Примери коришћења Never expected на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I never expected that from you.
Ja nikada ne očekuje da od tebe.Even the people you never expected to.
Čak i kod ljudi od kojih to nikada ne biste očekivali.I never expected I'd fall in love.
Ja nikada ne očekuje da će se zaljubiti.He, and the Cheshires never expected what would result.
Али Хурлеи-и гледаоци- никада нису очекивали шта ће следеће.Never expected to feel such a connection.
Nikada nije očekivao da će oseti ovakvu povezanost.
Људи такође преводе
Of all people, I never expected yöu to take his side.
Od svih ljudi, ja nikada ne očekuje vas da se na njegovu stranu.In the past year,I've learned a lot of things I never expected to.
U posljednjih godinu dana,naučio sam puno stvari koje ja nikada ne očekuje da.He never expected us to carry our loads alone.
On nikada ne očekuje od nas da svoje patnje nosimo sami.Somewhat disturbing, sir.""I never expected anything like this!".
Донекле забрињавајуће, господине."" Ја никада нису очекивали ништа слично!".They never expected Trump would actually win.
Они никада нису очекивали Трамп This was an album that I never expected to come out?
Kakav Elena never expected her photos to become so popular.
Толкин никада није очекивао да ће његове приче постати популарне.We think it's safe to say Jennifer Lawrence never expected Donald Trump to win the presidency.
Сматрамо да Tolkien never expected his fictional stories to become popular.
Толкин никада није очекивао да ће његове приче постати популарне.We at LikeAble have challenged ourselves and put together 12 great movies in which you probably never expected to see any inaccuracies at all.
Uložili smo sav svoj trud i sastavili 12 velikih filmova u kojima nikada ne biste očekivali da vidite nešto pogrešno.Nicky never expected what he heard Wilkerson say next.
Niki nikada nije očekivao da čuje sledeće šta I certainly never expected to have to cure every smoker personally.
Ja nikada nisam očekivao da ću morati da lečim svakog pušača ponaosob.Mary Price never expected a voice mail message to change her life.
Мари Прице никада није очекивала поруку гласовне поште како But Hunt never expected to fall for the lovely young thief he must use for bait.
Међутим, Хант никада није очекивао да ће се заљубити у младу и лепу крадљивицу коју мора да користи као мамац.The Ethiopian Government never expected other Governments to shed their soldiers' blood to defend the Covenant when their own immediately personal interests were not at stake.
Влада Етиопије никада није очекивао да друге Владе, да проливања крви својих војника за одбрану Пакта, када их одмах лични интереси He puts everyone before himself and never expects anything in return," she says.
Он ставља све пред себе и никада не очекује ништа за узврат”, каже она.He never expects more of us than we can reasonably do.- Psalm 103:13, 14.
Он од нас никада не очекује немогуће( Псалам 103: 13, 14).Never expect gratitude from anyone.
Ne očekuj zahvalnost od ljudi.Never expect an apology.
Никад не очекујте извињење.Never expect more of someone else than you expect of yourself.
Nikada ne očekujte više od drugog nego što očekujete od sebe.Never expect Ithaca to give you riches.
Never expect Ithaka to give you anything.
Ne očekujući da Itaka bogatstvo ti da.Never expect too much.
Nikada ne očekujte previše.Never expect praise or rewards for your efforts.
Nikad ne očekujte pohvalu ili zahvalnost za dobra dela.He never expects us to do more than we can do.
Он никада не очекује од нас да му пружимо више него што можемо.
