Sta znaci na Srpskom SPOKESWOMAN - prevod na Српском

• predstavnica
• portparolka
• гласноговорница
• потпаролка
• портпарола
• захарова
• портпаролка
• представница
• glasnogovornica
• са стим

Примери коришћења Spokeswoman на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am not the spokeswoman.
Нисам ја портпарол.

But SP spokeswoman Mimi Kodheli disagreed.
Međutim, portparolka SP Mimi Kodeli se ne slaže.

We are going to find that spokeswoman.
Ми ћемо да нађемо тај портпарол.

A spokeswoman for Bank of America declined to comment.
Гласноговорница Банк оф Америца одбила је коментирати.

SETimes talked with spokeswoman Nerma Jelacic.
SETimes je razgovarao sa portparolkom Nermom Jelačić.

A spokeswoman HDFASHION&LifeStyle promised, it will be done within a month.
Портпарол ХДФАСХИОН& ЛифеСтиле обећао, то ће бити учињено у року од месец дана.

Metro shared with his opinion spokeswoman Natalia Istratov Moscow Zoo.
Метро деле са његовом мишљењу, портпарол Наталија Истратов Москва Зоо.

No one wants this family," said Sana Syed, a Dallas city spokeswoman.
Niko ne želi tu porodicu”, rekla je Sejna Sajed, predstavnica za štampu gradskih vlasti Dalasa.

His sister's spokeswoman confirmed the death to NBC News.
Портпарол његове сестре потврдио је смрт НБЦ Невс-у.

That is how we view today's agreement," said DS spokeswoman Jelena Trivan.
Tako mi gledamo na današnji sporazum", rekla je portparolka DS Jelena Trivan.

Government spokeswoman Ulpiana Lama described the proposal as"absurd".
Portparolka vlade Ulpijana Lama opisala je predlog kao" apsurdan".

That rally was“absolutely peaceful,” a police spokeswoman told local media.
To okupljanje je bilo„ apsolutno miroljubivo“, rekao je policijski portparol za medije.

Israeli government spokeswoman Miri Eisen said that is unacceptable.
Predstavnica za štampu izraelske vlade Miri Ajzen ukazuje da je takav zahtev neprihvatljiv.

The dialogue with the national authorities is ongoing- said a European Commission spokeswoman.
U toku je dijalog s nacionalnim vlastima", izjavila je portparolka Evropske komisije.

Russian foreign ministry spokeswoman Maria Zakharova called the allegations absurd.
Portparolka ruskog Ministarstva spoljnih poslova Marija Zaharova je te optužbe nazvala apsurdnim.

This was a fair and democratic election," said Crvenkovski's spokeswoman, Radmila Sekerinska.
Ovo su bili pošteni i demokratski izbori," rekao je portparol Crvenkovskog, Radmila Šekerinska.

Pentagon spokeswoman Dana White on Saturday said the strikes“successfully hit every target.”.
Портпаролка Пентагона Дејна Вајт изјавила је у суботу да су напади успешно погодили циљеве.

To my knowledge we are not familiar with this individual,” says Trump's spokeswoman, Hope Hicks.
Koliko je meni poznato, nismo upoznati sa tom osobom”, kaže Trampova glasnogovornica, Houp Hiks.

Biljana Kovacevic-Vuco, a spokeswoman for the organisation, welcomed the move by the constitutional court.
Portparol organizacije Biljana Kovačević Vučo pozdravila je odluku ustavnog suda.

Mosseri will take the reigns at Instagram effective immediately, an Instagram spokeswoman told CNBC.
Moseri će odmah preuzeti kontrolu nad Instagramom, rekla je glasnogovornica Instagrama CNBC-u.

A spokeswoman for the Albanian Foreign Ministry confirmed it was the country's official position.
Портпаролка албанског Министарства спољних послова је потврдила да је то службени став земље.

The aim is to deal with armed criminal groups," OSCE spokeswoman Isabelle De Ruyt said.
Cilj je obračun sa naoružanim kriminalnim grupama», izjavila je portparol OEBS-a Izabel de Rajt.

A WFP spokeswoman identified the victims as Virginia Chimenti and Maria Pilar Buzzetti.
Portparolka Svetskog programa za hranu identifikovala je žrtve kao Virđiniju Kimenti i Mariju Pilar Budzeti.

That we see the continued increase in settlement activity undermining trust," the spokeswoman told reporters.
Да видимо како наставак раста активност насеља подрива поверење“, рекла је новинарима портпаролка.

US Embassy spokeswoman Kathryn Schalow emphasized that"Turkey did not ask us for any go-ahead.
Portparolka američke ambasade Ketrin Šelou istakla je da„ Turska nije tražila od nas nikakvu dozvolu.

Nine families gave blood for analysis," interior ministry spokeswoman Mirjana Kontevska said.
Devet porodica dalo je krv na analizu», izjavila je portparol ministarstva unutrašnjih poslova Mirjana Kontevska.

White House spokeswoman Sarah Sanders condemned the“attempted violent attacks” against the public figures.
Portparolka Bele kuće Sara Sanders osudila je„ pokušaje nasilnih napada“ na javne ličnosti.

Fighting climate change is the priority for the EU 2020 Budget”, said Monika Hohlmeier MEP, the European Parliament's Spokeswoman on the subject.
Борба против климатских промјена приоритет је за ЕУ КСНУМКС буџет“, изјавила је Моника Хохлмеиер, еуропарламентарка, гласноговорница Еуропског парламента на ту тему.

However, a spokeswoman for the presidential Blue House in Seoul said a military hotline was still operating.
Ipak, predstavnica predsedničke Plave kuće u Seulu rekla je da vojna vruća linija još funkcioniše.

Speaking at a weekly news briefing on Thursday, Russian foreign ministry spokeswoman Maria Zakharova described the arrivals only as“Russian specialists”.
Govoreći na nedeljnom informativnom sastanku u četvrtak, glasnogovornica ruskog ministarstva spoljnih poslova Marija Zaharova opisala je pristigle trupe samo kao“ ruske specijalce”.