Примери коришћења Social problem на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's a social problem.
Aggressive panhandling as a social problem.
It's a social problem now.
Сада је то друштвени проблем.But it's also a huge social problem.
Али је и велик друштвени проблем.Do you have a social problem or some form of Tourette's?
Imate li neki socijalni problem ili neki obik Turetove bolesti?Understanding the social problem;
Domestic violence has already become a major social problem.
Насиље у породици је сада постало друштвени проблем.Brought a social problem.
I claim that this is the most serious social problem.
Tvrdim da je ovo najozbiljniji društveni problem.Domestic violence is a social problem, not a private affair!
Насиље је друштвени проблем, а не приватна ствар!Poverty as a Marketing Opportunity Rather Than Social Problem.
Сиромашт о као прилика за маркетинг Уместо да друштвени проблем.Well, that's a nice social problem, an Indian in the family.
Pa, to je baš lep društveni problem, Indijanka u porodici.But it's much deeper than a social problem.
Saudi Arabia is facing a social problem that requires an urgent political solution.
Mi nasilje vidimo kao društveni problem koji zahteva hitno rešenje.A new idea that tackles a social problem.
Ideja nova i da utiče na neki društveni problem.Violence becomes a great social problem and violence against women must not be acceptable.
Nasilje postaje veliki socijalni problem, a nasilje nad ženama ne sme da bude prihvatljivo.TB was a medical and social problem.
The alarming increase in divorce was considered a major social problem.
Оценио је разводе као узроке великих социјалних проблема.Now this is a social problem.
Сада је то друштвени проблем.They are honest, andit is their very honesty that constitutes them a social problem.
Oni su iskreni, ibaš ta iskrenost im i predstavlja društveni problem.It's caused a big social problem here.
То је већ постао озбиљан социјални проблем.School officials recognise violence as a complicated social problem.
Ученици/ е препознају сексуално насиље као друштвени проблем.Heart failure is a serious medical and social problem, as it is accompanied by high rates of disability and mortality.
Затајење срца је озбиљан медицински и социјални проблем, јер га прате високе стопе инвалидности и морталитета.This has already become a major social problem.
То је већ постао озбиљан социјални проблем.She said that violence against women was a social problem and that we had to try to jointly cope with it, which required a broader social action.
Како је навела, насиље над женама је друштвени проблем и сви заједно морамо да покушамо са тим да се изборимо, због чега је потребна шира It not only medical,but also social problem.
Ово није само медицински,већ и социјални проблем.The science of anti-Semitism has as its object Judaism as a social problem, being thus, necessarily, the synthesis of all sciences that can contribute to its solution.“.
Наука анти-семитизма проучава Јудеизам као социјални проблем, чиме аутоматски представља синтезу свих наука, које могу да допринесу проналажењу решења.''.Child injury prevention is an important medical and social problem.
Превенција дете повреда је важан медицински и социјални проблем.In the 21st century, loneliness has been increasingly recognised as a social problem, with both NGOs and governmental actors seeking to tackle it.
У 21. веку се све више препознаје као друштвени проблем, при чему и невладине организације и владини актери настоје да је истраже.Pelvic floor dysfunction(PFD)is a major medical and social problem.
Пелвиц инфламаторна болест( ПИД)је медицински и социјални проблем.
