Sta znaci na Srpskom IT IS NOTICED - prevod na Српском

• примећено је
• примијећено је
• primećeno je
• приметно је
• је примећен
• приметио је
• запажено је

Примери коришћења It is noticed на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is noticed that if a mother.
Примећено је да ако мајка.

The tumor can start anywhere but usually starts in the belly(abdomen), where it is noticed as swelling.
Тумор може да почне било где, али најчешће почиње у стомаку( абдомену), где је примећен као оток.

It is noticed that there are two.
Primećeno je da ima dva.

The tumour can start anywhere but most often starts in the tummy(abdomen), where it is noticed as a swelling.
Тумор може да почне било где, али најчешће почиње у стомаку( абдомену), где је примећен као оток.

It is noticed that the pain recedes within a minute or two.
Primećeno je da bol nestaje posle minut ili dva.

It is noticed that the yeast infection occurs once in the….
Приметио је да се инфекција квасца јавља једном у….

It is noticed that some dates are better than others.
Примећено је да су неки датуми бољи од других.

It is noticed that the pain recedes within a minute or two.
Primećeno je da se bol smanjuje u roku od jednog do dva minuta.

It is noticed that a haircut in a good day can both improve health.
Приметио је да фризура у добром дану може побољшати здравље.

It is noticed that the pain is reduced after 1-2 minutes.
Primećeno je da se bol smanjuje u roku od jednog do dva minuta.

It is noticed that the yeast infection occurs once in the life of a woman.
Примећено је да се инфекција квасац јавља једном у животу жене.

It is noticed that in obese men, facial hair grows slowly and rarely.
Примијећено је да код гојазних мушкараца длака лица расте полако и ретко;

It is noticed that the girls to the disease are more likely than boys.
Примећено је да су чешће од дечака девојке до болести.

It is noticed that on the painful joints are wellnatural soy and….
Примећено је да на болних зглобова су доброприродна соја и….

It is noticed that such children often ignore daytime sleep, even in infancy.
Примијећено је да таква дјеца често игнорирају дневни сан, чак иу дјетињству.

It is noticed that the coffee bloom due to the sudden drop in temperature after the storm;
Примећено је да кафа Блоом због наглог пада температуре после олује;

It is noticed that many women have a mood change several days before giving birth.
Примијећено је да многе жене мијењају своје расположење неколико дана прије рођења.

It is noticed that allergies are quite often associated with the state of immunity.
Примећено је да су алергије често повезане са стањем имунитета.

It is noticed that boys are sick with mononucleosis more often than girls.
Примијећено је да су дјечаци чешће обољели од мононуклеозе него дјевојчице.

It is noticed that with regular use of the fruit increases the level of hemoglobin in the blood.
Примећено је да уз редовну употребу плода повећава ниво хемоглобина у крви.

It is noticed that parasites can eat the stumps of the skin on the human body, while he sleeps.
Приметно је да паразити могу да једу кератинисану кожу на људском телу док спавају.

It is noticed that most long they rush when using of the gluing structure from the producer of the same name.
Приметно је да трају дуже од употребе лепка од произвођача истог имена.

It is noticed that children suffering from sweating, suffer from scrofula more often than other children.
Примијећено је да дјеца која пате од знојења чешће пате од скрофула него код друге дјеце.

It is noticed that the lower the degree of differentiation of the tumor, the more malignant its course.
Запажено је да што је нижи степен диференцијације тумора, то је малигнији њен ток.

It is noticed that most of exacerbation of the disease occur in autumn and winter, and much less in the summer.
Примећено је да је већина погоршања болести јављају у јесен и зиму, а много мање у лето.

It is noticed that after such a session of tears, the mood improves dramatically and the level of positive increases.
Примијећено је да се након оваквих суза, расположење драматично побољшава и ниво позитивних повећава.

It is noticed that the maternal voice, as a rule, has a calming effect on the child who is in the womb.
Примијећено је да матерински глас, по правилу, има смирујући учинак на дијете које је у материци.

It is noticed that people who weigh more than their norm are much more likely to suffer from joint diseases.
Приметно је да ће људи који имају више од своје норме много вероватније да трпе због заједничких болести.

It is noticed that not always the lack of external manifestation of emotionality indicates the absence of emotions themselves.
Примећено је да не увек недостатак спољашње манифестације емоционалности указује на одсуство самих емоција.

It is noticed that greedy people often suffer from hypertension, gastric ulcer, heart disease and gastrointestinal tract.
Примећено је да похлепни људи често пате од хипертензије, чира на желуцу, болести срца и гастроинтестиналног тракта.