Sta znaci na Srpskom IS POPULATED - prevod na Српском

• је насељена
• живе
• је насељен
• je naseljen
• насељен је
• насељавају

Примери коришћења Is populated на Енглеском и њихови преводи на Српски

Novalis? Novalis is populated.
Novalis je naseljena.

The city is populated by people from different states of Ethiopia.
Град је насељен људима из различитих делова Етиопије.

And the galaxy is populated.
I galaksija je naseljena.

This table is populated progressively with the address of the elements of the DLLs at run time.
Ова табела се постепено попуњава адресом елемената ДЛЛ-а у току рада.

It also receives heavy rainfall throughout the year and is populated with a variety of wildlife.
Такође прима много падавина током целе године и насељен је различитим дивљим животињама.

Mandelino is populated by the descendants of island natives and shipwrecked sailors from many nations.
Mandelino je naseljen potomcima domorodaca i nasukanih mornara svih nacija.

The island features a small village that is populated with the descendants of the original inhabitants.
На острву се налази мало село које је насељено потомцима првобитних становника.

According to rumors, the couple does not live together, and even on tour Beyonce is populated in a separate room.
Према гласинама, пар не живи заједно, па чак и на турнеји Беионце је насељена у посебној соби.

A new planet is populated by little.
А неу планету је насељена мало.

The USA is populated by the dregs of European and other nations degenerated by the"American Way of Life" and the Coca Cola"culture".
У САД-у живе отпаци европских и других народа који су дегенерисани„ америчким начином живота“ и„ кока-кола културом“.

But also, the north of Kosovo is populated by Serbs who want to live in Serbia.
Ali, takođe, sever Kosova je naseljen Srbima koji žele da žive u Srbiji.

The city is well-known for being the largest cosmopolitan city in the southern Pacific Ocean and is populated by a large expatriate population.
Град је познат по томе што је највећи космополитски град у јужном Тихом океану и насељен је великим бројем емиграната.

Today the city is populated by Turks and Kurds.
Данас у граду живе Турци и Курди.

The US envoy visited the village of Bablak, near the city of Stimlje, which is populated mostly by Serb returnees.
Američki izaslanik posetio je selo Babljak u blizini grada Štimlje, u kojem žive uglavnom srpski povratnici.

This neighbourhood is populated by the more well-to-do residents.
Ово насеље је насељена од више добро то-до становника.

The Moldovan government does not hold territorial sovereignty over Transdniestria, which is home to a Russian military base and is populated largely by Russians and Ukrainians.
Влада Молдавије нема територијални суверенитет над територијом Придњестровља на чијој територији се налази руска војна база и која је насељена углавном Русима и Украјинцима.

This world is populated by many heroes and anti-heroes, it has its own rules and its own laws.
Овај свет је насељен од стране многих хероја и анти-хероја, она има своја правила и своје законе.

The mega yacht market in the small to mid-size segment is populated with shipyards that build both semi-custom and custom luxury vessels.
Тржиште мега јахти у малом и средњем сегменту је насељено бродоградилистима који граде луксузне бродове и полуприцепе.

The world is populated by billions of dreamers who aren't aware that people are living in their own world, dreaming their own dream.
Svet je naseljen miljardama sanjara koji NISU SVESNI da ljudi žive u vlastitom svetu, sanjaju svoj san.

Northern Kosovo, which is populated mainly by ethnic Serbs and borders Serbia, would be transferred to Serbia.
Северно Косово, које већински насељавају етнички Срби, и које се граничи са Србијом, било би предато Србији.

Northern Kosovo, which is populated mainly by ethnic Serbs and borders Serbia, would be transferred to Serbia.
Северно Косово, које насељавају углавном етнички Срби и граничи се са Србијом би требало да буде пребачено Србији.

The large intestine is populated with“useful” bacteria, which inhibit the growth of pathogenic microbes and participate in the digestion of food.
Дебело црево се попуњава са" корисних" бактерија, инхибирајући раст патогених микроба, и укључени у варењу хране.

Penampang district is populated mainly by Kadazans, while Bajaus and Dusuns mainly reside in Likas, Sembulan, Inanam, Menggatal, Sepanggar and Telipok.
Округ Пенампанг насељен је углавном становницима Кадазана, док Бајаус и Дусунс углавном живе у Ликасу, Сембулану, Инанаму, Менгаталу, Сепангару и Телипоку.

This parallel world is populated by heroes of Russian fairy tales, magic is an integral part of everyday life, and controversial issues are resolved by battle with heroic swords.
U tom paralelnom svetu žive junaci ruskih bajki, čarobnjaštvo-neodvojiv sastavni deo života, a sporna pitanja se rešavaju bitkom na junačkim megdanima.

The intestines of the child, as an adult, is populated by a variety of microorganisms, which under certain conditions exert their pathogenic properties and become agents of inflammation in the appendix.
Црева детета, као одрасла особа, је насељен разним микроорганизама, који под одређеним условима испољавају своје патогене особине и постану носиоци упале у прилогу.

Place was populated before that, yet with just few houses.
Место је било насељено и пре тога, али са само неколико кућа.

At the time, Europe was populated by Neanderthals.
Европски континент је тада био насељен„ неандерталцима“.

Three islands are populated: Spitsbergen, Bear Island and Hopen.
Три острва су насељена: Шпицберген( Spitsbergen), Бјорноја( Bjørnøya) и Хопен.

The new territory was populated by veteran soldiers of Augustus.
Нову територију су населили ветерани Августа Октавијана.

This territory was populated by veteran soldiers of Augustus.
Нову територију су населили ветерани Августа Октавијана.