Sta znaci na Srpskom RAPIDITY - prevod na Српском

• брзином
• koljenu
• брзини

Примери коришћења Rapidity на Енглеском и њихови преводи на Српски

Rapidity of their movements.
Брзина њиховог деловања.

Provided with great rapidity.
Поуздане везе при великим брзинама.

The rapidity with which it changes.
Надменост с којом се мења.

This speed is called Rapidity.
Ова брзина се назива" брзина избјегавања".

The rapidity with which it changes.
Nadmenost s kojom se menja.

The ostrich may mean rapidity of movement.
Krilati jelen može značiti hitrost u akciji.

The rapidity with which we approached the.
Брзина којом сам се приближавао.

According to rapidity of process.
Према степену активности процеса.

Our innovative services distinguish by their profitability, efficiency and rapidity.
Наше иновативне услуге карактеришу профитабилност, ефикасност и њихова брзина.

Subject matter aside, the rapidity of speech puzzles me.
Tema na stranu, brzina tvog govora me zbunjuje.

After three years of war, revolutionary feeling was high in Europe, and monarchies were being deposed with frightening rapidity.
После три године рата, револуционарни осећај био је висок у Европи, а монархије су срушене са застрашујућом брзином.

In order to achieve lightness and rapidity, try the following.
Kako biste olakšali i pospešili varenje, pokušajte sledeće.

Judging by its rapidity, this was most likely the neocons in tandem with the Deep State.
Судећи по брзини- неокони- највероватније уз сагласност Deep State.

One of the best things about CBD is its rapidity of effect.
Jedna od odličnih stvari u vezi BWRT-a je njegova brzina delovanja.

There are situations where the rapidity of the reaction of parents actually depends on the health and the life of the baby.
Постоје ситуације у којима брзина реакције родитеља заправо зависи од здравља и живота бебе.

Mr. Marvel, turning, saw a flint jerk up into the air, trace a complicated path, hang for a moment, and then fling at his feet with almost invisible rapidity.
Господин Марвел, стругање, видео кремен кретен горе у ваздух, траг компликован пут, виси на тренутак, а онда водени пред његове ноге са готово невидљивим брзином.

It provides tools and scale and rapidity that doesn't exist elsewhere.
Он обезбеђује средства, распон и брзину који не постоје на другом месту.

He had hardly gone ten strides before his shin was caught in some mysterious fashion, and he was no longer running, but flying with inconceivable rapidity through the air.
Једва Он је отишао десет кораке пре него што је Шин је ухваћен на неки мистериозан начин, и он више није био трчање, али лети са незамисливо брзином кроз ваздуха.

A further development of the sport proceeded with extraordinary rapidity, and in an increasing number of young participants.
Даљи развој спорта наставио са изузетном брзини, а у све већем броју младих полазника.

Your ability to read this message on the World Wide Web is itself a manifestation of the power of ideas to transcend national boundaries with great rapidity and at low cost.
Ваша способност да прочитате ову поруку на Ворлд Виде Веб је сам по себи манифестација моћи идеја да превазилази националне границе са великом брзином и по ниској цени.

One interesting common thread has to do with, in many cases, the rapidity of collapse after a society reaches its peak.
Једна интересантна заједничка ствар има везе са, у многим случајевима, брзином колапса након што је друштво достигло врхунац.

Beyond the amazing number of microbes that already call your body home(more of their cells than your own at any given time), other bacteria and varying fungi and fauna colonize the body with great rapidity after death.
Изнад невероватног броја микроба које већ називају ваше тело кући( више њихових ћелија од ваших у сваком тренутку), друге бактерије и различите гљивице и фауне колонизују тело са великом брзином након смрти.

The erection of the pontoon is characterized by its simplicity and rapidity, and it is often used in military, also known as War Bridge.
Подизање понтона карактерише њена једноставност и брзина и често се користи у војсци, познатији и као Ратни мост.

Due to the rapidity of the development of new versions of software adapted to the performance of new gadgets developed by manufacturers appear and software inherent bugs that often bothers us when we need more phone or tablet. Thus recently….
Због брзини развоја нових верзија софтвера прилагођених за обављање новотарије развијених од стране произвођача појављују и софтвер својствене бубе која нас често смета када нам је потребно више телефон или таблет. Тако је недавно….

The decision to increase, decrease, continue, or discontinue a given dosage of PURINETHOL must be based upon the degree of severity and rapidity with which changes are occurring.
Одлука о повећању, смањењу, наставку или прекиду дајања меркаптопурина мора бити заснована на степену озбиљности и брзини којом се промјене непрестано јављају.

The great idea of the Germans it was the rapidity, e had sent, still before of the entrance of the army, policemen with batons and gloves whites, of motorcycle.
Osnova nemačkih planova je brzina, ispred armija su slali, policiju na motociklima sa pendrecima i belim rukavicama.

As the floating Foundation is used to replace the complicated underwater fixed foundation, it is easy to set up, easy to dismantle, more convenient for the evacuation of concealed and loading transportation, and has more outstanding rapidity and maneuverability.
Пошто се плутајућа Фондација користи за замену компликоване подводне фиксне основе, лако је поставити, лако се разбити, погодније за евакуацију скривених и утоварних оптерећења, и има изузетну брзину и маневарност.

The time between onset of psychotic symptoms and first treatment correlates with the rapidity of initial treatment response, quality of treatment response, and severity of negative symptoms.
Временски интервал од почетка психотичних симптома до почетка лечења корелира са брзином почетног терапијског одговора, квалитетом терапеутског одговора и тежином негативних симптома.

The angel's flight“in the midst of heaven,” the“loud voice” with which the warning is uttered, to all“that dwell on the earth,”“to every nation, and kindred, and tongue, and people,” give evidence of the rapidity and worldwide extent of the movement.
A let anđela» posred neba«,» veliki glas«, kojim se vest propoveda, i njeno širenje među svima» koji žive na zemlji«- svakome plemenu i jeziku i koljenu i narodu«- pokazuje brzinu širenja pokreta i njegovu svetsku rasprostranjenost.

He wrote in his book:“Cars can be made so that without animals they will move with unbelievable rapidity,” and“flying machines can be constructed by which artificial wings are made to beat the air like a flying bird.”.
У њему је тврдио да" аутомобили могу бити направљени тако да се без животиња крећу с невероватном брзином" и" летеће машине могу бити изграђене тако да човек седи усред машине која окреће неке моторе помоћу којих су направљена вештачка крила како би победила ваздух као птица која лети.