Примери коришћења Intercessor на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I am that intercessor.
So there will not benefit them the intercession of[any] intercessors.
Who is Our Intercessor.
Ко је наш саговорник.What intercessor or angel can set us free from our sins or sorrows?
I'm I'm not just praying as an intercessor.
He is our mediator and intercessor before the throne of God.
Ваистину је он праведник и заступник наш пред Богом.He is our Advocate and our Intercessor.
Je On naša pravednost i naš Posrednik.There is no other intercessor before ME other than MY Son YAHUSHUA.
Nema drugog posrednika preda MNOM sem MOG SINA JAHUŠUA-e.God calls all Christians to be intercessors.
Our humility is our surest intercessor before the face of the Lord.
Кротост је наш најсигурнији заступник пред Лицем Господњим.Well, I thought He was no longer our Intercessor.
Pa ja sam mislio da On nije više naš Posrednik.There are NO other intercessors in Heaven!
Nema drugih posrednika na Nebesima!Icon intercessor- how to choose a patron by the date of his birth.
Before this He had been an intercessor for others;
Dotada je On bio posrednik za druge;And He saw that there was no man, andwas astonished that there was no intercessor;
I vide gde nema čoveka, izačudi se što nema posrednika;There is but one intercessor, one ARK of safety and it is the NAME of YAHUSHUA ha MASHIACH!
Samo je jedan Posrednik, jedna je Barka sigurnosti- i to je Ime JAHUŠUA ha MAŠIAH-a!The Bible is clear that all Christians are called to be intercessors.
Библија је по том питању јасна: сви хришћани су позвани да буду заступници.He saw that there was no man, andwondered that there was no intercessor: therefore his own arm brought salvation to him; and his righteousness, it upheld him.
I vide gde nema čoveka, izačudi se što nema posrednika; zato učini Mu spasenje mišica Njegova, i pravda Njegova podupre Ga.In that fearful time the righteous must live in the site of a holy God without an intercessor.
U to strašno vreme pravedni će morati da žive pred licem svetoga Boga bez posrednika.And he saw that there was no man, andwondered that there was no intercessor: therefore his arm brought salvation unto him; and his righteousness, it sustained him.
I vide gde nema čoveka, izačudi se što nema posrednika; zato učini Mu spasenje mišica Njegova, i pravda Njegova podupre Ga.This doctrine teaches that God's people will have to live in the sight of a holy God without an intercessor.
U to strašno vreme pravedni će morati da žive pred licem svetoga Boga bez posrednika.So Christ has completed only one part of His work as our intercessor, to enter upon another portion of the work, and He still pleaded His blood before the Father in behalf of sinners.
Tako je Hristos završio samo prvi deo svoje službe kao naš posrednik da bi započeo drugi deo, opravdavajući nas još uvek pred Ocem svojom krvlju.We are considering the condition that God's people, by grace,must attain to if they are going to stand without an Intercessor.
Razmatramo o stanju koje Božijinarod blagodaću mora da dostigne, ako misli opstati bez Posrednika.Righteous St. John of Kronstadt,a great pastor and prayerful intercessor for all Russia, was a true native and spiritual father to the nuns of the monastery, providing them with spiritual nourishment and instruction.
Праведни Свети Јован из Кронштата,велики пастор и молитвени заговорник у читавој Русији, био је истински родни и духовни отац редовницама манастира, пружајући им духовну негу и поуку.In addition the Bible tells us there is only one intercessor between man and God.
Međutim, molim vas, Biblija jasno kaže da postoji samo jedan posrednik između Boga i ljudi.No persecutions against those who venerated the Mother of God andall that is bound up with the memory of her could lessen the love of Christians for their Intercessor.
Никаква гоњења оних који су поштовали Мајку Божју исвега што је у вези Ње, није могло да умањи љубав хришћана према својој Заступници.He was the true"high priest over the house of God," the head of"an unchangeable priesthood," the intercessor(55) at"the right hand of the Majesty on high.".
On je bio pravi Prvosveštenik» nad domom Božjim«, Poglavar koji» ima večno sveštenstvo«, Posrednik» S desne strane prestola veličine na visini«.No persecutions against those who venerated the Mother of God andall that is bound up with the memory of her could lessen the love of Christians for their Intercessor.
Никаква гоњења поштоватеља Богородице исвега што је повезано са сећањем на њу није могло умањити љубав Хришћана према њиховој Заступници.The One who has stood as our Intercessor; who hears all penitential prayers and confessions; who is represented with a rainbow, the symbol of grace and love, encircling His head, is soon to cease His work in the heavenly sanctuary.
Onaj koji stoji kao naš Posrednik, koji čuje sve pokajničke molitve i priznanja, koji je predstavljen sa dugom, simbolom milosti i ljubavi, oko svoje glave, uskoro treba da završi svoje delo u nebeskom svetilištu.He was the true"high priest over the house of God," the head of"an unchangeable priesthood," the intercessor.
On je bio pravi Prvosveštenik» nad domom Božjim«, Poglavar koji» ima večno sveštenstvo«, Posrednik» S desne strane prestola veličine na visini«.
