Sta znaci na Srpskom LINKAGE - prevod na Српском

• веза
• повезивање
• повезаност
• линкаге
• везу
• povezanost
• везе
• vezu
• повезаности
• повезивања
• povezanosti
• повезивању
• повезивањем

Примери коришћења Linkage на Енглеском и њихови преводи на Српски

The linkage is Ben.
Veza je Ben.

The engine of life is linkage.
Motor života je povezanost.

I did a linkage ratio.
Uradio sam odnos povezanosti.

Linkage with other programs.
Повезивање са другим програмима.

And what we can call linkage.
A to možemo nazvati povezanost.

Linkage steering(automatic operation).
Повезаност управљање( аутоматски рад).

I have yet to see that linkage.
Ja još moram videti takvu vezu.

Ka-bam-- direct linkage to the DMV database.
Ka-bam… izravna povezanost sa podacima DMV-a.

I have yet to see any such linkage.
Ja još moram videti takvu vezu.

However, this linkage is not inherent or inevitable;
Међутим, ова веза није урођена или неизбежна;

How solid is your Iowa linkage?
Koliko je solidna ta veza sa Ajovom?

Gravity linkage design, will automatically lock the phone.
Дизајн Гравитационе везе, аутоматски ће закључати телефон.

It's possible that the DNA linkage was flawed.
Možda je povezanost DNK pogrešna.

XIAOAI intelligent linkage makes science and technology life easier.
КСИАОАИ интелигентна веза олакшава живот науци и технологији.

Prevention of China's strategic linkage with Russia;
Спречи стратешко повезивање са Русијом;

One linkage slides the feed dog forward and backward with each cycle.
Једна веза клизи храну пса напред и назад са сваким циклусом.

Binding or broken transfer case shift linkage.
Везивање или сломљено трансфер цасе схифт линкаге.

At the same time, another linkage moves the feed dog up and down.
Истовремено, друга веза помера хранилицу горе и доље.

This process is sometimes called record linkage.
Овај процес се понекад назива рекордним повезивањем.

The linkage position of the fructose residues determine the type of the fructan.
Pozicija veza fruktoznih ostataka određuje tip fruktana.

Other studies have failed to demonstrate such a linkage.
Ostale studije nisu uspele da pokažu takvu vezu.

Birkoff worked them all up… found linkage between Fifth Order and Arka.
Birkof je sve proverio… i pronasao vezu izmedju" Petog Poretka" i Arke.

Operation mode Single station and four axle linkage.
Режим рада Сингле станица и четири осовине повезивање.

Optional RS485/RS232, linkage interface and dew point detection function;
Опционо РС485/ РС232, повезаност интерфејс и росе детекција тачке фунцтион;

This process is sometimes called merging or record linkage.
Овај процес се понекад назива спајање или запис веза.

Chemical adsorption is through chemical linkage with a significant selectivity.
Хемијска адсорпција је кроз хемијску везу са значајном селективношћу.

I don't think a judge or jury is likely to discount the linkage.
Ne mislim da sudija i dželat teško može umanjiti povezanost.

Hard shifting may be caused by a shift linkage that is bent or worn.
Хард померање може бити узрокована сменама везом која је савијена или носи.

To do this, you have to define some properties which define the linkage.
Да се то уради имате да дефинишете неке особине које дефинишу повезивању.

For more on obtaining consent for record linkage, see Sakshaug et al.(2012).
За више информација о добијању сагласности за рекордну везу, погледајте Sakshaug et al.( 2012).