Sta znaci na Srpskom SAME LAND - prevod na Српском

• istoj zemlji
• иста земља
• истој држави

Примери коришћења Same land на Енглеском и њихови преводи на Српски

The same land.
Istu zemlju.

We lived on the same land.
Ali živimo na istoj zemlji.

Same land area as we were talking.
Исто земљиште о ком смо причали.

On the same land.
I na istoj zemlji.

Aren't we all living in the same land?
Живимо ли сви у истој држави?

In the same land.
I na istoj zemlji.

Environmental refugees sharing the same land.
Ekološke izbeglice dele isti prostor.

Alive in the same land with them.
Па опет живим у истој држави са њима….

They did not live in the same land.
Онда нисмо живели у истој земљи.

We all used the same land, water, and air.”.
Svi mi koristimo isti vazduh, zemlju i vodu.

They are walking on the same land.
Ostavljaste svoje stope po istoj zemlji.

We fight for the same land as did our forefathers.
Branimo čast na istom mestu gde su to činili i naši preci.

Looks like we're sharing the same land coach.
Izgleda da smo dijeljenja Isto zemljišta trener.

Now, the same land could support many more people.
Sada ista ta zemlja može da prehrani mnogo više ljudi.

Is this the same land?
Је ли ово иста земља?

On the same land is the orphanage, whose construction has already been completed; now we are making efforts to fit it out with furniture and equipment.
На истом поседу је сиротиште чија изградња је већ завршена, док је сада у току његово опремање намештајем и прибором.

Is this the same land?
Je li ovo ista zemlja?

Villas on the same land, a manor house and the other 3 villas for guests over 10 rooms pool more than 1,500 sq.m. magnificent sea views, luxury ame….
Виле на истом земљишту, а племићке куће и других 3 виле за госте преко 10 соба базен више од 1. 500 квадрата величанствени поглед на море, луксузне….

We walk the same land.
Pod nogama ista zemlja.

Two rap queens trying to rule the same land.
Čini se da dve rep kraljice pokušavaju da vladaju istom zemljim.

We're children of the same land, I don't get it!
Mi smo deca istog zemljišta, ja ne razumem!

I insisted on sa ving you beca use we belong to the same land.
Tražio sam da te se spasi jer obojica pripadamo istoj zemlji.

It is the same land.
Иста је то земља.

We all live under the same sky and on the same land.
Svi smo ispod istog neba i gazimo po istoj zemji.

Everybody lives on the same land are actually one big family.
Svi žive na jednoj zemlji i svi smo jedna velika porodica.

Three generations on the same land, great land..
Tri generacije na istoj zemlji, velikoj zemlji..

Unfortunately, this was the same land the passenger pigeons occupied.
Нажалост, ово је била иста земља у којој су путнички голубови заузети.

This was important because the original church was built ten centuries ago on the same land where Byzantine basilicas and Ottoman mosques previously existed.
To je bilo važno, jer je stara crkva pre mnogo vekova bila sagrađena na istoj zemlji gde su prethodno postojale vizantijske bazilike i otomanske džamije.

The Lemuria, which is spoken here, is probably the same land he spoke about Cayce in their readings as"Rama" realm.
Лемурија, која се овде говори, вероватно је иста земља о којој је говорио Цаице у њиховим читањима као" Рама" краљевство.