Sta znaci na Srpskom SPHERES - prevod na Српском

• сферама
• областима
• сфере
• sfere
• сфера
• области
• oblastima
• oblasti

Примери коришћења Spheres на Енглеском и њихови преводи на Српски

Spheres of family life.
Сфере породичног живота.

Naija in all spheres of life.
Ријалити у свим сферама живота.

Two spheres of human lifestyle.
Две сфере људског начина живота.

They face problems in all spheres of life.
Су проблеме у свим сферама живота.

For perfect spheres, for idealised stars.
Za savršene sfere, za idealizovane zvezde.

I have the problems in all spheres of life.
Су проблеме у свим сферама живота.

In what spheres to use the Web call center?
У којим областима се користи Веб Кол-центар?

The relations develop in all the spheres.
Односи се развијају у свим областима.

Conceding to spheres of influence is unacceptable.
Povratak na sfere uticaja je neprihvatljiv.

They took part in different spheres of science.
Радили су у различитим научним областима.

The spheres of this society are filled with its jobs.
Sfere ovog društva su ispunjene njenim radnim mestima.

Development of democracy in all spheres of life;
Развијање демократије у свим сферама живота;

And it's between these spheres that we build nets that connect us.
А између ових сфера градимо мреже које нас повезују.

And, General, where exactly are these spheres right now?
И генерале, где се налазе ове сфере сада?

We generate spheres of reality, individual bubbles of existence.
Mi stvaramo sfere realnosti kao lične mehure postojanja.

Inculcates Breadth of knowledge in different spheres.
Stičete raznovrsno znanje u raznim oblastima.

I'm a woman in other spheres of life, here I'm a writer.
Žena sam u drugim oblastima života, ovde sam pisac.

Realm of government no less than in other spheres of our.
Санџаку јача је него у ма којој другој области нашега.

It trains specialists in main spheres of natural and human sciences.
Обучава стручњаке у главним областима природних и људских наука.

Neodymium magnets(small cylinders) lifting steel spheres.
Неодијум магнети( мали цилиндри) за дизање челичних сфера.

Pay attention: holes on the spheres should remain dark.
Обратите пажњу: рупе на сферама треба да остану мрачне.

The sides should provide coordinated policy in key economic spheres.
Све стране треба да обезбеде координирану политику у кључним економским сферама.

Observation is necessary in all spheres of human activity.
Посматрање је неопходно у свим сферама људске активности.

There are numerous spheres of possibilities for our cooperation", said the President.
Brojne su sfere mogućnosti naše saradnje," rekao je predsednik.

Internet trading is one of the most perspective spheres of business.
Интернет трговина је једна од најперспективнијих сфера пословања.

They also characterize other spheres of social life, particularly politics.
Они карактеришу и друге сфере друштвеног живота, а нарочито политику.

Scientific investigations of our graduates are highly respected in their spheres.
Научна истраживања наших дипломаца су веома цењени у својим областима.

In a colossal explosion, the spheres evaporate: Aelita is saved.
У огромној експлозији сфере нестају: Аелита је спашена.

The spheres of competence of the strategic and local levels of power are strictly delimited.
Области надлежности власти на стратешком и локалном нивоу су строго одвојени.

Possesses abilities in various spheres of professional activity.
Поседује способности у разним областима професионалне активности.