Примери коришћења Resonates на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your voice resonates.
She resonates on an Ultra-High.
Ona rezonuje na ultra-visokoj.Do any activity which resonates with you.
He resonates in my life in this.
Every sentence resonates with truth.
Svaka Žarkova rečenica odzvanja istinom.
Људи такође преводе
Her heart cries… her eyes Weep… her heart… resonates.
Srce joj place… oci suze… njeno srce… odjekuje.And what resonates with you?
The resulting sound,while only slightly longer, resonates.
Добијени звук, доксамо мало дуже, резонира.What point resonates with you?
Šta rezonira sa VAMA?If this question fascinates or inspires or resonates, follow it.
Ako te ovo pitanje fascinira ili inspiriše ili rezonira sa tobom, prati ga.The blast resonates at a molecular level.
Udar rezonuje na molekularnom nivou.Martin Luther King's message resonates in Balkans.
Poruka Martina Lutera Kinga odjekuje Balkanom.That tension resonates in the work of the photographer.
Ta tenzija rezonira u radu fotografa.No rush, take your time and see what resonates with you.
Ne žurite, razgledajte i osetite šta rezonuje sa vama.Each statement resonates with truth and power.
Svaka rečenica odzvanja istinom i snagom.Though, as I said, it is not 100% accurate,so take what resonates.
Iako, kao što sam rekao, nije 100% precizan,tako da prihvatite ono što odjekuje.Every artifact resonates with a unique frequency.
Svaki artefakt rezonira svojom frekvencijom.It is opened for the public on all days andthe temple premise air resonates the bhajans of Lord Krishna.
Она је отворена за све дане иваздушни простор храма резонира бхајјане Господина Крсне.And it resonates with readers with similar interests.
Let the stars sing the song that resonates in our hearts".
Neka zvezde pevaju pesmu koja odjekuje u našim srcima'.This resonates well with the youth as many of them are website owners and webmasters.
His personal story resonates with many of us.
Istinitost njegovih reči rezonira sa mnogima od nas.Take what you like from each of your inspirations, combine them andturn it into your own unique personal style that resonates with your soul.
Узмите шта желите од сваког од ваших инспирација, комбинујте их ипретворити га у своју јединствену личним стилом који резонира са душом.The right topic at the right time that resonates with readers who share it.
What is it that resonates in us in response to noise brought to harmony, making it the source of the greatest delight which stuns us and brings us together?".
Šta to odjekuje u nama kao odgovor na buku dovedenu u sklad i pretvara nam je u izvor uzvišenog užitka, ujedinjuje nas i potresa?”.Choose a hair color for your brown eyes, which resonates with colored spots iris.
Изаберите боју косе за своје смеђе очи, које одјекују са обојених места ирис.You need to talk in a way that resonates with the reader, connects with them, and you need to use language that is personable and friendly.
Треба да разговарамо на начин који резонира са читаоцима, повезује са њима, и треба да користе језик који је привлачан и пријатељски.This means there is something within them that resonates with the other person's painbody.
To znači da u njima postoji nešto što odjekuje telom-boli druge osobe.The brain's neural activity resonates most coherently when there is no dissonance between these advanced new cerebral regions and the older more primitive ones.
Neuronska aktivnost mozga rezonuje uglavnom koherentno kada ne postoji neslaganje između ovih novijih unapređenih cerebralnih regiona i starijih koji su primitivniji.The sound of prayer,either spoken or sung, as it resonates in our bodies is also healing.
Sam zvuk molitve, bilo daje izgovorena naglas ili odpevana, dok rezonuje u našim telima ona je lekovita.
