Sta znaci na Srpskom ON-THE-GO - prevod na Српском

• у покрету
• он-тхе-го
• у току
• u pokretu
• na putu

Примери коришћења On-the-go на Енглеском и њихови преводи на Српски

The packaging advertises'on-the-go' use.
Паковање оглашава употребу" он-тхе-го".

Manage your account on-the-go with our Mobile Banking app.
Управљате својим финансијама у покрету са нашим апп Мобилни банкарство.

Faster and higher quality video chats on-the-go;
Brži i kvalitetniji video četovi u pokretu;

Com with on-the-go access to the leading online network in the industry.
Цом са он-тхе-го приступа водећи онлајн мреже у индустрији.

The Lenovo K5 Plus was made for on-the-go entertainment.
Lenovo K5 Plus je napravljen za zabavu u pokretu.

On-the-go photo editing was never so fun, fast, and cool.
Уређивање фотографија у покрету никада није било тако забавно, брзо и хладно.

You can experience these resources at home or on-the-go.
Ове ресурсе можете искусити код куће или у покрету.

For this on-the-go mom, keeping snacks on hand is essential.
За ову маму у покрету, одржавање грицкалица на руци је од суштинског значаја.

While we're on the topic, let's talk a bit more about USB On-The-Go.
Док смо на теми, хајде да причамо мало више о УСБ Он-Тхе-Го.

Plus, you can snack on it on-the-go because the chunks are big enough.
Поред тога, можете убрзати на њој у току јер су комади довољно велики.

Find a sample week-long workout plan for your weeks on-the-go.
Ево једноставног примера за ваш план вежбања за недељу дана у покрету.

Her on-the-go schedule means Pace often eats lunch when she's out and about.
Ручак Њихов програм" у току" значи да Паце често једе ручак када је изашао и изађе.

Unfortunately, this strategy doesn't work for on-the-go devices like pacemakers.
Нажалост, ова стратегија не функционира за уређаје у покрету попут пејсмејкера.

Breakfast on-the-go- Do you stop off for a wholewheat muffin or sausage bap in the morning?
Доручак у току- Да ли се ујутру заустављате за колачиће или кобасице?

Control your phone's music volume while listening to songs anytime on-the-go.
Контролишите гласноћу вашег телефона док слушате песме у било ком тренутку у покрету.

Play on-the-go on your mobiles and tablets whether iOS, Windows or Android based!
Плаи он-тхе-го на својим мобилним телефонима и таблете без обзира да ли иОС, Виндовс или Андроид базирани!

Try to use a desktop computer at home and treat your laptop as an on-the-go convenience.
Покушајте да користите десктоп рачунар код куће и третирају свој лаптоп као на покрету погодности.

People on-the-go or near your shop may be looking for different things than someone sitting at their desk.
Људи у покрету или у близини ваше продавнице можда траже нешто друго за разлику од оних који седе за рачунаром.

Hotstar is a live streaming app that lets you watch your favorite shows and movies on-the-go.
Хотстар је ливе стреаминг апликација која вам омогућава да гледате своје омиљене емисије и филмове на покрету.

Access styles through search results-- Same as Styles on-the-go, but for search results pages.
Приступите стиловима кроз резултате претраге- Исти као и Стилови у покрету, али за странице са резултатима претраге.

The Lamaze clip lets you hook Phillip to strollers, carriers and changing bags to take him along for on-the-go fun.”.
Ламазе клип вам омогућава да качите Пхиллипа на шетаче, носаче и мењачке вреће да га одведете на забаву у току.".

This product makes my life so much easier as an on-the-go mum, especially during school runs when you don't want any hassle.
Овај производ чини ми много лакшим животом као мама у покрету, нарочито током школске године када не желите никакве проблеме.

Hundreds of Mobile Slots as well as Roulette, Bingo, Keno and Blackjack entertainment await the on-the-go gambling enthusiast.
Стотине Мобиле Слотс, као и рулет, бинго, Кено и Блацкјацк забава чека он-тхе-го коцкања занесењак.

Gear, no matter where you stash it when you're on-the-go, using the hashtag LookBetterFeelBetter on Facebook, Twitter and Instagram.
Opremu, bez obzira gde je krijete kada ste u pokretu, koristeći hashtag LookBetterFeelBetter na Facebook-u, Twitter-u i Instagramu.

Parallel to our first fully electric model, the Audi e-tron, we have not only launched both at-home and on-the-go charging solutions.
Paralelno sa prvim, potpuno električnim modelom, Audi e-tronom lansirali smo rešenja za punjenje kod kuće i na putu.

These upgrades help your ads work harder across screens, especially for the on-the-go mobile consumer that wants to know exactly what you offer before tapping into your website.
Ове надоградње доприносе бољем функционисању огласа на више екрана, посебно за кориснике мобилних уређаја у покрету који желе да знају тачно шта нудите пре него што посете сајт.

Over time, our computers have gotten smaller and more portable and this phenomenon, coupled with fast internet speeds, has allowed us to work on-the-go….
Временом, наши компјутери су постали мањи и преносивији и овај феномен, заједно са брзим интернетом, омогућио нам је да радимо у покрету.

There are fewer better on-the-go snacks than fruit, but if you are going to take some with you on a road trip you will need to store them in a lidded fruit container to make sure they stay cool and fresh.
Постоје мање боље у покрету залогаје него воће, али ако ће узети неке са собом на пут мораћете да их чува на лиддед посуду воћа да би били сигурни да остану хладни и свеже.

Often called“life-changing” and a“beauty-must-have”, this miraculous little hand cream is an essential for home, work and on-the-go.
Često opisivana kao krema koja“ menja život” i kao“ neophodni deo rutine”, ova čudesna krema za ruke je neizostavna nega kod kuće, na poslu i na putu.

New features like Autoplay on Home, which helps people preview and watch videos on-the-go without audio, make it even easier for people to discover and engage with their next favorite brand, video or creator there.
Нове функције као што је аутоплеј на почетној страници, која помаже људима да прегледају и гледају видео у покрету без звука, омогућава им да још лакше открију следећи омиљени бренд, видео или аутора и остваре интеракцију са њима.