Sta znaci na Srpskom MEET THE REQUIREMENTS - prevod na Српском

[miːt ðə ri'kwaiəmənts]
[miːt ðə ri'kwaiəmənts]
испуњавају услове
eligible
meet the requirements
meet the conditions
fulfill the conditions
meet the prerequisites
испуњавају захтеве
meet the requirements
meet the demands
fulfill the requirements
comply with the requirements
да испуни захтеве
meet the requirements
to meet the demands
to fulfill requirements
complying with the demands
задовољавају захтеве
meet the requirements
meet the demands
to satisfy requirements
задовољити захтеве
meet the requirements
satisfy the requirements
satisfy the demands
да испуни услове
meet the requirements
to fulfill the conditions
to meet the conditions
да задовољи захтеве
to meet the requirements
to meet the demands
to satisfy the requirements
to satisfy demands
задовољити захтјеве
meet the requirements
испуњавати захтјеве
meet the requirements
ispunjavaju uslove
meet the requirements
eligible
meet the conditions
fulfill the conditions
fulfil the criteria
meets the criteria
ispunjavaju zahteve
da ispunite zahteve
zadovoljavaju zahteve
da ispuni uslove

Примери коришћења Meet the requirements на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They have to meet the requirements.
Moraju da ispune zahteve.
After reduplicate trials,they finally developed the motor which can meet the requirements.
После смањених испитивања,коначно су развили мотор који може да испуни захтеве.
If your parents meet the requirements to claim you, let them!
Ако ваши родитељи испуњавају услове за вас, пустите их!
In order to get your bonus,you must first meet the requirements 1XBET.
Да би добили бонус,прво мора да испуни услове 1КСБЕТ.
Courses meet the requirements for teacher certificate renewal.
Курсеви испуњавају услове за обнову сертификата наставника.
The particulate filter must meet the requirements below.
Филтер честица мора да испуњава услове у наставку.
All products meet the requirements of quality and safety required by the regulations.
Сви производи задовољавају захтеве квалитета и безбедности које захтевају прописи.
Sizes in the following Table I, and meet the requirements of standard.
У табели на страни 7 и задовољавају захтеве стандарда.
It must meet the requirements of tightness, ideally should not have a single gap or crack.
Мора испуњавати захтјеве за непропусност, идеално не би требало имати један отвор или пукотину.
Competitive arrivals products meet the requirements of much more customers.
Конкурентни доласци производи испуњавају захтеве много више купаца.
The accountant should be aware of the constantly changing tax laws and meet the requirements.
Рачуновођа треба да буде свесна стално променљивих пореских закона и испуњава захтеве.
SIQ can help you meet the requirements of this directive.
SIQ može da Vam pomogne da ispunite zahteve ove direktive.
There are various recipes for tasty andhealthy dishes that meet the requirements of diet number 5.
Постоје разни рецепти за укусна издрава јела која испуњавају захтеве дијете број 5.
The game must also meet the requirements of regulatory agencies.
Ваша продавница мора такође задовољити захтеве регулаторних органа.
Our rates are significantly lower than those of similar companies,the quality of the services provided meet the requirements of modern logistics.
Наше цене су знатно ниже од оних сличних предузећа,квалитет услуга задовољавају захтеве савремених логистике.
Our products perfectly meet the requirements for a secure financial future.
Naši proizvodi savršeno ispunjavaju uslove za bezbednu finansijsku budućnost.
Therefore, the filter pressure strength general requirements to reach more than 500kPa,carburetor filter can not meet the requirements.
Према томе, оптерећење притиска филтера је обично потребно да достигне више од 500кПа,филтер карбуратора не може да испуни захтеве.
One time climbing can meet the requirements of concrete placing for two floors.
Оне време пењање може да задовољи захтеве конкретног стављање на два спрата.
As long as everyone's movements can basically meet the requirements it's fine.
Dok god kod svakog pokreti ispunjavaju zahteve u osnovi, to je u redu.
Design flow can meet the requirements of 1~ 500m3/ h, the cost of low cost.
Проток дизајна може да задовољи захтеве од 1~ 500м3/ х, ниске трошкове.
The hands can create a device that will meet the requirements of the owner.
Руке могу направити уређај који ће задовољити захтеве власника.
The server cannot meet the requirements of the Expect request-header field.[2].
Сервер не може да испуни захтеве од очекиваног захтева хедера.[ 1].
Also, the optimal anti-radar for a car must meet the requirements for ergonomics.
Такође, оптимални анти-радар за аутомобил мора задовољити захтеве за ергономију.
The results meet the requirements of the technical specifications",- stated in the message.
Резултати задовољавају захтеве техничких спецификација“, наводи се у извештају.
The far-reaching changes would help BiH meet the requirements for NATO membership.
Dalekosežne promene pomoći će BiH da ispuni uslove za članstvo u NATO-u.
The results meet the requirements of the technical specifications,” the acceptance report says.
Резултати задовољавају захтеве техничких спецификација", наводи се у извештају.
Without molds, flexible processing,can meet the requirements of various shaped workpieces.
Без калупа, флексибилна обрада,може задовољити захтјеве разних облика обрадака.
They therefore meet the requirements in an emerging industry, especially since the opening of the electricity and gas markets.
Стога они испуњавају услове у индустрији у настајању, посебно од отварања тржишта електричне енергије и гаса.
Every bidder from a group of bidders must meet the requirements specified under IV-1.
Закона Сваки понуђач из групе понуђача мора да испуни услове који су наведени под IV-1.
All overseas enterprises which meet the requirements of Participation Provisions(see Attendance Guide for International Pavilion Exhibitor) can apply for participation.
Сва предузећа у иностранству која испуњавају услове одредби о учешћу( види Водич за излагање међународног павиљона) могу се пријавити за учешће.
Резултате: 168, Време: 0.061

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски