Примери коришћења The client на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He's the client.
On je klijent.
The client is king.
Klijent za mene je kralj.
They're the client.
Oni su mušterija.
The client is king.
Mušterija je uvek u pravu.
No, it's for the client.
Ne, to je za stranku.
The client was… Belicoff.
Klijent je bio Belikov.
No!" cried the client.
Ne!”- uzviknu mušterija.
Is the client single?
Da li je stranka jedinstvena?
This is bad for the client.
Ovo ne valja za stranku.
The client will get happy.
Kupac će biti prezadovoljan.
Sell what the client wants.
Prodajem kako kupac hoce.
The client is king, always.
Mušterija je kralj, oduvek.
Not beneficial for the client.
Ovo ne valja za stranku.
The client will be pleased.
Kupac će biti prezadovoljan.
When does the client want it?'.
Kada ga mušterija želi?".
The client will decide this.
O tome će odlučivati stranka.
So what does the client get for all this?
A šta kupac dobija od svega toga?
The client is always first!
Stranka je uvek na prvom mestu!
I thought it was the client but it wasn't.
Mislila sam da je klijent, ali nije bio.
The client is the customer.
Klijent je mušterija.
For each Order the Client shall receive a receipt.
Za svaku uplatu korisnik će dobiti priznanicu.
The client is very pleased.
Kupac je zaista veoma zadovoljan.
So where is the benefit to the client there?
I, konačno, kakva je korist tu za stranku?
Now the client can relax?
Da li sada kupac može da se opusti?
The server keeps the necessary state in memory of the client state of the page.
Сервер чува неопходно стање у меморији стања клијентске странице.
The client can not be satisfied.
Kupac ne sme biti nezadovoljan.
They never told us who the client was, but we found out easily enough.
Nisu nam otkrili ko im je mušterija, ali to smo sasvim lako pronašli.
The client said he was too emotional.
Klijent je rekao da je bio suviše emotivan.
A protocol to send mail from the client workstation to the mail server.
Протокол који шаље пошту са клијентске радне станице на поштански сервер.
And the client wishes it to be public.
I klijent želi da bude u javnosti.
Резултате: 2960, Време: 0.0728

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски