Sta znaci na Srpskom MULTIPLEXES - prevod na Српском

• мултиплекса
• multipleksa
• multiplekse
• мултиплекс
• мултиплексира
• мультиплексы

Примери коришћења Multiplexes на Енглеском и њихови преводи на Српски

Parameter change has increased overall capacity multiplexes.
Промена параметара је повећан укупни мултиплекса капацитета.

Hellas Sat 3 Activated multiplexes at frequencies 12,309 GHz, Pol.
Helas 3 Активан мултиплекса на фреквенцијама 12, 309 Гхз, Pol.

Multiplexes Viasat new parameters are broadcast on frequencies 11,881 GHz and 11,919 GHz.
Мултиплекса Виасат нови параметри се емитује на фреквенцијама 11, 881 GHz i 11, 919 Гхз.

There's a film distribution company, 14 multiplexes, some bingo halls.
Tri filmske kompanije, 14 multipleksa, sale za bingo.

Initially, these multiplexes have parameters SR: 27500, FEC 3/4, DVB-S.
У почетку, ови мултиплекса имају параметре СР: 27500, ФЕЦ 3/ 4, ДВБ-С.

That in Russia"might have some commercial(essential) the multiplexes have already begun to do";
О томе да у Русији" може да буде било који комерцијални( етерична) мультиплексы већ почели да раде";

Canal France on five multiplexes changed modulation with QPSK and 8PSK on the FEC value to 5/6 on 2/3.
Канал Француска на пет мултиплекса променио модулације са КПСК и 8ПСК на финалне вредности за 5/ 6 na 2/ 3.

During the digital switchover process, two multiplexes will be put into operation.
Tokom procesa prelaska na digitalno emitovanje, u rad će biti puštena dva multipleksa.

To release frequencies for 5G networks in Europe should reach an agreement with Russia, and that- to turn off their multiplexes.
Да се ослободи фреквенција за 5г мрежа у Европи треба да постигне споразум са Русијом, и да- да искључите своје мултиплекса.

Two channels broadcast in DVB-S2 multiplexes- at frequencies 10,714 GHz and 11,553 GHz.
Два канала емитују у ДВБ-С2 мултиплекса- на фреквенцијама 10, 714 GHz i 11, 553 Гхз.

Additional conditions are also provided for the putting into operation of the third and subsequent multiplexes after the switchover itself.
TakoĎe, predviĎeni su i dodatni uslovi za puštanje u rad trećeg i narednih multipleksa, nakon same tranzicije.

A connection protocol which multiplexes the encrypted tunnel into several logical channels.
Протокол везе који мултиплексира шифровани тунел у више логичких канала лежи на протоколу за аутентичност.

Both through your TV or SMART-TV set-top box to quickly find the same two multiplexes and add to this list regional?
Како кроз ТВ или Смарт-ТВ сет-топ бок да брзо пронађете иста два мултиплекса и додати овој листи регионалном?

So, RF coverage plans two digital multiplexes signal appears slightly more 98 percent of the population.
Tako, РИПН покривеност планира два дигитална мултиплекса сигнала појављује нешто више 98 одсто становништва.

Over time, the frequencies freed RTRS still plans to organize a third broadcasting, fourth and subsequent digital multiplexes.
Током времена, фреквенције ослобођен РТРС-и даље планира да организује трећу емитовање, Четврти и накнадне дигиталне мултиплекс.

With a satellite change, change the setting of individual multiplexes- all multiplexes switched on +7 MHz.
Са сателитском промене, промените подешавање појединачних мултиплекса- све мултиплекса укључен +7 MHz.

Italian distribution multiplexes in multistream broadcast via Eutelsat satellite 5 West A to point 5 degrees West longitude.
Италијански дистрибуције мултиплекса у МултиСтреам емисији преко Еутелсат сателита 5 Запад А до тачке 5 geografska dužina stepeni zapadno.

V, SR 27500, the original FEC 2/3 was changed to 5/6, resulting in increased overall capacity of each of the multiplexes in the 8,4 Mbit/s.
V, SR 27500, оригинални ФЕЦ 2/ 3 био промењен на 5/ 6, у чему је повећан укупан капацитет сваког од мултиплекс на 8, 4 Mbit/ s.

After these stations are"placed" in multiplexes, after the digital switchover, they will be able to choose their format.
Nakon što se ove televizije" smeste" u multiplekse, kada se preĎe na digitalno emitovanje, televizije će imati mogućnost da izaberu kako će da emituju.

According to the above statements, at the moment it does not make sense to start translation of the multiplexes in the new broadcast satellite project.
Према наведеним изјавама, у овом тренутку нема смисла да почне превод на мултиплекса у новом емитовање сателитског пројекта.

In one of the multiplexes French free satellite platform FranSat on Eutelsat 5 West And public television channel France Televisions.
У једном од мултиплекс француске бесплатно сателитске платформе Франсат на сателиту Eutelsat 5 West А појавио канали јавног телевизији France Televisions.

First, we expect to attract users, which currently have access to an analog TV or a limited two dozen channels of the first and second multiplexes.
Прво, очекујемо да привуче кориснике, који тренутно имају приступ аналогни ТВ или ограничени двадесетак канала првог и другог мултиплекса.

After the end of Nautical Channel HD distribution on both multiplexes M-Three satcom was completed and the MTA HD broadcasting on frequency 11,222 GHz.
Након завршетка Морској канал ХД дистрибуцију на оба мултиплекса М Три Сатцом је завршен и емитовање ВТС ХД на фреквенцији 11, 222 Гхз.

RATEL therefore insists that the choice of channels by allocation zone be reconsidered, namely for seven coverage levels i.e. seven multiplexes and not for only two.
Ratel zato insistira da se ponovo razmotri izbor kanala po zonama raspodele, i to za sedam nivoa pokrivanja, odnosno sedam multipleksa, a ne samo za dva.

Today in the morning the Russian operator of satellite pay-TV MTS TV moved its multiplexes from the old telecommunications satellite ABS 2(75°E) a new ABS 2A(74,7°E).
Данас ујутро руски оператер сателитске паи-ТВ МТС ТВ преселио своје мултиплекса од старих телекомуникационог сателита АБС 2( 75° E) нови ползване 2А( 74, 7° E).

On Hellas Sat satellite old 2 multiplexes were cut off at the frequencies 12,606 and 12,647 GHz, which are available on the new satellite Hellas Sat 3 with new parameters.
На Грчка Сат сателитске Олд 2 мултиплекса су одсечени на фреквенцијама 12, 606 i 12, 647 Гхз, који су доступни на новом сателиту Хеллас Сат 3 са новим параметрима.

Russian satellite operator STV platforms(Satellite Television) today transferred two multiplexes with ABS satellite 2(75°E) a new satellite ABS 2A(74,7°E).
Руски сателитски оператер СТВ платформе( Satelitska televizija) Данас је два мултиплекса са АБС сателита 2( 75° E) нови сателит ползване 2А( 74, 7° E).

The point is that, that the European operator Eutelsat was forced to turn at the same frequency of the satellite Eutelsat 9B(9 degrees East longitude) broadcast two different multiplexes.
Poenta je da, да је Европска оператер Астра је био присиљен да се на истој фреквенцији сателита Астра 9Б( 9 stepeni istočne dužine) емитовао два различита мултиплекса.

But the number of viewers"Tricolor TV", which are now"on paper" watching TV two essential multiplexes satellite receivers probably on such within 1-1,5 million.
Али је број гледалаца" Триколор ТВ", који су сада" на папиру" гледање ТВ-два основна мултиплекса сателитских пријемника вероватно су у 1-1, 5 милион.

It is necessary to create conditions for commercial multiplexes and market liberalization in the field of digital terrestrial broadcasting, as it is the case of other technologies;6.
Neophodno je stvaranje uslova za komercijalne multiplekse i liberalizacija tržišta u domenu digitalnog zemaljskog emitovanja, jer je tako i u drugim tehnologijama; 6.