Sta znaci na Srpskom LEASED - prevod na Српском

• iznajmljen
• изнајмљених
• закуп
• закупио
• лизинга
• закупљених
• изнајмљен
• изнајмљена
• изнајмљено
• изнајмљене
• изнајмљеног
• изнајмљеним
• zakupu
• zakupila
• zakupio
• закупљене

Примери коришћења Leased на Енглеском и њихови преводи на Српски

We've leased a space.
Iznajmili smo prostor.

Difficulty of management for Leased vehicles.
Тешкоће управљања за изнајмљених возила.

Ola leased the premises.
Ола закуп просторије.

The company receives money for leased capacity.
Компанија добија новац за закуп капацитета.

You leased a store for me?
Iznajmio si radnju za mene?

True, there are several leased near Athens.
Истина, неколико је изнајмљено у близини Атине.

It's leased to Tracey Jerrod.
Iznajmljen je Trejsi Džerod.

Fuel costs Zagreb- Calculate the cost of leased cars.
Трошкови горива у Загребу- укупну цену закупљених возила.

It was leased a month ago.
Iznajmljena je pre mesec dana.

Beautiful and economical: repair of the leased premises.
Прекрасан и економичан: поправак закупљених просторија.

The server is leased to the client.
Server je iznajmljen korisniku.

Leased(monthly) licenses automatically renew until cancelled.
Изнајмљен( месечно) лиценце аутоматски обновити до отказан.

Apartment 3-B, leased to Mary Torres.
Stan 3B, iznajmljen Mary Torres.

Car's leased to a Jason Hollings, a company called J.A. Models.
Lizing je na Jasona Hollingsa, iz kompanije pod nazivom J. A. Models.

The government's leased a hotel near here.
Vlada je iznajmila hotel u blizini.

I ran a credit check, and found a storage unit that was leased in your name.
Proverila sam kartice. Našla sam da je magacin iznajmljen na vaše ime.

Truck's leased to Rainlight Promotions.
Kamion je u zakupu Rainlight Promotionsa.

They can also be added through leased lines or satellites.
Такође се могу повезати путем изнајмљених линија или сателита.

The apartment is leased to Andrew Honem-- An unmarried, retired architect.
Stan je iznajmljen Andrewu Honemu, neoženjenom, umirovljenom arhitektu.

We can also connect them through leased lines or satellites.
Такође се могу повезати путем изнајмљених линија или сателита.

Which is leased to homeland security.
Kvantrela, koji je zakupila državna bezbednost.

Correctly we park in Turin- information for owners of leased cars.
Исправно смо се паркирали у Торину- информација за власнике изнајмљеног аутомобила.

They have leased an old mental hospital.
Oni su zakupili staru psihijatrijsku bolnicu.

Okay, guys, looks like the entire building is leased by Allied Superconductor.
U redu, momci, Izgleda da je celu zgradu zakupila Alied superprovodnici.

Unit 31 was leased for ten years, pre-paid in full.
Јединица 31 изнајмљена је на десет година и плаћена унапред.

Currently SpaceX launches are conducted 39A platform, leased from NASA on 20 years.
Тренутно СпацеКс покреће се спроводе 39А платформа, изнајмљен од НАСА на 20 godina.

It's a storefront leased By a guy named jeffrey hughes.
Lokal je iznajmljen na ime Jeffrey Hughes.

Mortgage are most often not requested, while lessors often already have established business cooperation with suppliers of the leased item.
Хипотека најчешће не захтевају, а даваоци лизинга често имају успостављену пословну сарадњу са испоручиоцима предмета лизинга.

Of the cost of a car leased for three years at 16%.
Од цене аутомобила закуп за три године на 16%.

The two basic types of leasing are financial and operational leasing, depending on whether the purchase or use of the leased item is financed.
Две основне врсте лизинга су финансијски и оперативни лизинг, зависно до тога да ли се финансира куповина или коришћење предмета лизинга.