Sta znaci na Srpskom SAME IDEA - prevod na Српском

• istu ideju
• исту идеју
• ista ideja
• иста идеја
• istu nameru
• истом концепту
• sama ideja

Примери коришћења Same idea на Енглеском и њихови преводи на Српски

Same idea really.
Potpuno ista ideja.

I had the same idea.
Имао сам исту идеју.

Same idea as a tinfoil hat.
Ista ideja kao šešir od folije.

I had the same idea.
Imala sam istu ideju.

The same idea came to my mind.
Ista ideja mi je pala na pamet.

Repeats the same idea.
Ponavlja istu ideju.

The same idea could apply to this universe.
Ista ideja važi za ovaj ljudski svet.

We had the same idea.
Imali smo istu ideju.

Same idea here. Just slightly modified to suit me.
Ista ideja ovde, malo izmenjena za moje potrebe.

It is not the same idea.
To nije ista ideja.

The same idea can be applied to student loans.
Иста идеја може се примијенити на студентске кредите.

They aren't the same idea.
To nije ista ideja.

The same idea applies to his nail polish and makeup.
Иста идеја важи за његов лак за нокте и шминку.

They repeat the same idea.
Ponavlja istu ideju.

This same idea is asserted numerous times in various books.
Иста идеја се неколико пута понавља у књизи.

It's the same idea here.
То је иста идеја овде.

Hundreds more had the same idea.
Više čari imala je sama ideja.

I had precisely the same idea 25 years ago with her mother.
Ja sam imao istu nameru sa njenom majkom pre 25 godina.

Everybody's had the same idea.
Svi imaju istu ideju.

The same idea will be relevant in a small studio apartment.
Иста идеја ће бити релевантна у малом студио апартману.

Yeah, I had the same idea.
Da, imao sam istu nameru.

We can use the same idea as with binary search to sort quickly.
Можемо користити исту идеју као и са бинарном претрагом за брзо сортирање.

Because I had the same idea.
Jer sam imao istu ideju.

The main point is all of these folks are discussing exactly the same idea.
Суштина је да сви ти људи расправљају о истом концепту.

I think it's the same idea here.
То је иста идеја овде.

Except, we come back to the same idea.
Али ту се опет враћамо на исту идеју.

Everyone had the same idea today.
Svako je imao danas istu ideju.

The truth is that all of them talk about the same idea.
Суштина је да сви ти људи расправљају о истом концепту.

Your father had the same idea as you.
Tvoj otac je imao istu ideju kao ti.

Little Tommy Timpson had much the same idea.
I mali Tommy Timpson je imao istu ideju.