Sta znaci na Srpskom SAME SHOULD - prevod na Српском

• исто треба
• исто се мора

Примери коришћења Same should на Енглеском и њихови преводи на Српски

Same should go for dating.
Исто се мора урадити са датумом.

It is expedient that the same should be wholly abolished….
Било би сврсисходно да исто треба да буде потпуно укинуто….

The same should go for dating.
Исто се мора урадити са датумом.

FRlAR LAWRENCE This same should be the voice of Friar John.
Фратар ЛАВРЕНЦЕ Овај исти би требало да буде глас фратар Јована.

Same should be done with the HHOF.
Исто се мора урадити и кашиком.

The same should go with dating.
Исто се мора урадити са датумом.

Same should be done in case of cycle rickshaws.
Исто се мора урадити у кружном кретању.

The same should be done in Russia.
Исто то треба радити у Русији.

The same should be done on the opposite side.
Исто треба вршити на супротној страни.

The same should go for vaccinations.
Isto bi trebalo da bude i za vakcine.

The same should be done with old makeup.
Исто би требало учинити и са шминком.

The same should be done with respect to thoughts.
Исто треба урадити иу односу на мисли.

The same should go for investment funds.
Tako treba da bude i sa investicionim fondovima.

The same should apply in relating to another country.
Исто би требало урадити са другом страном.

The same should be the aquarium pets.
Исти би требали бити и акваријумски кућни љубимци.

The same should apply to Government funding of science.
Istvo važi i za javno finansiranje nauke.

The same should apply in the public sector.
Isto bi trebalo da bude i u javnom sektoru.

The same should apply to your online store.
Tako bi se trebali ponašati i u svojoj online prodavnici.

The same should be true for your time.
Исто би требало да буде истина са својим временом вежби.

The same should be true for your practice space.
Исто би требало да буде истина са својим временом вежби.

The same should be true of our relationship with God.
Исто би требало да је истина у нашем односу са Богом.

And the same should go for when dealing with your children.
A takođe i da na istom treba da poradimo kad su klinci u pitanju.

The same should be done if the bleeding lasts more than half an hour.
Исто треба урадити ако крварење траје дуже од пола сата.

The same should be done if the psoriasis is exacerbated after the start.
Исто треба да се уради ако је псоријаза се погоршава након почетка.

And the same should happen to your roommate, if all goes well.
Isto bi trebalo da važi i za vašeg/ vašu cimera/ ku, ako sve bude išlo po planu.

The same should be aware of and about alcohol- it can take, but in moderation.
Иста ствар коју требате знати о алкохолу- можете је узети, али у умерености.

The same should be done if somebody, e.g. a child, has taken the product unintentionally.
Isto treba učiniti ukoliko je neko( npr. dete) uzeo lek nenamerno.

The same should be said to Pope Benedict about his efforts to canonize Plus XII.
Исто се треба рећи и за папу Бенедикта и његова настојања да канонизује Пија XИИ.

The same should be said to Pope Benedict about his efforts to canonize Plus XII.
Исто би требало рећи папи Бенедикту у вези његових напора да канонизује папу Пија XII.

The same should be done if the husband and wife still live on the same living space.
Исто би требало урадити ако муж и жена и даље живе на истом животном простору.