враћени на линије од пре почетка Пролећне офанзиве,[ 54] не постигнувши ништа.Such a person seeks to reach the goal, having achieved it with a full measure, the average result will not satisfy him.
Таква особа настоји да достигне циљ, постижући га пуном мером, просечни резултат га неће задовољити.You will know exactly when you have achieved the goals andcan take complete satisfaction from having achieved it.
Since, having achieved a meeting with the former, it is possible to nullify all spent efforts to remove the image of the beloved from memory.
Пошто је постигао састанак са првим, могуће If you do this you will know exactly when you have achieved the goal andcan take complete satisfaction from having achieved it.
Ukoliko ovo uradite, tačno ćete znati kada Set yourself real goals, having achieved which, you will see personal opportunities, as well as prospects, after which self-esteem will grow.
Поставите себи стварне циљеве, постижући то, видећете личне прилике, као и перспективе, након чега ће самопоштовање расти.The CeMAP qualification meets standards set by the Financial Conduct Authority(FCA) for those aiming for a‘licence to practice', andwith over 80% of mortgage advisers having achieved the certificate, it is truly considered as the benchmark qualification throughout the financial industry.-.
Квалификација ЦеМАП испуњава стандарде прописане од стране финансијског понашања органа( ФЦА) за оне који има за циљ да на" лиценце за бављење адвокатуром", иса преко 80% од хипотекарних саветника који су постигли сертификат, то Having achieved success in battles with the nearest neighbors, he became interested in Central Asia and, especially, fertile Seven Rivers.
Постигавши успех у борбама са својим најближим суседима, постао је заинтересован за Централну Азију и, посебно, за плодне Седам Река.A qualification from the University of Padova is a symbol of having achieved an ambitious objective, one that is recognised and covered by both students and employers alike.
Квалификација са Универзитета у Падови Having achieved one goal, Lewis now declared himself a professional boxer and moved back to England, having always considered himself a British national.
Пошто је постигао тај циљ, Луис He studied under Karl Bryullov andAlexander Sauerweid.[3] In the 1840s, having achieved success in his academic studies, he was despatched abroad- to Dresden- to train in art of the war of 1813.
Студирао Having achieved success in battles with his closest neighbors, he became interested in Central Asia and, especially, in the fertile Seven Rivers.
Постигавши успех у борбама са својим најближим суседима, постао је заинтересован за Централну Азију и, посебно, за плодне Седам Река. Године 1213.This multi-hued doctrine is designed to avoid premature involvement;premature meaning before having achieved a level of strategic maturity and capability that allows it to define itself, with attendant risks.
Ова мултилевел доктрина је направљена како би Having achieved everything that was possible in sport sailing, Komac, in 1959, as an undefeated record holder, got a job as a pilot in commercial aviation.
Постигавши све што се могло у спортском једриличарству, Комац се 1959, као непобеђени рекордер, запослио као пилот у привредној авијацији.This is no less important than the use of medications, since, even having achieved a positive effect from massage, manual and drug therapy, a person can again cater to the hospital bed, simply getting it wrong from the chair.
Having achieved the financial success that he needed to support his family, Gaylord now is directing his full energy into satisfying the artist within himself.
Постигавши финансијски успех који му је био потребан да би подржао своју породицу, Гаилорд сада усмерава своју пуну енергију да задовољи уметника у себи.This is no less important than the use of medications, since, even having achieved a positive effect from massage, manual and drug therapy, a person can again cater to the hospital bed, simply getting it wrong from the chair.
Ово Having achieved national liberation, in the early 1950s, our two countries established diplomatic relations, marking the beginning of Serbia-China friendship.
Након постизања националног ослобођења, почетком педесетих година, две земље су успоставиле дипломатске односе, што је уједно означило почетак српско-кинеског пријатељства.Premature meaning before having achieved a level of strategic maturity and capability that allows it to define itself, with attendant risks.
Преурањено значи пре него што се постигне ниво стратешке зрелости и способности која дозвољава да 
